ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หน้าต่างกุหลาบ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
VolkovBot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: simple:Rose window
Manop (คุย | ส่วนร่วม)
จัดรูปแบบ +เก็บกวาดด้วยสจห.
บรรทัด 1:
{{รอการตรวจสอบ|สถาปัตยกรรม}}
{{ลิงก์ไปภาษาอื่น}}
<!-- กรุณาอย่าเปลี่ยน ค.ศ. เป็น พ.ศ. เพราะมีการอ้างอิงไปถึงคริสต์ศักราชหรือเกี่ยวข้องกับบทความอื่นที่ใช้ ค.ศ. -->
[[ภาพ:Roosvenster van de notre dame de paris.jpg|thumb|250px|“หน้าต่างกุหลาบ”[[มหาวิหารโนเตรอดาม]]ที่[[ปารีส]]]]
 
'''หน้าต่างกุหลาบ''' (ภาษาอังกฤษ: Rose window) โดยทั่วไปหมายถึงหน้าต่างทรงกลมซึ่งมักจะใช้ในการสร้าง[[คริสต์ศาสนสถาน]]โดยเฉพาะวัดที่เป็น[[สถาปัตยกรรมกอธิค|สถาปัตยกรรมแบบกอธิค]] คำว่า “rose window” เริ่มใช้กันมาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 17 และสันนิษฐานว่ามาจากคำว่า “roué” ซึ่งเป็น[[ภาษาฝรั่งเศส]]เก่าที่แปลว่า “[[ล้อ]]” ซึ่งไม่ใช่มาจากคำว่า “rose” ดอกไม้ในภาษาอังกฤษ
 
บรรทัด 9:
“หน้าต่างกุหลาบ” เป็นเอกลักษณ์อย่างหนึ่งของสถาปัตยกรรมแบบกอธิคซึ่งจะเห็นได้จากในมหาวิหารทางตอนเหนือของ[[ประเทศฝรั่งเศส]] แต่แท้ที่จริงแล้วการสร้างหน้าต่างกลมเริ่มกันมาตั้งแต่[[ยุคกลาง]] การสร้าง “หน้าต่างกุหลาบ” หันกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้งในสมัย[[สถาปัตยกรรมฟื้นฟูกอธิค]]เมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 19
 
== ประวัติ ==
[[ภาพ:Strassburg Rose exterior.jpg|thumb|250px|ด้านนอก “หน้าต่างกุหลาบ” ที่มหาวิหารสราสเบิร์ก]]
 
=== ที่มา===
ที่มาของหน้าต่างกุหลาบอาจจะพบใน[[สถาปัตยกรรมโรมัน]]ที่เรียกว่า “อ็อคคิวลัส” ([[:en:oculus|oculus]]) หรือ “ตา” ซึ่งเป็นช่องกลมกว้างบนเพดานให้แสงและอากาศส่องเข้ามาภายในสิ่งก่อสร้างได้ “อ็อคคิวลัส” ที่สำคัญที่สุดคือ อ็อคคิวลัสที่เป็นช่องเปิดกลมบนหลังคาของตึกแพนเธียน (Pantheon) ที่ [[โรม]]
 
ในสมัยศิลปะคริสต์ศาสนายุคแรก และ[[สถาปัตยกรรมไบแซนไทน์]]มีตัวอย่างของการก่อสร้างลักษณะนี้ ซึ่งมักจะตั้งอยู่ตรงศูนย์กลางของโดมเช่นที่วัด Holy Sepulchre ที่[[เยรูซาเล็ม|กรุงเยรูซาเล็ม]] หรือบนจั่วตื้นแบบ[[สถาปัตยกรรมคลาสสิค]] เช่นที่วัดเซ็นต์แอ็กเนสนอกกำแพง (Saint Agnes Outside the Walls) หรือที่มหาวิหารทอเซลโล (Torcello Cathedral) ที่ [[เวนิส]]<ref>Bannister Fletcher, ''History of Architecture on the Comparative Method'' (ประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมโดยการเปรียบเทียบ) </ref>
 
หน้าต่างที่สร้างเมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 8 ที่ปัจจุบันอยู่ที่เมืองเวนิสซึ่งเจาะจากหินแผ่นเดียว หรือหน้าต่างครึ่งวงกลมที่แบ่งเป็นช่องๆ ที่ทำในคริสต์ศตวรรษที่ 8 และหน้าต่างที่ทำต่อมาภายหลังที่[[ประเทศกรีซ]]ยังพอมีหลงเหลือให้ดูอยู่บ้าง<ref>Bannister Fletcher</ref>
เส้น 21 ⟶ 20:
หน้าต่างกลมเล็กเช่นที่วัดเซ็นต์แอ็กเนสนอกกำแพงและมหาวิหารทอเซลโล และหน้าต่างที่ใช้ตกแต่งด้วยกระจกด้านภายในหน้าต่างกลมที่เว้าลึกเข้าไปในผนังยังคงทำกันต่อมาในการสร้างวัดที่ประเทศอิตาลีจนมารุ่งเรืองเอาเมื่อสมัย[[สถาปัตยกรรมโรมาเนสก์|โรมาเนสก์]]
 
อีกประการหนึ่งที่ทำให้การสร้างหน้าต่างกุหลาบมีความนิยมขึ้นใน[[ทวีปยุโรป]] ตามการสันนิษฐานโดยนักประวัติศาตร์[[ชาวเยอรมนี]]อ็อตโต ฟอน ซิมสัน (Otto von Simson) ผู้กล่าวว่าหน้าต่างกุหลาบมีรากฐานมาจากหน้าต่างรูปแปดเหลี่ยมที่ตกแต่งผนังภายนอกของปราสาทอุมเมยัด (Umayyad palace) ที่ [[ประเทศจอร์แดน]] ระหว่างปี ค. ศ. 740 ถึงปี ค. ศ. 750 ตามทฤษฎีแล้วผู้ที่นำการสร้างหน้าต่างลักษณะนี้เข้ามาในทวีปยุโรปคือผู้ที่กลับมาจาก[[สงครามครูเสด]]โดยนำมาใช้ในการก่อสร้างคริสตศาสนสถาน
 
== อ้างอิง ==
[[ภาพ:PantheonOculus.jpg|thumb|150px|“ตา” (oculus) หรือช่องเปิดกลมบนหลังคาของตึกแพนเธียน ที่โรม]]
{{รายการอ้างอิง}}
<references />
 
== ดูเพิ่ม ==
== ข้อมูลเพิ่มเติม ==
* [[แผนผังมหาวิหาร]]
* [[สถาปัตยกรรมกอธิค]]
* [[มหาวิหาร]]
* [[งานกระจกสี]]
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{commonscat|Rose windows|หน้าต่างกุหลาบ}}
* [http://www.therosewindow.com therosewindow.com หน้าต่างกุหลาบเว็ปไซท์ โดย Painton Cowen] {{en icon}}
* [http://www.newyorkcarver.com/geometry/rose.htm Tips & Tricks to Gothic Geometry: Rose Window (กลเม็ดของทรงเรขาคณิตแบบกอธิค: หน้าต่างกุหลาบ)] {{en icon}}
* [http://www.constructingtheuniverse.com/Chartres%20Window.html Chartres Rose Window Geometry (เรขาคณิตของหน้าต่างมหาวิหารชาร์ทร)] {{en icon}}
* [http://www.paradoxplace.com/Perspectives/Sicily%20&%20S%20Italy/Puglia/Puglia_Cathedrals/Rosoni.htm Wagon Wheel Rose Windows of the Medieval Norman Cathedrals of Puglia - Photos (หน้าต่างล้อกุหลาบของมหาวิหารแบบโรมาเนสก์ที่พูเกลีย)] {{en icon}}
* [http://www.newadvent.org/cathen/15653a.htm Rose Window by Catholic Encyclopedia (หน้าต่างกุหลาบ โดย Catholic Encyclopedia)] {{en icon}}
 
== สมุดภาพ ==
เส้น 49 ⟶ 40:
ภาพ:Stained Glass at the Presidential Palace in Lima Peru 01.jpg|วังประธานาธิบดี ที่ลิมา (Lima) [[ประเทศเปรู]]
ภาพ:Sainte-Chapelle-Rose-window.jpg|แซนท์ชาเปล (Sainte-Chapelle) ประเทศฝรั่งเศส แบบกอธิควิจิตร เป็นเรื่องไฟล้างโลก (Apocalypse)
ภาพ:Lincoln Cathedral Bishops Eye.jpg|[[มหาวิหารลิงคอล์น]] [[อังกฤษ]] ที่เรียกว่า “ตาบาทหลวง” (Bishop's Eye)
ภาพ:Gedaechtniskirche Speyer Rosette.jpg|วัดกเดชนิส (Gedaechtniskirche) เมืองสเปเยอร์ (Speyer) [[ประเทศเยอรมนี]]
ภาพ:Leuben - Himmelfahrtskirche Rosette.jpg|หน้าต่างบริเวณสงฆ์ที่วัดฮิมเมลฟาร์ท (Himmelsfahrskirche) เมืองเดรสเด็น (Dresden) ประเทศเยอรมนี
เส้น 57 ⟶ 48:
</gallery>
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{commonscat|Rose windows|หน้าต่างกุหลาบ}}
* [http://www.therosewindow.com therosewindow.com หน้าต่างกุหลาบเว็ปไซท์ โดย Painton Cowen] {{en icon}}
* [http://www.newyorkcarver.com/geometry/rose.htm Tips & Tricks to Gothic Geometry: Rose Window (กลเม็ดของทรงเรขาคณิตแบบกอธิค: หน้าต่างกุหลาบ)] {{en icon}}
* [http://www.constructingtheuniverse.com/Chartres%20Window.html Chartres Rose Window Geometry (เรขาคณิตของหน้าต่างมหาวิหารชาร์ทร)] {{en icon}}
* [http://www.paradoxplace.com/Perspectives/Sicily%20&%20S%20Italy/Puglia/Puglia_Cathedrals/Rosoni.htm Wagon Wheel Rose Windows of the Medieval Norman Cathedrals of Puglia - Photos (หน้าต่างล้อกุหลาบของมหาวิหารแบบโรมาเนสก์ที่พูเกลีย)] {{en icon}}
* [http://www.newadvent.org/cathen/15653a.htm Rose Window by Catholic Encyclopedia (หน้าต่างกุหลาบ โดย Catholic Encyclopedia)] {{en icon}}
 
[[หมวดหมู่:สถาปัตยกรรมกอธิค]]