ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เพลงชาติสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน"

'''เพลงชาติอุซเบกิสถาน''' ({{lang-uz|O`zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi}}) เข้ามาใช้เมื่อ[[อุซเบกิสถาน]] เป็น [[สาธารณรัฐ]] จาก [[สหภาพโซเวียต]]. เมื่อ [[เป็นอิสรภาพ]] เมื่อ [[2534]], ขาดช่วงเวลาหนึ่งในหน้าประวัติศาสตร์ของชาติหรือช่วงเวลาหนึ่งของเพลงชาติ, [[เพลงชาติสหภาพโซเวียตอุซเบกิสถาน]] ของ [[สหภาพโซเวียตอุซเบกิสถาน]], ทำนองเพลง แต่งโดย [[Mutal Burhanov]], เป็นนักโทษ, แต่ เนื้อคำร้องแต่งขึ้นใหม่โดย [[Abdulla Aripov]] เป็นผู้เขียน.

 

:Serquyosh, hur o‘lkam, elga baxt, najot,

:Sen o‘zing do‘stlarga yo‘ldosh, mehribon!

::Ulug‘ xalq qudrati jo‘sh urgan zamon,

::Olamni mahliyo aylagan diyor!

:My sunny free land, happiness and salvation to the people,

:You are a loving companion to your friends!

::When the great power of the people raged,

:: (You were) the country that charmed the world!

:ตะวันส่องเมืองอิสระของเรา สุคติความพ้นภัยแก่ประชาชน

:เธอมีความรักเพื่อน ต่อเพื่อนท่าน

::เมื่อใดที่มหาราชใช้กำลัง ปวงชนต้องเดือดดาล

::จนกระทั่งประเทศถูกคำสาปด้วยโลกา

 

== สื่อ ==

{{multi-listen start}}

{{multi-listen end}}

 

== แหล่งข้อมูลอื่น ==

 

 

[[cs:Uzbecká hymna]]