ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อน 2008"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล อัปเดตลิงก์ข้ามภาษาด้วยบอต |
|||
บรรทัด 37:
=== การแสดงเปิดการแข่งขัน===
การแสดงเปิดการแข่งขันชุดแรก เป็นภาพยนตร์สั้นเกี่ยวกับวิธีการทำ[[กระดาษ]] ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่คิดค้นโดยชาวจีนอีกอย่างหนึ่ง จากนั้น ม้วนกระดาษขนาดใหญ่ก็
จากนั้น เป็นการแสดงในชุด [[เส้นทางสายไหม]] โดยมีนักแสดงหญิงเต้นบนผืนผ้าใบ โดยมีนักแสดงชายกว่าร้อยคนประคองผืนผ้าไว้ด้านล่าง จากนั้น นักแสดงชายอีกชุดที่สวมชุดสีน้ำเงิน ถือไม้พายเรือ ซึ่งใบพายสามารถประกอบกันเป็นรูปเรือสำเภา ได้แสดงท่าพายเรือ แสดงถึงการเดินทางของ[[เจิ้งเหอ]]หรือซำปอกง และ[[เข็มทิศ]]โบราณซึ่งเป็นงานประดิษฐ์สำคัญอีกชิ้นหนึ่งของชาวจีน
บรรทัด 47:
การแสดงชุดต่อมา เป็นการแสดงรำ[[ไทเก๊ก]] โดยนักแสดง 2,008 คน สื่อให้เห็นถึงการประสานกันระหว่างมนุษย์กับธาตุทั้งห้าของจีน (ดิน น้ำ ไฟ ไม้ ทอง) <ref>[http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/08/content_9054650.htm Art performance of Beijing Olympics opening ceremony showcases Chinese culture] www.chinaview.cn, 2008-08-08</ref> ต่อจากนั้น นักแสดงเด็กที่เคยเชิญธงชาติจีนในช่วงต้นพิธี ได้กลับเข้าสนามโดยสวมชุดลำลอง พวกเขาร้องเพลงและตกแต่งภาพภูเขาและดวงอาทิตย์ที่เป็นหมึกสีดำให้มีสีสันมากขึ้น สลับกับการแสดงไทเก็กรอบผืนผ้าใบนั้น เมื่อผืนผ้าใบถูกยกขึ้นอีกครั้ง ภาพฉากที่ขอบหลังคาสนาม ฉายแสดงนกสีสันสดใส แสดงถึงการเกิดใหม่ และหมายรวมถึงสนามกีฬาแห่งนี้ด้วย
การแสดงชุดสุดท้ายของช่วงนี้ เป็นการแสดงเปิดตัวเพลงประจำการแข่งขัน โดยมี[[มนุษย์อวกาศ]]ลอยกลางสนาม แสดงถึง[[การสำรวจอวกาศของจีน]]<ref>[http://www.cbc.ca/olympics/story/2008/08/07/olympics-ceremonies.html?ref=rss Beijing dazzles: Chinese history, athletes on parade as Olympics begin] August 8, 2008, CBC Sports.</ref> จากนั้นมีทรงกลมเส้นผ่านศูนย์กลาง 60 ฟุต หนัก 16 ตัน
===ขบวนพาเหรดนักกีฬาและเจ้าหน้าที่===
บรรทัด 102:
หลังจากพิธีเปิดการแข่งขันประมาณ 4-5 วัน [[บีบีซี|สำนักข่าวบีบีซี]]ของสหราชอาณาจักรได้รายงานว่า การร้องเพลง ลำนำเพื่อมาตุภูมิ ของ หลิน เมี่ยวเข่อ ในช่วงพิธีการเชิญธงชาติจีนนั้น ไม่ใช่เสียงของเธอจริง แต่เป็นเสียงของหยาง เพ่ยยี่ โดยเดิมนั้นหยางจะยืนร้องเพลงนี้ แต่ทางทีมงานเปลี่ยนตัวเป็นหลินเพราะมีฟันที่เป็นระเบียบมากกว่า ซึ่งการเปลี่ยนตัวนี้เกิดขึ้นไม่นานก่อนพิธีการจริง <ref>{{cite web |url=[http://www.telegraph.co.uk/sport/othersports/olympics/2545387/Beijing-Olympics-Faking-scandal-over-girl-who-sang-in-opening-ceremony.html]| title=Beijing Olympics Faking scandal over girl who sang in opening ceremony| publisher=[[The Daily Telegraph]]| date=2008-08-12}}</ref><ref>[http://vhead.blog.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=1&vid=15565476&uid=1267084551]</ref><ref>{{cite web |url=[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/7556058.stm]| title=China Olympic ceremony star mimed| publisher=[[BBC News]]| date=2008-08-12}}</ref> โดยเฉิน ฉีกัง ผู้อำนวยการแสดงร่วมกล่าวว่า แม้หยาง เพ่ยยี่จะมีเสียงร้องที่ไพเราะ แต่ขณะเดียวกันทีมงานต้องคำนึงถึงภาพลักษณ์ที่ออกสู่สายตาผู้ชมด้วย เพื่อการแสดงที่สมบูรณ์แบบ ส่วนหยางเจ้าของเสียงแม้จะไม่ได้ขึ้นร้องจริง แต่ก็ยังรู้สึกภูมิใจที่ได้รับคัดเลือกให้เป็นคนร้องเพลงนี้
อย่างไรก็ตาม การลิปซิงค์ในพิธีเปิดโอลิมปิก ไม่ได้เกิดในคราวนี้เป็นครั้งแรก เพราะเมื่อพิธีเปิด[[โอลิมปิกฤดูหนาว 2006]] ณ
นอกจากนี้มีการเปิดเผยเพิ่มเติมว่า ในช่วงการจุดพลุรูปรอยเท้า ไม่ได้จุดจริงทุกนัด แต่มีการเตรียมการถ่ายทำไว้ก่อน แล้วใช้[[คอมพิวเตอร์
==การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ==
จีนได้เตรียมจรวด 1,104 นัด สำหรับยิงขึ้นไปยังก้อนเมฆ กรณีที่มีเมฆหนาจนคาดว่าจะมีฝนตกหนักในช่วงพิธี <ref>[http://mag.udn.com/mag/beijing2008/storypage.jsp?f_ART_ID=141350 開幕人工消雨 千枚火箭彈攔截雲朵] [http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/09/content_9079637.htm]</ref>
บรรทัด 112:
แม้ว่าสื่อต่างประเทศส่วนใหญ่จะชื่นชมพิธีเปิดครั้งนี้ <ref>http://afp.google.com/article/ALeqM5ibNAUAq-kZNOy3LmO9HAI2cN-smg</ref> แต่ก็มีนักวิจารณ์บางส่วนที่วิจารณ์ในแง่ลบ<ref>http://www.straitstimes.com/Breaking%2BNews/World/Story/STIStory_266513.html</ref> เช่น ดูกระด้าง ขาดความอ่อนช้อย <ref>http://in.reuters.com/article/worldOfSport/idINIndia-34908220080809?feedType=RSS&feedName=worldOfSport</ref> ขาดความสนุกสนาน <ref>http://www.atimes.com/atimes/China/JH12Ad01.html</ref> เป็นต้น
ในพิธีเปิดครั้งนี้ มีการประมาณการณ์ว่ามีผู้ชมทางโทรทัศน์และ[[
สำหรับในประเทศไทย ในเว็บไซต์ [[พันทิปดอตคอม]] มีการตั้งกระทู้รายงานสดพิธีเปิด ทั้งในห้องศุภชลาศัยและเฉลิมไทย เมื่อพิธีเปิดเสร็จสิ้น สมาชิกต่างชื่นชมการแสดงที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมจีน และแสดงถึงพลังมนุษย์มากที่สุด ส่วนวิธีการจุดคบเพลิง มีความเห็นแตกเป็นสองฝ่าย ฝ่ายหนึ่งเป็นว่าการจุดคบเพลิงนั้นเรียบง่าย แต่สื่อให้เห็นถึงที่มาของคบเพลิงและความเป็นจีนได้ดี ส่วนอีกฝ่ายเห็นว่าการจุดแบบดังกล่าว [[ศุภักษร]] ผู้กำกับการแสดงในพิธีเปิด[[กีฬาแห่งชาติ]] เคยใช้มาแล้ว จึงไม่รู้สึกตื่นตาตื่นใจเท่าที่ควร อีกทั้งมีการเปรียบเทียบกับพิธีเปิดโอลิมปิกใน [[โอลิมปิกฤดูร้อน 1992|ค.ศ. 1992]] ที่ใช้การยิงธนู และปี [[โอลิมปิกฤดูร้อน 2000|ค.ศ. 2000]] ที่จุดคบเพลิงในน้ำด้วย
== ดู
{{commonscat|2008 Summer Olympics opening ceremony}}
*[[จาง จี้กัง]]
| |||