ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จิ้มก้อง"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ZeroSixTwo (คุย | ส่วนร่วม) |
ล เพื่อให้เข้าใจชัดเจนยิ่งขึ้น ป้ายระบุ: การแก้ไขแบบเห็นภาพ แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
||
บรรทัด 1:
'''จิ้มก้อง''' (進貢) หมายถึง การเจริญทางพระราชไมตรีด้วยการถวาย[[เครื่องราชบรรณาการ]] จิ้มก้อง เป็นคำจากภาษาจีน จิ้ม (進) แปลว่า ให้, ก้อง (貢) แปลว่า ของกำนัล
ในการทำการค้ากับจีนในสมัยโบราณ พ่อค้ามักจะนำของกำนัลไปให้เพื่อขอความสะดวกในการทำมาค้าขาย กับพระเจ้ากรุงจีน แต่จีนมักถือว่า ผู้ที่มาจิ้มก้อง เป็นผู้ที่มาสวามิภักดิ์ขอเป็น[[เมืองขึ้น]]
[[ขุนวิจิตรมาตรา]] ให้ความหมายของ'''จิ้มก้อง''' หรือ '''จินก้ง''' ว่าเป็นคำภาษาจีน บางทีใช้คำว่า '''ก้อง''' คำเดียว เป็นความหมายต่างๆ อาทิ ทวงก้อง หมายความว่า ทวงส่วย '''มาก้อง''' หมายความว่า มาส่งส่วยฐานเป็นเมืองขึ้น หรือมาขอเป็นเมืองขึ้น '''เมืองก้อง''' หมายถึง เมืองขึ้น หรือเมืองส่วย และจิ้มก้อง ก็เรียกว่า ส่งส่วย ภาษาอังกฤษเรียกว่า '''Tribute''' <ref>กาญจนาคพันธุ์. คอคิดขอเขียน. กรุงเทพฯ :ห้างหุ้นส่วนจำกัดรวมสาสน์,2513, หน้า 267</ref>
|