ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายชื่อตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 978:
! width="115" | ชื่อภาษาไทย !! width="110" | ชื่อภาษาญี่ปุ่น !! width="115" | ชื่อภาษาอังกฤษ !! คำอธิบาย
|-
| '''[[จอมโจรคิด]]''' || 怪盗キッド || Phantom Thief Kid || ชื่อจริง '''คุโรบะ ไคโตะ''' เป็นลูกชายคนเดียวของคุโรบะ โทอิจิ นักมายากลชื่อดังก้องโลก คุโรบะ ไคโตะ นั้นเป็นคิดรุ่น 2 ต่อจากพ่อของเขา มีความสามารถในการปลอมตัวทั้งเสียงและอุปนิสัยของคน ๆ นั้น ส่วนคุโระบะ โทอิจิ ที่เป็นคิดรุ่นแรก ว่ากันว่าเป็นอาจารย์สอนวิชาปลอมตัวให้กับแม่ของคุโด้และชารอน วินยาร์ด จอมโจรคิดในตอนแรกปรากฏในชื่อ จอมโจร 1412 ตัวเลข 1412 เป็นรหัสของเขา และคนที่ตั้งชื่อคิดขึ้นมาก็คือ คุโด้ ยูซากุ โดยเป็นการเล่นคำจากรหัส 1412 ที่เขียนด้วยลายมือของนักหนังสือพิมพ์ <ref>จากยอดนักสืบจิ๋วโคนันเล่ม 16 ไฟล์ 6 ของสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ที่แปลว่า "ทำเหล้าหกใส่" นั้น จากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น เขียนว่า ''”1412のナンバーを'''洒落て'''こう読んだのじゃ”'' ซึ่ง '''洒落て''' หากอ่านแยกคำจะได้ว่า 酒 (sake) = เหล้า และ 落ちる (ochiru) = ตก หล่น ซึ่งรวมกันจะได้ความว่าทำ[[เหล้า]]หก แต่ความจริงแล้วเป็นคำเดียวกัน 洒落る (shareru) = เล่น[[ตลก]] เล่นคำ ประโยคข้างต้นดังกล่าวจึงควรแปลว่า "เล่นกับตัวเลข 1412 แล้วอ่านออกมาได้แบบนี้" ซึ่งตรงกับคำพูดของ คุโด้ ยูกิโกะ ในเล่ม 55 ไฟล์ 9 และตรงกับ Case Closed (โคนันฉบับอเมริกา) เล่ม 16 ที่ว่า ''"He took the number 1412 and redesigned it to look like K-I-D"''</ref> เขารู้ตัวจริงของโคนัน และคอยใช้มันเป็นตัวต่อรองในการโจรกรรม แต่เขาก็มิตรกับโคนันมากกว่าที่จะเป็นศัตรูจริง ๆ เหตุผลที่รู้ตัวจริงยังไม่แน่ชัด แต่อาจจะสังเกตมาตั้งแต่เริ่ม
|-
| '''[[คุโรบะ ไคโตะ]]''' || 黒羽 快斗 || Kaito Kuroba || เป็นลูกชายคนเดียวของคุโรบะ โทอิจิ ที่มีหน้าตาคล้าย [[คุโด้ ชินอิจิ]] มาก ของที่เขาชอบมากก็คือไอศกรีมช็อคโกแลต และเล่นสกีเก่งมาก แต่ก็มีความสามารถทางมายากลที่โดดเด่น ไคโตะชื่นชมพ่อมาโดยตลอดและเล่นมายากลเสมอ เพื่อจะได้คิดว่ามีพ่ออยู่ใกล้ๆ ในเวลาต่อมา ไคโตะได้บังเอิญไปพบห้องลับของพ่อจึงได้รู้ความจริงว่า พ่อของเขาก็คือ จอมโจรคิด เขาได้รู้ว่าพ่อของเขาถูกฆาตกรรม และต้องการจะล้างแค้นกับพวกฆาตกร เขาจึงกลายมาเป็นอาชญากรที่ใช้ชื่อ "[[จอมโจรคิด]]" ตามพ่อของเขา ไคโตะปรากฏตัวในฐานะของจอมโจร 8 ปีหลังจากที่จอมโจรคิดผู้พ่อหายสาบสูญไป คิดจะไม่ฆ่าคนแต่จะขโมยของไปเพียงอย่างเดียว เรื่องนี้ชินอิจิก็รู้ คิดสามารถปลอมตัวและปลอมเสียงได้แนบเนียนมาก ก่อนทำการโจรกรรม จอมโจรคิดจะส่งสาส์นเตือนถึงเหยื่อหรือตำรวจก่อน โดยสาส์นมีรูปแบบเป็นข้อความที่ต้องไขปริศนาอีกที แล้วจึงทำการโจรกรรมตามวิธีที่เขียนไว้ในสาส์นเตือน โดยที่คิดนั้นสามารถโจรกรรมของที่ต้องการได้ทุกครั้ง (ยกเว้นครั้งที่มีโคนันคอยขัดขวาง) ปกติแล้วคิดก็จะไปโรงเรียนเหมือนเด็กคนอื่นๆ และเพราะหน้าตาของเขาคล้ายกับชินอิจิ ทำให้บางทีรันก็เข้าใจผิดคิดว่าไคโตะเป็นชินอิจิได้เหมือนกัน แต่ปัจจุบันเธอรู้ทันแล้ว หลังโดนหลอกมาหลายครั้ง
|-
| '''คุโรบะ โทอิจิ''' || 黒羽 盗一 || Toichi Kuroba || พ่อของไคโตะ เขาเป็นจอมโจรคิดคนแรก คู่ปรับของ คุโด้ ยูซากุ ปรากฏตัวเป็นจอมโจรคิดครั้งแรกเมื่อ 18 ปีก่อนที่ฝรั่งเศส แต่ตายเมื่อ 8 ปีที่แล้วด้วยฝีมือของใครบางคน
บรรทัด 986:
| '''จิอิ โคโนะสึเกะ''' || 寺井 黄之助 || Konosuke Jii || ผู้ช่วยของจอมโจรคิดทั้ง 2 รุ่น
|-
| '''นากาโมริ อาโอโกะ''' || 中森 青子 || Aoko Nakamori || ลูกสาวของสารวัตรนากาโมริ กินโซ เป็นเพื่อนสนิทของคุโรบะ ไคโตะ หรือ จอมโจรคิด ออกมาในจอมโจรอัจฉริยะเล่ม 1-4 เป็นคนที่คุโรบะ ไคโตะแอบรัก แต่ก็ทำได้แค่แกล้งไปมา
|-
| '''ผู้บังคับการฮาคุบะ''' || 白馬|| Superintendent General Hakuba || พ่อของฮาคุบะ ซางุรุ มีตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการตำรวจนครบาลโตเกียว (บางตอนก็กล่าวว่าเป็นผู้ตรวจการกรมตำรวจบ้าง รองผู้บัญชาการกองสืบสวนสอบสวนของกรมตำรวจบ้าง)
บรรทัด 1,005:
|เป็นหนึ่งในลูกน้องคนสำคัญของนากาโมริและรายงานต่อนากาโมริโดยตรง เขามักจะเป็นผู้นำในทีมที่ปฏิบัติตามคำสั่งของนากาโมริ
|-
| '''[[ฮาคุบะ ซางุรุ]]''' || 白馬 探 || Saguru Hakuba || ลูกชายของท่านผู้บัญชาการตำรวจนครบาลโตเกียว ฮาคุบะ ซางุรุ เป็นนักสืบและไปเรียนที่[[ประเทศอังกฤษ]]มา ที่พยายามจะจับคิดให้ได้เพราะ "มันคือหนึ่งเดียวที่ทำให้สมองผมแทบคลุ้มคลั่ง" เขาชอบบอกเวลาเป็นนาฬิกา นาทีและวินาทีเสมอ มีสัตว์เลี้ยงคู่ใจเป็นเหยี่ยวชื่อวัตสัน เป็นนักเรียนโรงเรียนเดียวกับ[[คุโรบะ ไคโตะ]]และเขาก็เป็นอีกคนที่แน่ใจว่าไคโตะก็คือคิดนั่นเอง แต่ถึงยังงั้นก็ตามจับไม่ได้ไล่ไม่ทัน เพราะทุกครั้งที่หลักฐานมัดตัวแน่นหนาก็เกิดหลุดไปจนได้ เขาบอกว่าตัวเองเคยไขคดีมาแล้ว 500 คดี ถ้านับเฉพาะในญี่ปุ่น เพราะตอนที่เขาอยู่ที่อังกฤษนั้น เขายังเคยไขคดีมาแล้วอีกมากมาย เป็นคนที่ตรงเวลาและเข้มงวดมาก ย้ายมาจากลอนดอนบริดจ์ไฮสคูล เมื่อวันที่ [[24 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1990]] เวลา 9 นาฬิกา 00 นาที 32.41 วินาที เป็นคู่ปรับของจอมโจรคิดและเป็นนักสืบฝีมือดี มีคำพูดทีติดปากคือ "ทำไมถึงทำแบบนี้" ปรากฏตัวครั้งแรกในในเรื่องจอมโจรอัจฉริยะ เล่ม 3 และในเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เล่ม 30 (ตอน คดีคฤหาสน์สนธยา) เขายังบอกอีกว่า ถ้าคิดกันตามจริง นักสืบแห่งตะวันออกต้องเป็นโคนัน เพราะโคนันสามารถปกป้องสมบัติจากจอมโจรคิดได้หลายต่อหลายครั้ง (ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 235 รวมพลยอดนักสืบ คุโด้ ชินอิจิ ปะทะ จอมโจรคิด ในส่วนของคดีที่คฤหาสน์สนธยา และตอนที่ 479 3 วันกับฮัตโตริ เฮย์จิ ) เขาปรากฏตัวใน เดอะมูฟวี่ 10 [[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ|บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ]] แต่เป็นจอมโจรคิดที่ปลอมตัวมาช่วยโคนันกับฮัตโตริสืบคดี
|-
|'''คุโรบะ จิคาเงะ'''||黒羽 千影
บรรทัด 1,106:
! width="115" | ชื่อภาษาไทย !! width="110" | ชื่อภาษาญี่ปุ่น !! width="115" | ชื่อภาษาอังกฤษ !! คำอธิบาย
|-
| '''คุโด้ ยูซากุ''' ||工藤 優作|| Yusaku Kudo || พ่อของ ชินอิจิ อายุ 37 ปี มีภรรยาชื่อ ฟุจิมิเนะ ยูกิโกะ เขาเป็นนักเขียนนิยายแนวสืบสวนชื่อก้องโลก ซึ่งหนึ่งในเรื่องที่ขายดี คือ [[รายชื่อตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน|ไนท์บารอน]] เดิมทียูซากุได้ถูกทางเอฟบีไอ ขอร้องให้สืบเกี่ยวกับคดีของชายชุดดำ เมื่อตอนชินอิจิ ยังคงอยู่ในอเมริกา และยูซากุก็ได้แค่เริ่มโครงการโดยใช้ชื่อโค้ดเนม ไนท์บารอน เท่านั้น แต่ได้เลิกล้มภารกิจนี้ไป จนเมื่อชินอิจิถูกย่อตัวเป็นโคนัน และได้มีการเกี่ยวข้องกับชายชุดดำ ยูซากุจึงได้ร่วมมือกับทางเอฟบีไอ อย่างลับๆ เพื่อสืบหาหัวหน้าใหญ่ ในขณะที่คุโด้ ชินอิจิได้ล่อชายชุดดำออกมาให้เปิดเผยตัวมากขึ้น นอกจากนี้ เขายังเป็นคู่ปรับกับนักมายากลชื่อดัง คุโรบะ โทอิจิ เหมือนที่ชินอิจิกำลังเป็นคู่ปรับกับจอมโจรคิดอีกด้วย ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 44 คดีลักพาตัวเอโดงาวะ โคนัน เขามีฝีมือในการสืบคดีเหนือกว่าชินอิจิ แต่ก็มักจะปล่อยให้ลูกชายได้ไขคดีด้วยตัวเองเสียมากกว่าและคอยสนับสนุนลูกชาย และเข้ามาช่วยไว้ในยามคับคันตลอด
|-
| '''คุโด้ ยูกิโกะ''' ||工藤 有希子|| Yukiko Kudo || ชื่อเดิม ฟุจิมิเนะ ยูกิโกะ แม่ของชินอิจิ อายุ 37 ปี เป็นดาราดังที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุ 20 ปี ปัจจุบันอยู่ที่ [[ลอสแอนเจลิส|ลอสแอนเจอลิส]] มีฉายาว่า ไนท์บารอนเนส ยูกิโกะชอบเรียก ชินอิจิว่า ชินจัง และดูจะสนับสนุนเรื่องของรันและชินอิจิมาก เธอเคยเป็นเพื่อนกับ คิซากิ เอริ มาก่อน สมัยที่เรียนอยู่ที่เทตัน ยูกิโกะเคยเป็นเจ้าหญิงแห่งเทตันมาก่อนเนื่องจากว่า เป็นสาวน้อยน่ารักที่มีพรสวรรค์ในการแสดงละครเป็นเยี่ยม เพียงผลงานแรก ก็มีสื่อมวลชนทั่วโลกจับตามอง ยูกิโกะมีเพื่อนที่รู้จักกันชื่อว่า ชารอน วินยาร์ด ทั้งสองคนเป็นลูกศิษย์ คุโรบะ โทอิจิ นักมายากลที่เป็นคู่ปรับกับยูซากุ ซึ่งคุโรบะ โทอิจิ ความจริงก็คือ พ่อของคุโรบะ ไคโตะ (จอมโจรคิด) นั่นเอง ถนัดการขับรถผาดโผนมาปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่44 คดีลักพาตัวเอโดงาวะ โคนัน เธอคอยเป็นห่วงโคนัน หรือชินอิจิ และพร้อมจะเข้าร่วมแผนการของลูกชายเพื่อต่อกรกับองค์กร
|-
| '''[[ดร.อากาสะ ฮิโรชิ]]''' ||阿笠 博士|| Dr. Hiroshi Agasa ||[[นักวิทยาศาสตร์]]เพื่อนบ้านของชินอิจิ อายุ 52 ปี ส่วนสูง 160 ซม. และยังเป็นเพื่อนกับพ่อของชินอิจิ อยู่บ้านเลขที่ 22 หมู่ 2 เบกะโจ เขาคอยช่วยเหลือโคนันทุกๆเรื่อง ตั้งแต่เรื่องที่ชินอิจิกลายเป็นโคนัน เขาก็พยายามหายาแก้พิษด้วย นอกจากนี้เครื่องมือที่ช่วยเหลือโคนันในการคลี่คลายคดี ดร.อากาสะก็เป็นคนประดิษฐ์ และยังชอบใบแปะก๊วยมาก เนื่องจากมีความหลังกับเด็กผู้หญิงที่ชื่อ คิโนะชิตะ ฟุซาเอะ ซึ่งเป็นรักแรกของดร.อากาสะ และเธอจะมารอ ดร.ทุกสิบปีใต้ต้นแปะก๊วยสถานที่แห่งความหลัง ตอนนี้เธอเป็นเจ้าของแบรนด์ชื่อดัง ที่เคยสัญญากับรันตอนอยู่ป.1ที่ให้ยืมร่มว่า "ถ้าโตขึ้นจะต้องซื้อของของฟุซาเอะแบรนด์" (ซึ่งรันก็ได้ทำตามสัญญาจริงๆในตอน รักครั้งแรกสีใบแปะก๊วย ตอนที่ 421-422 หรือเล่มที่ 40)
|-
| '''[[คิซากิ เอริ]]''' ||妃 英理|| Eri Kisaki || อายุ 37 ปี เป็นแม่ของ[[โมริ รัน]] เป็นคู่กัดกับ[[โมริ โคโกโร่]]ตั้งแต่เด็ก เกลียดนิสัยของ[[โมริ โคโกโร่]] ตอนนี้จึงแยกกันอยู่ เป็นคนสุขุม เยือกเย็น หัวดี ทำงานเป็น[[ทนายความ]] ฉลาด เก่ง ว่าความคดีไหนๆก็ชนะทุกราย จนได้รับฉายาว่า "ควีนแห่งวงการกฎหมาย" สมัยอยู่โรงเรียนเทตันเธอได้ฉายาว่า"ราชินีแห่งเทตัน" ซึ่งเป็นคู่แข่งกับ [[คุโด้ ยูกิโกะ]] ที่ได้ฉายาว่า"เจ้าหญิงแห่งเทตัน" (จากเล่มที่ 40-41 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 333-334 ตอน ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน) แยกทางกับโมริ เพราะโมริบอกว่าเอริทำอาหารไม่อร่อย (จากตอนท้ายของ Movie 2 : [[คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา]] ซึ่งรันได้ถามสาเหตุที่แท้จริงของการแยกกันอยู่ของพ่อกับแม่จากแม่ของเธอ) เธอสูง 175 ซม.หนัก 41.5 กก.ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่33คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ ปัจจุบันเหมือนจะคืนดีกันกลาย ๆ แต่ก็ยังมีทิฐิต่อกันเลยไม่ลงตัวสักที
|-
| '''[[ซึซึกิ โซโนโกะ]]''' ||鈴木 園子|| Sonoko Suzuki || ลูกสาวคนที่สองของซึซึกิ ชิโรและโทโมโกะ อายุ 17 ปี เป็นเพื่อนรักของ[[โมริ รัน]] โซโนโกะเป็นคนที่มีความมั่นใจสูง เป็นคนสบายๆ ง่ายๆ เธอชอบผู้ชายหล่อๆ ตามอุดมคติ และเป็นคนที่มีความพยายามในการหาแฟนสูง แต่ในที่สุดเธอก็ได้พบรักกับเคียวโกขุ มาโคโตะ หลังจากอกหักเพราะเผลอรักคนร้ายในคดี (เล่มที่ 22 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 163-164 ตอน หน้าร้อนอันตรายของโซโนโกะ) ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 6 คดีฆาตกรรมวันวาเลนไทน์
|-
| '''[[ฮัตโตริ เฮย์จิ]]''' ||服部 平次|| Heiji Hattori || นักสืบ ม.ปลาย ผู้มีชื่อเสียงในแถบคันไซ โอซาก้า สูง 171 ซม. อายุ 17 ปี เล่นกีฬาเคนโด้ และเป็นเด็กม.ปลายคนดังที่สามารถเอาชนะพวกยอดฝีมือของโอซาก้าได้ หากชินอิจิเป็นนักสืบแห่งตะวันออก เฮย์จิก็จะเป็นนักสืบแห่งตะวันตก (ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่ 10 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 48-49 ตอน คดีฆาตกรรมนักการทูต) ได้มาที่สำนักงานนักสืบของโมริ และถามว่า "คุโด้อยู่ไหน" ตอนที่เจอกับเฮย์จิ โคนันเป็นหวัดและเฮย์จิให้โคนันดื่มเหล้าขาวเข้าไป โคนันจึงคืนร่างเป็นชินอิจิ(แค่ชั่วคราว) และคลี่คลายคดีเอาชนะเฮย์จิได้อย่างสวยงาม ในตอนหลังเฮย์จิเริ่มรู้สึกว่าโคนันแปลกจากเด็กทั่วไป จนรู้ความลับที่ว่าโคนันคือชินอิจิ (จากเล่มที่ 12-13 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 59-60 ตอน คดีฆาตกรรมคนบ้า[[เชอร์ล็อก โฮมส์|โฮล์มส์]]) และกลายมาเป็นเพื่อนและคู่หูที่ดีต่อกัน คอยปกป้องและกันตลอดมา
|-
| '''[[โทยามะ คาซึฮะ]]''' ||遠山 和葉|| Kazuha Toyama || อายุ 17 ปี เพื่อนสมัยเด็กของเฮย์จิ และผูกพันกันตั้งแต่สมัยเด็ก เหมือนชินอิจิกับรัน ทั้งสองคนมีวีรกรรมที่เกี่ยวกับห้องน้ำ เฮย์จิและคาซึฮะนำโซ่กุญแจมือมาคล้องข้อมือแต่กลับหาลูกกุญแจไม่เจอเลยต้องเข้าห้องน้ำด้วยกัน (จากตอนที่124 คดีฆาตกรรมต่อเนื่องแห่งนานิวะ) คาซึฮะแอบชอบเฮย์จิด้วย และเธอก็ยังเป็นรักแรกของเฮย์จิ (จาก Movie 7 : [[คดีฆาตกรรมแห่งเมืองปริศนา]]) ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 124 คดีฆาตกรรมต่อเนื่องแห่งนานิวะ
|-
| '''เคียวโงคุ มาโคโตะ''' ||京極 真|| Makoto Kyogoku || เป็นลูกชายเจ้าของโรงแรมแห่งหนึ่ง อายุ 17 ปี เป็นกัปตันคาราเต้ของโรงเรียนไคโด้ สู้มา 400 นัดไม่เคยแพ้ จนได้รับฉายาว่า หมัดเทวดา หรือ นักสู้ไร้พ่าย (เพราะโซโนะโกะบอกว่าถ้าเห็นเขาแพ้จะคว้านท้อง เขาจึงไม่เคยบอกโซโนโกะว่ามีการแข่ง) เขาตกหลุมรักโซโนโกะในตอนที่เธอไปเชียร์รันอย่างแข็งขัน และได้แต่แอบมองตลอด จนกระทั่งช่วยโซโนโกะจากคดีนั้นไว้ เลยได้มาเป็นแฟนกัน เขาค่อนข้างเป็นห่วงโซโนโกะ แต่ก็เคารพเธอเสมอ หลังจากนั้นก็ไปแข่งคาราเต้ทั่วโลก แต่เมื่อโซโนโกะตกอยู่ในอันตรายเขาก็จะละทิ้งการแข่งแล้วปรากฏตัวขึ้นมาเพื่อช่วยโซโนโกะดังซุปเปอร์แมน (ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่ 22 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 163-164 ตอน หน้าร้อนอันตรายของโซโนโกะ)
เมื่อโซโนโกะตกอยู่ในอันตรายเขาก็จะละทิ้งการแข่งแล้วปรากฏตัวขึ้นมาเพื่อช่วยโซโนโกะดังซุปเปอร์แมน (ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่ 22 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 163-164 ตอน หน้าร้อนอันตรายของโซโนโกะ) เขายังมีพลาสเตอร์ที่มีสติ๊กเกอร์รูปถ่ายเขากับแฟนสาว โซโนโกะแปะอยู่ที่คิ้วไว้ เพื่อเป็นแรงใจในเดอะมูฟวี่ 23 [[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ศึกชิงอัญมณีสีคราม|ศึกชิงอัญมณีสีคราม]] มีบางครั้งที่เขาจะกลับมาญี่ปุ่นและใช้เวลาร่วมกับโซโนโกะ แต่ก็มักไปเจอคดีฆาตกรรมหรือโจรกรรมเสมอ
|-
| '''โคบายาชิ ซึมึโกะ''' ||小林 澄子|| Sumiko Kobayashi || คุณครูประจำชั้นห้อง ป.1 ห้อง B โรงเรียนประถมเทตัน อายุ 26 ปี ในสมัยเด็กเคยเจอกับสารวัตรชิราโทริที่ร้านหนังสือ ขณะที่กำลังจับขโมย ชิราโทริก็มาช่วยไว้ เธอจึงให้โคล่าที่มีซองหลอดทำเป็นรูปดอกซากูระคล้องแก้วแล้วให้ชิราโทริเพื่อเป็นการตอบแแทน ซึ่งเป็นเหตุที่ทำให้ชิราโทริเลือกที่จะเป็นตำรวจ และตอนนี้ทั้งสองคนได้เจอกันอีกครั้งในเล่ม 66 แล้วก็ชอบพอที่จะคบกัน แม้จะไม่ได้มีบทบาทมาก แต่ทั้งคู่ก็ดูรักกันหวานแหววดี
|-
| '''โอวกะ โมมิจิ''' || 大岡もみじ || Ooka Momiji || อายุ 17 ปี เป็น[[ผู้หญิง]]ชาว[[เกียวโต]] ปรากฏตัวครั้งแรกในเดอะมูฟวี่ 21 [[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนาเพลงกลอนซ่อนรัก|ปริศนาเพลงกลอนซ่อนรัก]] มีความถนัดด้าน[[กีฬาไพ่คารุตะ]]เป็นเลิศ เธอมักหลงตัวเองว่าเป็นคู่หมั้นของ[[ฮัตโตริ เฮย์จิ]]เพราะเธอหูเพี้ยนได้ยินคำว่าโอกาศหน้าเราค่อยมาประลองฝีมือใหม่เป็นโอกาศหน้าถ้าเราเจอกันอีกเดียวจะจับแต่งงานกันเลยค่อยดูซิสิ และใน[[ปี]]ที่ 18 ตอนที่ 929: ตำนานนูเอะของ[[โคนัน]]กับเฮจิ(ภาคไขคดี) นั้นคือการปรากฏตัวครั้งแรกหลังๆเธอเริ่มปรากฏตัวบ่อยมากมักจะปรากกฏพร้อมกับอิโอริ มุงะ พ่อบ้านประจำตัว
|-
| '''อาราอิเดะ โทโมอากิ''' ||新出 智明|| Tomoaki Araide || หมอประจำโรงเรียนมัธยมเทตัน อายุ 25 ปี เป็นลูกชายของ อาราอิเดะ โยชิเทรุ หมอที่โมริ โคโกโร่เคยไปตรวจ ซึ่งพ่อของเขาถูกฆาตกรรมโดยแม่เลี้ยงของเขาเอง ปรากฏตัวครั้งแรกเล่มที่ 24 File 3 ตอน อีกครึ่งปี หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 181-182 ตอน มุมอับในความมืด เคยถูกองค์กรชุดดำปองร้ายจนต้องย้ายบ้านไปอยู่นอกเมือง (และระหว่างนั้น เบลม็อต ขององค์กรชุดดำก็ปลอมตัวมาเป็นเขาแทน [รายละเอียดติดตามได้ในเล่มที่ 42 หรือตอนที่ 345])
|-
| '''อิโอริ มุงะ''' || イオリムカ || Iori Muka || อายุ 30 ปี เป็นพ่อบ้านประจำตัวของโมมิจิเป็นคนหน้าเคร่งครึมไปกับโมมิจิทุกที่มีพละกำลังมาก อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจสันติบาล รู้จักตัวตนของฟุรุยะ เรย์ และรู้จักคุโรดะในฐานะหัวหน้าเก่า แต่ตอนนี้เขาทำหน้าที่เป็นพ่อบ้านให้เจ้านายก็เท่านั้น
|-
| '''[[ฮอนโด เอย์สึเกะ]]''' ||本堂 瑛祐|| Eisuke Hondou || อายุ 17 ปี เป็นลูกชายของอีธาน ฮอนโด และเป็นน้องชายของฮอนโด ฮิเดมิ เขาเป็นลูคีเมีย เขาไม่ชอบอะไรที่มาบีบคั้นเขา เป็นคนที่ฉลาดแต่มักจะซุ่มซาม มีเลือดกรุ๊ป O (ภายหลังเปลี่ยนเป็น AB จากการรับผ่าตัด[[โรคลูคีเมีย]] โดยใช้ไขกระดูกของพี่ ซึ่งมีเลือดกรุ๊ป AB) เป็นคนหนึ่งที่รู้ตัวจริงของโคนัน
เส้น 2,014 ⟶ 2,015:
|若狭留美
|Wakasa Rumi
|เป็นครูประจำชั้น ป.1 ห้อง B โรงเรียนประถมเทย์ตัน และเป็นผู้ต้องสงสัยว่าเป็นสมาชิกองค์กรชุดดำ โค้ดเนมว่า "Rum" และเป็นผู้ต้องตกเป็นข้อสงสัยว่าจะเป็นอาซากะ บอดี้การ์ดของอแมนดา ฮิวจ์ที่หายตัวไปเมื่อ 17 ปีก่อนหลังไม่สามารถปกป้องคนสำคัญไว้จากองค์กรชุดดำได้
|-
|'''วากิตะ คาเนโนริ'''
เส้น 2,191 ⟶ 2,192:
|ナタリー・来間
|Natalie Kuruma
|เป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่อาศัยอยู่ในฮอกไกโดและแฟนสาวของดาเตะ หลังจากการเสียชีวิตของดาเตะ เธอถูกเชื่อมาตลอดว่า ฆ่าตัวตายโดยคิดว่าเขาดาเตะทิ้งเธอ แต่แท้จริงแล้วเธอรับรู้สาเหตุการเสียชีวิต แต่หมดกำลังใจเพราะเสียแฟนหนุ่มไปและไม่สามารถมีชีวิตอยู่ต่อไปได้
แม่ของเธอเป็นชาวอเมริกันในขณะที่พ่อของเธอเป็นชาวญี่ปุ่น และทั้งคู่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ขณะพยายามเอาร่างของเธอไปทำพิธีศพที่เหมาะสม เพื่อนร่วมงานของเธอ ฟุเนโมโตะ ริวซากุ ซึ่งเธอมองดู คิดว่าดาเตะทิ้งเธอจริงๆ และด้วยการกระทำที่เป็นการแก้แค้น ได้ลักพาตัวหมวดทาคางิ วาตารุ โดยคิดว่าเขาคือหมวดดาเตะ วาตารุ
|-
|'''ยูริ'''
เส้น 2,218 ⟶ 2,220:
|ฮันซาว่าซังเป็นคนบ้านนอกที่ย้ายมาอยู่ที่เมืองเบกะเพื่อตามหาผู้ชายที่เขาแค้นและต้องการฆ่า เขาย้ายไปที่นั่นเ นื่องจากเป็นเมืองที่มีอัตราการเกิดอาชญากรรมสูงที่สุดในโลก และเหมาะสมกับเขามากที่สุด มีการระบุไว้ในบทที่ 1 ว่าเมืองเบกะเป็นเมืองแห่งอาชญากรรมในฝันของเขา
|-
| '''มาโร่''' || マロ || Maro || กระรอกสัตว์เลี้ยงตัวโปรดของสารวัตร[[อายาโนะโคจิ ฟูมิมาโร่]] ที่ได้มาจากร้านขายสัตว์เลี้ยง เพราะถูกชะตาต่อกัน ปรากฏตัวครั้งแรกใน เดอะมูฟวี่ 7 [[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: คดีฆาตกรรมแห่งเมืองปริศนา|คดีฆาตกรรมแห่งเมืองปริศนา]]
|-
| '''ไท''' || 独立した || Taii || [[แมว]] 3 สีที่มักจะมาขอข้าวที่ร้านปัวโรต์ ปรากฏตัวในโคนันปี 16 ตอนที่ 774-775 บริการส่งพัสดุที่ทั้งหวานและเย็น,[[โคนัน]]ปี 16 ตอนที่ 804-805 คดี[[แมว]]กวักสามสี เป็นมิตรกับขบวนการนักสืบเยาวชน
|-
| '''วัตสัน''' || ワトソン || Watson || เหยี่ยวเลี้ยงของ [[ฮาคุบะ ซางูรุ]] ปรากฏตัวในโคนันปี 5 ตอนที่ 236 รวมพลยอดนักสืบ [[คุโด้ ชินอิจิ]] ปะทะ [[จอมโจรคิด]] (ตอนพิเศษ 2 ชั่วโมง)
|-
| '''นกพิราบ''' || 鳩 || Pigeon || เป็น[[นกพิราบ]]สีขาวของ[[จอมโจรคิด]] เอาไว้สืบเกี่ยวกับแผนการณ์แผนการของการจับกุม[[จอมโจรคิด]] โคนันและรันช่วยดูแลไว้หลังจากมันได้รับบาดเจ็บใน เดอะมูฟวี่ 3 [[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ปริศนาพ่อมดคนสุดท้ายแห่งศตวรรษ|ปริศนาพ่อมดคนสุดท้ายแห่งศตวรรษ]]
|}