Skyguyguys
เข้าร่วมเมื่อ 19 มีนาคม 2560
เสียงพยัญชนะ แก้
| เสียง | อักษรไทย | รูปเขียน[# 1] | ตัวอย่าง | คำทับศัพท์ |
|---|---|---|---|---|
| p | ||||
| p | ป | p- | par [paʀ] | ปาร์ |
| -p- | spécial [spesjal] | สเปซียาล | ||
| splendide [splɑ̃did] | สปล็องดีด | |||
| -pp- | support [sypɔʀ] | ซูว์ปอร์ | ||
| -pe | pipe [pip] | ปิป | ||
| -b- (เมื่อตามด้วยพยัญชนะอโฆษะ) | absence [apsɑ̃s] | อัปซ็องส์ | ||
| subtilité [syptilite] | ซุปตีลีเต | |||
| p (เมื่อมีเสียง ʀ ตามมา) | พ | pr- | prénom [pʀenɔ̃] | เพรนง |
| prune [pʀyn] | พรูน | |||
| -pr- | esprit [ɛspʀi] | แอ็สพรี | ||
| t | ||||
| t | ต | t- | ton [tɔ̃] | ตง |
| -t- | partie [paʀti] | ปาร์ตี | ||
| stable [stabl] | สตาบล์ | |||
| -tt- | attendre [atɑ̃dʀ] | อาต็องดร์ | ||
| -te | vite [vit] | วิต | ||
| th- | théâtre [teɑtʀ] | เตอัทร์ | ||
| -th-, -the | batholithe [batɔlit] | บาตอลิต | ||
| -d- (เมื่อตามด้วยพยัญชนะอโฆษะ) | adsorber [atsɔʀbe] | อัตซอร์เบ | ||
| t (เมื่อมีเสียง ʀ ตามมา) | ท | tr- | train [tʀɛ̃] | แทร็ง |
| -tr- | entrée [ɑ̃tʀe] | อ็องเทร | ||
| structure [stʀyktyʀ] | สทรุกตูร์ | |||
| k | ||||
| k | ก | c- | café [kafe] | กาเฟ |
| k- | kiosque [kjɔsk] | กีย็อสก์ | ||
| qu- | quai [ke] | เก | ||
| -k- | ski [ski] | สกี | ||
| -cc- (หน้า a, o หรือ u) | occase [ɔkaz] | ออกาซ | ||
| -ck- | nickel [nikɛl] | นีแกล | ||
| -cqu- | jacquard [ʒakaʀ] | ฌาการ์ | ||
| -c | sac [sak] | ซัก | ||
| -ck | bifteck [biftɛk] | บิฟแต็ก | ||
| -que | graphique [gʀafik] | กราฟิก | ||
| k (เมื่อมีเสียง ʀ ตามมา) | ค | cr- | créer [kʀee] | เครเอ |
| cri [kʀi] | ครี | |||
| -cr- | scrutin [skʀytɛ̃] | สครูว์แต็ง | ||
| scrupule [skʀypyl] | สครูว์ปูล | |||
| ks | กซ | x- | xylophone [ksilɔfɔn] | กซีลอฟอน |
| -x- | boxeur [bɔksœʀ] | บ็อกเซอร์ | ||
| -cc- (หน้า e, i หรือ y) | accent [aksɑ̃] | อักซ็อง | ||
| -xc- (หน้า e หรือ i) | excès [ɛksɛ] | แอ็กแซ | ||
| ks (เมื่ออยู่ท้ายคำ) | กซ์ | -xe | fixe [fiks] | ฟิกซ์ |
| s | ||||
| s (ในตำแหน่งพยัญชนะต้น) | ซ | c- | cinéma [sinema] | ซีเนมา |
| ç- | ça [sa] | ซา | ||
| -ç- | leçon [l(ə)sɔ̃] | เลอซง | ||
| s-, -s- | sensation [sɑ̃sasjɔ̃] | ซ็องซาซียง | ||
| -ss- | passage [pɑsaʒ] | ปาซาฌ | ||
| -t- | démocratie [demɔkʀasi] | เดมอคราซี | ||
| nuptial [nypsjal] | นุปซียาล | |||
| s (ในตำแหน่งพยัญชนะสะกด) | ส | -ce | Beauce [bos] | โบส |
| -ss- | rosse [ʀɔs] | ร็อส | ||
| -x | dix [dis] | ดิส | ||
| z | ||||
| z | ซ | z- | zéro [zeʀo] | เซโร |
| -x- | deux amis [døzami] | เดอซามี | ||
| -se | rose [ʀoz] | โรซ | ||
| -ze | treize [tʀɛz] | แทรซ | ||
| b | ||||
| b | บ | b- | bon [bɔ̃] | บง |
| -b- (เมื่อตามด้วยพยัญชนะโฆษะ) | objet [ɔbʒɛ] | ออบแฌ | ||
| subversif [sybvɛʀsif] | ซูบแวร์ซิฟ | |||
| -bb- | abbaye [abei] | อาเบอี | ||
| -be | robe [ʀɔb] | รอบ | ||
| d | ||||
| d | ด | d- | dans [dɑ̃] | ด็อง |
| -d- (เมื่อตามด้วยพยัญชนะโฆษะ) | budget [bydʒɛ] | บูดแฌ | ||
| admission [admisjɔ̃] | อาดมีซียง | |||
| -dd- | addition [adisjɔ̃] | อาดีซียง | ||
| -de | mode [mɔd] | มอด | ||
| ɡ | ||||
| ɡ | ก | g- | gare [ɡaʀ] | การ์ |
| goût [ɡu] | กู | |||
| gu- (หน้า e, i หรือ y) | guerre [ɡɛʀ] | แกร์ | ||
| -gue | vague [vaɡ] | วาก | ||
| ɡz | กซ | x- | Xavier [gzavje] | กซาวีเย |
| -x- | examen [ɛɡzamɛ̃] | แอกซาแม็ง | ||
| f | ||||
| f | ฟ | f- | fille [fij] | ฟีย์ |
| -ff- | effet [efɛ] | เอแฟ | ||
| ph- | photo [fɔto] | ฟอโต | ||
| -f | vif [vif] | วิฟ | ||
| bœuf [bœf] | เบิฟ | |||
| ʃ | ||||
| ʃ | ช | ch- | cher [ʃɛʀ] | แชร์ |
| chocolat [ʃɔkɔla] | ชอกอลา | |||
| -che | poche [pɔʃ] | ป็อช | ||
| miche [miʃ] | มิช | |||
| v | ||||
| v (ในตำแหน่งพยัญชนะต้น) | ว | v- | voiture [vwatyʀ] | วัวตูร์ |
| w- | wagon [vaɡɔ̃] | วากง | ||
| -v- | mauvais [mɔvɛ, movɛ] | มอแว, โมแว | ||
| v (ในตำแหน่งพยัญชนะสะกด) | ฟว์ | -ve | bave [bav] | บาฟว์ |
| vive [viv] | วีฟว์ | |||
| sauvetage [sov(ə)taʒ] | โซฟว์ตาฌ | |||
| vʀ (ในตำแหน่งพยัญชนะสะกด) | ฟวร์ | -vre | vivre [vivʀ] | วีฟวร์ |
| ʒ | ||||
| ʒ | ฌ | j- | joue [ʒu] | ฌู |
| joufflu [ʒufly] | ฌูฟลูว์ | |||
| g- | géant [ʒeɑ̃] | เฌอ็อง | ||
| gigot [ʒiɡo] | ฌีโก | |||
| -ge | rouge [ʀuʒ] | รูฌ | ||
| l | ||||
| l | ล | l- | lit [li] | ลี |
| -l | nasal [nazal] | นาซาล | ||
| -ll- | belle [bɛl] | แบล | ||
| village [vilaʒ] | วีลาฌ | |||
| -le | mobile [mɔbil] | มอบีล | ||
| ʀ[# 2] | ||||
| ʀ | ร | r- | riz [ʀi] | รี |
| -rr- | derrière [dɛʀjɛʀ] | แดรีแยร์, แดเรียร์ | ||
| -re | sonore [sɔnɔʀ] | ซอนอร์ | ||
| -rre | terre [tɛʀ] | แตร์ | ||
| rh- | rhume [ʀym] | รูม | ||
| m | ||||
| m | ม | m- | mettre [mɛtʀ] | แม็ทร์ |
| -mm- | emmêler [ɑ̃mele] | อ็องเมเล | ||
| -me | idiome [idjom] | อีดีโยม | ||
| n | ||||
| n | น | n- | notre [nɔtʀ] | น็อทร์ |
| -nn- | année [ane] | อาเน | ||
| -ne | cuisine [kɥizin] | กุยซีน | ||
| -mne | automne [otɔn, ɔtɔn] | โอตอน, ออตอน | ||
| ɲ | ||||
| ɲ | ญ | -gn- | mignon [miɲɔ̃] | มีญง |
| -gne | signe [siɲ] | ซีญ | ||
- หมายเหตุ