นิวยอร์กฮาร์เบอร์

(เปลี่ยนทางจาก ท่าจอดเรือนิวยอร์ก)

นิวยอร์กฮาร์เบอร์ (อังกฤษ: New York Harbor)[1][2][3] เป็นอ่าวที่ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของอ่าวนิวยอร์กตอนบน (Upper Bay) และส่วนเล็กน้อยของอ่าวนิวยอร์กตอนล่าง (Lower Bay) ตั้งอยู่ที่บริเวณปากแม่น้ำฮัดสัน ซึ่งไหลลงสู่คุ้งน้ำนิวยอร์ก/นิวเจอร์ซีย์ ใกล้กับปากแม่น้ำอีสต์ที่เป็นน้ำขึ้นน้ำลง และไหลต่อไปสู่มหาสมุทรแอตแลนติกบริเวณชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐ

พื้นที่อ่าวนิวยอร์กตอนบนเน้นด้วยสีแดง เชื่อมต่อกับอ่าวนิวยอร์กตอนล่างทางด้านทิศใต้ผ่านช่องแคบเดอะแนโรส์ (The Narrows) เกาะเอลลิส (ทางเหนือ) และเกาะลิเบอร์ตี (ทางใต้) ตั้งอยู่ที่บริเวณมุมตะวันตกเฉียงเหนือของอ่าว
ปากแม่น้ำ : 1. แม่น้ำฮัดสัน 2. แม่น้ำอีสต์, 3. ลองไอแลนด์ซาวนด์ ,4. อ่าวนวร์ก, 5. อ่าวนิวยอร์กตอนบน 6 อ่าวนิวยอร์กตอนล่าง, 7. อ่าวจาเมกา, 8. มหาสมุทรแอตแลนติก
นิวยอร์กฮาร์เบอร์และอ่าวนิวยอร์กตอนบน (ขวา), แม่น้ำฮัดสัน (ซ้ายล่าง) และแม่น้ำอีสต์ (ซ้ายบน) ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2013
อ่าววอลอะเบาต์และแม่น้ำอีสต์ (เบื้องหน้า), แม่น้ำฮัดสัน (ขวา), อ่าวนิวยอร์กตอนบน (ซ้าย) และอ่าวนวร์ก ในระยะไกลในเดือนเมษายน ค.ศ. 1981

นิวยอร์กฮาร์เบอร์ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม อ่าวอัปเปอร์นิวยอร์ก หรือ อ่าวนิวยอร์กตอนบน (Upper New York Bay) ซึ่งล้อมรอบด้วยย่านต่าง ๆ ของนครนิวยอร์ก ได้แก่ แมนแฮตตัน บรุกลิน และเกาะสแตเทน รวมถึงของเทศมณฑลฮัดสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ได้แก่ เจอร์ซีย์ซิตี และเบย์โอนน์[4] บางครั้งนิวยอร์กฮาร์เบอร์อาจหมายถึงพื้นที่ทั้งหมดของอ่าวนิวยอร์ก รวมไปถึงอ่าวโลเวอร์นิวยอร์ก หรือ อ่าวนิวยอร์กตอนล่าง (Lower New York Bay) ด้วย

อ้างอิง

แก้
  1. Walsh, Kevin J. (October 25, 2011). "The Port of New York and New Jersey, a Critical Hub of Global Commerce". Forbes. สืบค้นเมื่อ February 26, 2013.
  2. "Replacement of Anchorage Channel Water Siphons". New York City Economic Development Commission. February 13, 2013. สืบค้นเมื่อ March 15, 2012.
  3. "Cross Harbor Freight Program – Studies & Reports – The Port Authority of NY & NJ". Crossharborstudy.com. September 11, 2001. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 18, 2019. สืบค้นเมื่อ February 26, 2013.
  4. Hudson County New Jersey Street Map. Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN 978-0-88097-763-0.