ค็อยบัรค็อยบัรยายะฮูด

"ค็อยบัรค็อยบัรยายะฮูด! ญัยช์มุฮัมมัดเซาฟะยะอูด!" (อาหรับ: خيبر خيبر يا يهود جيش محمد سوف يعود; แปลว่า ค็อยบัร ค็อยบัร โอ้ชาวยิว! กองทัพมุฮัมมัดจะกลับมา!) เป็นสโลแกนชุมนุมภาษาอาหรับที่อิงถึงยุทธการที่ค็อยบัรใน ค.ศ. 628 ซึ่งเริ่มต้นขึ้นหลังมุฮัมมัดนำกองทัพมุสลิมขนาดใหญ่มาแล้วล้อมค็อยบัร โอเอซิสที่เป็นที่อยู่ของชุมชนยิวที่สำคัญในพื้นที่ซาอุดีอาระเบียในปัจจุบัน

โดยหลักมีผู้ร้องสโลแกนนี้ในการเดินขบวนต่อต้านอิสราเอลในสาธารณะ แม้ว่าบางครั้งก็ใช้ตนมีการโจมตีของผู้ก่อการร้ายลัทธิอิสลามด้วย

พีบีเอส สื่อข่าวกระจายเสียงสัญชาติอเมริกัน[1] เดอะไทม์ออฟอิสราเอล หนังสือพิมพ์อิสราเอล[2] มุสลิมอะเกนสต์แอนตีเซมิติซึม กลุ่มผู้สนับสนุนสัญชาติอังกฤษ[3] และ Anti-Defamation League กลุ่มผู้สนับสนุนสัญชาติอเมริกัน[4] จัดให้วลีนี้เป็นการต่อต้านยิว

ภูมิหลัง แก้

สโลแกนนี้ประดิษฐ์ขึ้นในช่วงปลายคริสต์ทศวรรษ 1980 ในช่วงอินติฟาเฎาะฮ์แรกโดยอะห์มัด ยาซีน ผู้ก่อตั้งฮามาส องค์กรติดอาวุธปาเลสไตน์ที่มีแนวคิดอิสลามนิยม[5][6][7][8]

อ้างอิง แก้

  1. Brabant, Malcolm (2023-11-13). "Tensions rise in U.K. amid large-scale protests over Israel-Hamas war". PBS. สืบค้นเมื่อ 28 November 2023.
  2. Philpot, Robert (2023-11-18). "UK Jews say govt not protecting them from Islamic extremism amid Israel-Hamas war". Times of Israel. สืบค้นเมื่อ 28 November 2023.
  3. "Why We As Muslims Must Challenge Antisemitic Language Like This". Muslims Against Antisemitism. 2021-02-01. สืบค้นเมื่อ 28 November 2023.
  4. "Khaybar Khaybar ya yahud". Glossary of Extremism and Hate. Anti-Defamation League. สืบค้นเมื่อ 20 November 2023.
  5. Bartal, Shaul (2021), Upal, Muhammad Afzal; Cusack, Carole M. (บ.ก.), "Ḥamās: The Islamic Resistance Movement", Handbook of Islamic Sects and Movements, Brill, p. 381, ISBN 978-90-04-42525-5, JSTOR 10.1163/j.ctv1v7zbv8.23, สืบค้นเมื่อ 2023-11-17
  6. Lawrence Rose, Paul (2014). "Muhammad, the Jews, and Khaybar: Fantasy and Emotion in Contemporary Islamic Political and Religious Antisemitism" (PDF). ใน Asher Small, Charles (บ.ก.). Global Antisemitism: A Crisis of Modernity Volume IV: Islamism and the Arab World. ISGAP. p. 106.
  7. Litvak, Meir (1998). "The Islamization of the Palestinian-Israeli Conflict: The Case of Hamas". Middle Eastern Studies. 34 (1): 157. ISSN 0026-3206. JSTOR 4283922.
  8. Shrentzel, Israel (2018). "Verses and Reality: What the Koran Really Says about Jews". Jewish Political Studies Review. 29 (3/4): 27. ISSN 0792-335X. JSTOR 26500684.