กวาน เก๊ ฮวี

กวาน เก๊ ฮวี
กวาน เก๊ ฮวี
	กวาน เก๊ ฮวี ในปี 2018
เกิด	20 สิงหาคม ค.ศ. 1971 (53 ปี); ไซง่อน เวียดนามใต้
สัญชาติ	สหรัฐอเมริกา
ชื่ออื่น	Jonathan Ke Huy Quan
ศิษย์เก่า	มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย
อาชีพ	Actor; stunt choreographer;
ปีปฏิบัติงาน	1984–2002; 2021–present (acting); 2000–2004 (production assistant)
ชื่อภาษาจีน
อักษรจีนตัวเต็ม	關繼威
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Guān Jìwēi
ชื่อภาษาเวียดนาม
ภาษาเวียดนาม	Quan Kế Huy

กวาน เก๊ ฮวี (เวียดนาม: Quan Kế Huy, 關繼威) หรือชื่อภาษาอังกฤษว่า Jonathan Ke Huy Quan เป็นนักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายจีนและเวียดนาม ที่เกิดในเวียดนามใต้ รับบท short round ใน ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 2 ตอน ถล่มวิหารเจ้าแม่กาลี (1984) ก่อนที่จะงดรับงานแสดงเนื่องจากไม่มีบทสำหรับนักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย และเพื่อเข้าเรียนวิชาภาพยนตร์ที่ USC School of Cinematic Arts หลังจากนั้นได้ทำงานเป็นผู้ประสานงานนักแสดงแทนและเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ

เขากลับมารับงานในฐานะนักแสดงอีกครั้งในบทบาทเวย์มอนด์ สามีผู้ใจดีและอ่อนโยนที่ต้องต่อสู้กับศัตรูจากพหุภพในภาพยนตร์ชีวิต-ตลก-ไซไฟ ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022) จนได้รับคำชื่นชมอย่างล้นหลามและได้รับรางวัลมากมาย ทั้งยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำและรางวัลออสการ์อีกด้วย

วัยเด็ก

เกิดวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1971 ที่เมืองไซ่ง่อน เวียดนามใต้^[2] ในครอบครัวคนจีน มีพี่น้องรวมทั้งหมด 8 คน^[3] ในปี 1978 ซึ่งเป็นเวลาสามปีหลังจากเกิดการรวมประเทศเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ พ่อของเขาพาเขาและพี่น้อง 5 คนหนีออกจากประเทศไปยังฮ่องกง ในขณะที่แม่ของเขาและพี่น้องอีก 3 คน หนีไปมาเลเซีย^[4]^[5]

การทำงาน

Sean Astin, Quan, and Corey Feldman at The Goonies panel, 2019 Fan Expo Toronto

1984-1997 โอกาสแรกกับอินเดียนา โจนส์

กวานได้โอกาสรับงานในฐานะนักแสดงเด็กเมื่ออายุได้ 12 ปี โดยรับบทเป็นตัวละครผู้ช่วยของแฮร์ริสัน ฟอร์ด ชื่อชอร์ทราวนด์ ในภาพยนตร์อินเดียนา โจนส์ ถล่มวิหารเจ้าแม่กาลี^[6]

1998-2018 ผันตัวมาทำงานเบื้องหลัง

ในวัยผู้ใหญ่ กวานประสบความยากลำบากในการหางานแสดงในสหรัฐ จนในที่สุดจึงตัดสินใจยุติงานการแสดงและเข้าเรียนวิชาภาพยนตร์ในมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย^[2]^[7]

อ้างอิง

↑ 蕭采薇. "獨／季芹17歲第一個緋聞對象是他！關繼威：看到她現在很幸福". ETtoday (ภาษาจีนตัวเต็ม). สืบค้นเมื่อ 2023-01-12.
↑ ^2.0 ^2.1 Ito, Robert (April 5, 2022). "Ke Huy Quan: From Short Round to Romantic Lead in Just Four Long Decades". The New York Times. ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.
↑ Tamagawa, Emiko (April 8, 2022). "Actor Ke Huy Quan returns in front of the camera in 'Everything, Everywhere, All at Once'". WBUR-FM. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.
↑ Youngs, Ian (March 13, 2023). "Ke Huy Quan: From forgotten child star of Indiana Jones and The Goonies to Oscars hero". BBC. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.
↑ Bedigan, Mike (March 13, 2023). "Ke Huy Quan's triumphant return to the world of mainstream acting". Yahoo! News. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.
↑ Canby, Vincent (May 23, 1984). "Indiana Jones and the Temple of Doom". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 12, 2014. สืบค้นเมื่อ April 18, 2020.
↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ auto2

[ETToday-1] 蕭采薇. "獨／季芹17歲第一個緋聞對象是他！關繼威：看到她現在很幸福". ETtoday (ภาษาจีนตัวเต็ม). สืบค้นเมื่อ 2023-01-12.

[auto-2] 2.0 ^2.1 Ito, Robert (April 5, 2022). "Ke Huy Quan: From Short Round to Romantic Lead in Just Four Long Decades". The New York Times. ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.

[3] Tamagawa, Emiko (April 8, 2022). "Actor Ke Huy Quan returns in front of the camera in 'Everything, Everywhere, All at Once'". WBUR-FM. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.

[4] Youngs, Ian (March 13, 2023). "Ke Huy Quan: From forgotten child star of Indiana Jones and The Goonies to Oscars hero". BBC. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.

[5] Bedigan, Mike (March 13, 2023). "Ke Huy Quan's triumphant return to the world of mainstream acting". Yahoo! News. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.

[6] Canby, Vincent (May 23, 1984). "Indiana Jones and the Temple of Doom". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 12, 2014. สืบค้นเมื่อ April 18, 2020.

[auto2-7] อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ auto2

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]