มารีนา ออฟสยันนีโควา
มารีนา วลาดีมีรอฟนา ออฟสยันนีโควา (รัสเซีย: Мари́на Влади́мировна Овся́нникова;[1] สกุลเดิม: ตคาชุค (Ткачу́к))[2] เป็นโปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ชาวรัสเซียที่เคยทำงานให้กับช่องหนึ่งรัสเซียซึ่งเป็นช่องที่มีคนดูมากที่สุดเป็นอันดับสองของรัสเซีย[3] เธอทำงานให้กับรายการ เวรียเมีย ซึ่งเป็นรายการข่าวภาคค่ำของรัสเซียตั้งแต่ต้นคริสต์ทศวรรษ 2000[4] ใน ค.ศ. 2022 เธอขัดจังหวะการออกอากาศข่าวโทรทัศน์รัสเซียที่รัฐควบคุมเพื่อประท้วงการรุกรานยูเครนของรัสเซีย ซึ่งทำให้กลายเป็นหัวข้อข่าวต่างประเทศ เธอถูกจับกุมโดยไม่ได้รับอนุญาตให้พบทนาย ถูกปรับ และถูกปล่อยตัวในภายหลัง
| มารีนา ออฟสยันนีโควา | |
|---|---|
 | |
| วันเกิด | 19 มิถุนายน พ.ศ. 2521  (อายุ 45)ออแดซา |
| โรงเรียนที่เคยศึกษามา |
|
| Occupation | นักวารสารศาสตร์, editor, editing staff, ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ |
| Employer |
|
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพ แก้
ออฟสยันนีโควา เกิดใน ค.ศ. 1978 ที่ออแดซา ประเทศยูเครน[4] แม่ของเธอเป็นชาวรัสเซีย และพ่อของเธอเป็นชาวยูเครน[5] ออฟสยันนีโควาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยรัฐคูบาน และต่อมาจากวิทยาลัยเศรษฐกิจแห่งชาติและรัฐประศาสนศาสตร์ประธานาธิบดีรัสเซีย (RANEPA) เธอทำงานให้กับบรรษัทกิจการวิทยุโทรทัศน์แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย (VGTRK) ตั้งแต่ ค.ศ. 1997 เธอเป็นนักข่าวของสถานีโทรทัศน์คูบาน (บริษัทในเครือของ VGTRK) และเป็นที่ชื่นชอบของหัวหน้าวลาดีมีร์ รูนอฟ ซึ่งอ้างว่าได้ช่วยให้เธอเข้าสู่วิทยาลัยเศรษฐกิจแห่งชาติและรัฐประศาสนศาสตร์[4] ในตอนต้นคริสต์ทศวรรษ 2000 หลังจากย้ายไปกรุงมอสโก เธอได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้จัดรายการข่าว เวรียเมีย ซึ่งเป็นรายการข่าวภาคค่ำของช่องหนึ่งรัสเซีย ต้องขอบคุณสามีของเธอ อีกอร์ ออฟสยันนีคอฟ ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้อำนวยการของรัสเซียทูเดย์[4] ใน ค.ศ. 2002 เธอให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ข่าว Yuga.ru[2]
การประท้วงต่อต้านสงคราม แก้
ในตอนต้น ออฟสยันนีโควาสนับสนุนวลาดีมีร์ ปูติน แต่ภาพสงครามในยูเครนได้นำความทรงจำของสงครามที่เธอประสบมาในวัยเด็กในเชชเนียกลับมา เธอวางแผนที่จะประท้วงใกล้เครมลิน แต่ภายหลังตัดสินใจว่ามันไม่มีประโยชน์อะไรมากนัก[6]
วันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 2022 ระหว่างการถ่ายทอดสดที่เกี่ยวข้องกับการบุกโจมตียูเครนของรัสเซียในรายการข่าวภาคค่ำ เวรียเมีย ซึ่งมีผู้ชมหลายล้านคน เธอปรากฏตัวขึ้นหลังผู้ประกาศข่าวเยกาเจรีนา อันเดรเยวา โดยถือโปสเตอร์ที่มีทั้งภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษระบุว่า:
ไม่เอาสงคราม
Остановите войну, не верьте пропаганде, здесь вам врут.
[หยุดสงคราม อย่าไปเชื่อโฆษณาชวนเชื่อ คุณกำลังถูกโกหกที่นี่]
รัสเซียต่อต้านสงคราม
ออฟสยันนีโควาตะโกนว่า:
Остановите войну! Нет войны! [หยุดสงคราม! ไม่เอาสงคราม!]
หลังจากนั้นไม่กี่วินาที การออกอากาศก็ตัดไปที่ส่วนที่บันทึกไว้[7][8][9] ไม่สามารถดาวน์โหลดการบันทึกรายการข่าวซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับช่องโทรทัศน์นี้[7][10][11] การประท้วงเป็นเรื่องผิดปกติเนื่องจากรายการที่ดำเนินการโดยรัฐไม่เบี่ยงเบนไปจากแนว "ปฏิบัติการพิเศษทางทหาร" ของเครมลิน และก่อนหน้านี้ผู้ชมไม่เคยได้รับแจ้งว่าการรุกรานยูเครนของรัสเซียเป็นสงคราม[3]
อ้างอิง แก้
- ↑ Информация по делу № 05-1121/2022 [Information on case No. 05-1121/2022] (ภาษารัสเซีย). Официальный портал судов общей юрисдикции г. Москвы (Official portal of courts of general jurisdiction in Moscow). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-03-15. สืบค้นเมื่อ 2022-03-16.
- ↑ 2.0 2.1 Зырянов, Никита (14 March 2022). "Журналистка и выпускница КубГУ вышла с пацифистским плакатом во время прямого эфира новостей на Первом канале" [A journalist and graduate of KubSU came out with a pacifist poster during a live news broadcast on Channel One]. Yuga.ru (ภาษารัสเซีย). สืบค้นเมื่อ 14 March 2022.
- ↑ 3.0 3.1 "Ukraine war: Protester exposes cracks in Kremlin's war message". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 15 March 2022. สืบค้นเมื่อ 15 March 2022.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 ""Все без исключения понимают, что врут"". Meduza (ภาษารัสเซีย). 15 March 2022.
- ↑ "Kuppet russisk TV-sending med antikrig-budskap" ["Russian TV broadcast Couped with anti-war message"]. Verdens Gang. 15 March 2022. สืบค้นเมื่อ 15 March 2022.
- ↑ "EXCLUSIVE State TV protester tells Russians: open your eyes to Ukraine war propaganda". Reuters. 2022-03-16.
- ↑ 7.0 7.1 Sauer, Pjotr (14 March 2022). "'They're lying to you': Russian TV employee interrupts news broadcast". The Guardian (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 March 2022. สืบค้นเมื่อ 14 March 2022.
- ↑ Ilyushina, Mary; Knowles, Hannah (15 March 2022). "Employee bursts onto live Russian state TV to denounce war: 'They are lying to you here'". The Washington Post. สืบค้นเมื่อ 15 March 2022.
- ↑ Troianovski, Anton (14 March 2022). "A protester storms a live broadcast on Russia's most-watched news show, yelling, 'Stop the war!'". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 15 March 2022.
- ↑ "Редактор Первого канала Марина Овсянникова ворвалась в прямой эфир Первого канала с плакатом "Остановите войну, вам здесь врут"" [The editor of Channel One, Marina Ovsyannikova, broke into the live broadcast with a poster "Stop the war, they are lying to you here"]. The Insider (ภาษารัสเซีย). 14 March 2022.
- ↑ "Russian state TV editor interrupts live news broadcast with anti-war message". Meduza. 14 March 2022.
 | บทความชีวประวัตินี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |