พูดคุย:รายพระนามผู้ปกครองแคว้นหริภุญชัย

หริภุญชัย ใช้ ญ สะกด ไม่ใช่ ณ

วันที่ ๒๕ มีนาคม ๒๕๕๓ ผม Pwutthichai ขออนุญาตตั้งข้อสังเกตครับว่า ทำไมถึงไม่มีรายชื่อของพญาอาทิตยราช ผู้สร้างพระธาตุหริภุญไชย ได้ให้ชื่อไว้ว่า พญาอาทิตยราช (อ้างอิงจากเว็บไซต์วัดพระธาตุหริภุญไชย http://www.hariphunchaitemple.org/index.php)

แต่ในวิกิพีเดีย ในอันดับที่ 32 พิมพ์ผิด เป็น "พระยาอาทิคยธรรมิกราช" ที่ถูกต้องควรจะเป็น "พระยาอาทิตยธรรมิกราช" หรือไม่? จะเป็นองค์เดียวกันกับ "พญาอาทิตยราช" หรือไม่?

และอีกประการหนึ่ง คำว่า พระยา เป็นการเขียนแบบพ่อขุนรามคำแหง ที่ถูกต้องตามแบบล้านนา จะเขียนว่า พญา หรือ พยา น่าจะถูกต้องมากกว่าครับ ขอฝากผู้ดูแลด้วยครับว่าควรจะเขียนอย่างไรให้ถูกต้อง และช่วยแก้ไขด้วย

ขอบคุณครับ

Pwutthichai