ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทอย สตอรี่"

| runtime = 81 นาที<!-- Theatrical runtime: 80:30 --><ref name=Runtime>{{cite web |title=Toy Story |url=httphttps://www.bbfc.co.uk/releases/toy-story-1970-6 |publisher=[[British Board of Film Classification]] |accessdateaccess-date=August 2, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921053353/http://www.bbfc.co.uk/releases/toy-story-1970-6|archive-date=September 21, 2013|url-status=live}}</ref>

| budget = $30 ล้านดอลลาร์สหรัฐ<ref name="Numbers">{{cite web |url=httphttps://www.the-numbers.com/movie/Toy-Story#tab=summary |title=Toy Story (1995) – Financial Information |publisherwebsite=[[The Numbers (website)|The Numbers]] |accessdateaccess-date=December 7, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141205032848/http://www.the-numbers.com/movie/Toy-Story#tab=summary|archive-date=December 5, 2014|url-status=live}}</ref>

| gross = $373.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ<ref name="BOXMOJO">{{cite web |url=httphttps://www.boxofficemojo.com/moviestitle/?id=toystory.htmtt0114709/ |title=Toy Story (1995) |publisherwebsite=[[Box Office Mojo]] |accessdateaccess-date=August 20, 2016|archive-url=https://www.webcitation.org/67q1sLOye?url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=toystory.htm|archive-date=May 22, 2012|url-status=live}}</ref>

'''''ทอย สตอรี่''''' ({{lang-en|''Toy Story''}}) เป็นภาพยนตร์[[คอมพิวเตอร์แอนิเมชัน]]อเมริกันแนว[[ภาพยนตร์แนวตลก|ตลก]][[ภาพยนตร์แนวคู่หู|คู่หู]] สร้างโดย [[พิกซาร์|พิกซาร์แอนิเมชันสตูดิโอส์]] และจัดจำหน่ายโดย [[วอลต์ดิสนีย์พิกเชอส์]] ภาพยนตร์''ทอย สตอรี่'' เป็นงานกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของใน[[จอห์นทอย แลสซีเตอร์]]สตอรี่ (แฟรนไชส์)|แฟรนไชส์ ''ทอย สตอรี่'']], เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องขนาดยาวเรื่องแรกที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ทั้งหมดและเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของพิกซาร์ ภาพยนตร์กำกับโดย [[จอห์น แลสซีเตอร์]] (เป็นการกำกับภาพยนตร์ครั้งแรกของเขา) เขียนบทโดย [[จอสส์ วีดอน]], [[แอนดรูว์ สแตนตัน]], [[โจล โคเฮน (นักเขียน)|โจล โคเฮน]]และ[[อเล็ก โซโคโลฟ]] จากเนื้อเรื่องโดย แลสซีเตอร์, สแตนตัน, [[พีต ดอกเตอร์]]และ[[โจ แรนฟต์]] ดนตรีประกอบภาพยนตร์โดย [[แรนดี นิวแมน]] อำนวยการสร้างโดย [[บอนนี อาร์โนลด์]]และ[[ราลฟ์ กุกเกนไฮม์]] และมีผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหารคือ [[สตีฟ จอบส์]]และ[[เอ็ดวิน แคตมัลล์]] ตัวละครให้เสียงโดย [[ทอม แฮงส์]], [[ทิม อัลเลน]], [[ดอน ริกเคิลส์]], [[วอลเลซ ชอว์น]], [[จอห์น แรตเซนเบอร์เกอร์]], [[จิม วาร์นีย์]], [[แอนนี พอตส์]], [[จอห์น มอร์ริส (นักแสดง)|จอห์น มอร์ริส]], [[ลอรี เมตคาล์ฟ]]และ[[เอริก วอน เดตเทน]] ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องในในโลกที่ของเล่น[[มานุษยรูปนิยม|มีชีวิต]]ในเวลาที่มนุษย์ไม่อยู่ โครงเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่าง [[วูดดี (ทอย สตอรี่)|วูดดี]] [[ตุ๊กตา]][[คาวบอย]]แบบดึงเชือกยุคเก่า กับ [[บัซซ์ ไลต์เยียร์]] [[หุ่นแอ็กชัน]][[แอ็กชันนักบินอวกาศ]]สมัยใหม่ ความเป็นคู่แข่งเริ่มจากการที่ทั้งคู่ แข่งขันเพื่อแย่งความสนใจจากแอนดี เดวิส เจ้าของของพวกเขา ต่อมาพวกเขาได้กลายเป็นเพื่อนที่ต้องร่วมมือกันเพื่อกลับมาเขา หลังถูกแยกออกจากเขา

พิกซาร์ ซึ่งเคยเป็นผู้สร้างภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องสั้นเพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์ ได้รับการทาบทามจากดิสนีย์ในการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชันสร้างด้วยคอมพิวเตอร์ หลังจากภาพยนตร์เรื่องสั้นของเขาเรื่อง ''[[ทินทอย]]'' (เมื่อปี ค.ศ. 1988) ของพวกเขาประสบความสำเร็จ ซึ่งพิกซาร์ได้รับการติดต่อจากดิสนีย์ให้สร้างภาพยนตร์แอนิเมชันที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ โดยเล่าเรื่องด้วยจากมุมมองของของเล่นขนาดเล็กเช่นกัน แลสซีเตอร์, สแตนตัน สแตนตันและดอกเตอร์เขียนบทรุ่นแรกแต่ทรีตเมนต์แรก ซึ่งถูกดิสนีย์พับทิ้งไปปฏิเสธ เนื่องจากเขาโดยดิสนีย์ต้องการให้โทนของภาพยนตร์มีเค้าโครงชัดเจนกว่านี้ความ "ตึงเครียด" หลังจากบทภาพยนตร์ถูกพับทิ้งสร้างสตอรีรีลที่ย่ำแย่อยู่หลายครั้ง การสร้างต้องหยุดลงและมีการเขียนบทขึ้นมาใหม่ และเพื่อสะท้อนโทนเรื่องและเนื้อหาที่พิกซาร์ต้องการให้เป็นมากขึ้น "โดยลึก ๆ แล้ว ของเล่นต้องการให้เด็ก ๆ เล่นกับพวกเขา และ ... ความต้องการนี้ผลักดันให้เกิดความหวัง, ความกลัว และการกระทำต่าง ๆ"{{sfn|Price|2008|p=121}} สตูดิโอมีพนักงานจำนวนไม่มาก และสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ภายใต้ข้อทุนสร้างที่จำกัดเกี่ยวกับการเงินที่น้อย<ref name=ew7/>{{sfn|Isaacson|2011|p=208}}

''ทอย สตอรี่'' ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1995 ที่โรงภาพยนตร์ออกเอลคับปิตันในลอสแองเจลิสม, แคลิฟอร์เนีย และฉายในโรงภาพยนตร์ในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1995 เคยเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้เงินสูงสุดในวันเปิดตัววันหยุดสุดสัปดาห์แรกได้มากที่สุด<ref name="numbersNumbers">{{cite web|url=http://www.the-numbers.com/movies/1995/0TYST.php|title=Toy Story|work=The Numbers|accessdate=March 11, 2009}}</ref> และภาพยนตร์ทำรายได้ได้เงินมากกว่า 373 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก<ref name="BOXMOJO"/>กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดในปี ค.ศ. 1995 ภาพยนตร์ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์ โดยยกย่องเรื่องนวัตกรรมการทำแอนิเมชันสามมิติ, บทาภพยนตร์ที่ฉลาดและมีเนื้อหาเข้มข้น และชมการแสดงให้เสียงของแฮงส์และอัลเลน<ref name="metacritic">{{citeนอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้คะแนนบทวิจารณ์ที่อนุมัติแล้ว web|url=http://www.metacritic.com/movie/toy-story|title=Toy100% Storyบน Reviews|publisher=[[Metacriticรอตเทนโทเมโทส์]]|accessdate=March 11, 2009}}</ref><ref name="RotTom">{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/toy_story/|title=Toy Story (1995)|work=[[Rotten Tomatoes]]|accessdate=March 11, 2009}}</ref> นักวิจารณ์จำนวนมากจัดหลายคนยกย่องให้ภาพยนตร์เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชันที่ดีที่สุดที่เคยสร้างมา<ref name="best-animation" /> ภาพยนตร์ได้รับการเสนอเข้าชิง [[รางวัลอะคาเดมีออสการ์]] สามรางวัลสาขา ได้แก่([[รางวัลออสการ์ สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม|บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม]] ดนตรี(ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องแรกที่ได้รับการเสนอชื่อในสาขานี้), [[รางวัลออสการ์ สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และ|เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจาก]] สำหรับเพลง "[[ยูฟกอตอะเฟรนด์อินมี]]" และ[[รางวัลออสการ์ สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม|ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม]] ภาพยนตร์ได้รับรางวัลสเปเชียลอะชีฟเมนต์อะคาเดมีอะวอร์ด<ref>{{cite news |last1=King |first1=Susan |title=How 'Toy Story' changed the face of animation, taking off 'like an explosion' |url=httphttps://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-toy-story-anniversary-20150930-story.html |accessdateaccess-date=September 30, 2015 |work=Los Angeles Times |date=September 30, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151002070711/http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-toy-story-anniversary-20150930-story.html|archive-date=October 2, 2015|url-status=live}}</ref> ภาพยนตร์ถูกบันทึกลงในได้รับเลือกโดย [[หอสมุดรัฐสภา]] ให้มีการเก็บรักษาใน [[หอทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติ]]ว่า "มีความสำคัญเชิงวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ หรือสุนทรียศาสตร์" เมื่อปี ค.ศ. 2005 ในฐานะที่ภาพยนตร์ "มีวัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์, หรือมีความสุนทรีย์อย่างมีนัยสำคัญ"<ref>{{cite web |url=httphttps://www.loc.gov/today/pr/2005/05-262.html |title=Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry – News Releases (Library of Congress) |publisher=Loc.gov |accessdateaccess-date=June 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090809003213/http://www.loc.gov/today/pr/2005/05-262.html |archive-date=August 9, 2009 |url-status=live}}</ref> ความสำเร็จของ ''ทอย สตอรี่'' ทำให้เกิดแฟรนไชส์สื่อประสมและภาพยนตร์ชุดที่ตามมาภาคต่อสามเรื่อง เริ่มต้นด้วย ''[[ทอย สตอรี่ 2]]'' (1999)