ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทไวซ์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
YURi (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560
YURi (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 11:
| alias =
| years_active = {{start date|2015}}–ปัจจุบัน
| label = {{hlist|[[JYP Entertainment|เจวายพีอีเอนเตอร์เทนเมนต์]]|[[Warner Music Group|วอร์เนอร์ เจแปนวอร์เนอร์มิวสิกญี่ปุ่น]]|[[Republic_Records|ริพับลิกเรเคิดส์]]|[[Columbia Records|โคลอมเบียไต้หวัน]]|[[Sony Music|โซนี่ไต้หวันโซนีไต้หวัน]]}}<!-- PIPE OUT "Entertainment" and "Music" per Template:Infobox musical artist policies. -->
| associated_acts = [[เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์|เจวายพีเนชัน]]
| website = {{URL|twice.jype.com}}
บรรทัด 25:
* [[โจว จื่อ-ยฺหวี|จื่อ-ยฺหวี]]
}}
'''ทไวซ์''' ({{lang-en|Twice}}) เป็น[[เกิร์ลกรุป]]เกาหลีใต้ซึ่ง[[เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์]]ก่อตั้งผ่านรายการโทรทัศน์ชื่อ ''[[ซิกซ์ทีน (ซีรีส์โทรทัศน์)|ซิกซ์ทีน]]'' เมื่อ ค.ศ. 2015 และเปิดตัวเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ปีเดียวกัน ด้วย[[เอกซ์เทนเดดเพลย์]] (อีพี) ชื่อ ''[[เดอะสตอรีบีกินส์]]'' สมาชิกประกอบด้วย [[อิม นา-ย็อน|นาย็อน]], [[ยู จ็อง-ย็อน|จ็องย็อน]], [[โมโมะ ฮิราอิ|โมโมะ]], [[มินาโตะซากิ ซานะ|ซานะ]], [[พัก จี-ฮโย|จีฮโย]], [[มินะ เมียวอิ|มินะ]], [[คิม ดา-ฮย็อน|ดาฮย็อน]], [[ซน แช-ย็อง|แชย็อง]], และ[[โจว จื่อ-ยฺหวี|จื่อ-ยฺหวี]]
'''ทไวซ์''' ({{lang-en|Twice}}; {{เกาหลี|트와이스}}; {{ญี่ปุ่น|トゥワイス}}) เป็นกลุ่มดนตรี[[เคป็อป]]หญิงล้วนคละสัญชาติ ซึ่งบริษัท[[เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์]] จัดตั้งขึ้นโดยคัดสรรจากคณะศิลปินฝึกหัดสิบหกคนของบริษัท ปัจจุบันมีสมาชิกเก้าคน ห้าคนเป็น[[ชาวเกาหลีใต้]] สามคนเป็น[[ชาวญี่ปุ่น]] อีกหนึ่งคนเป็น[[ไต้หวัน|ชาวไต้หวัน]] ได้แก่ นาย็อน จ็องย็อน โมโมะ ซานะ จีฮโย มินะ ดาฮยอน แชยอง และจื่อวี ทไวซ์ ก่อตั้งขึ้นภายใต้รายการโทรทัศน์ Sixteen (2015) และเปิดตัวเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015 ด้วย[[เอกซ์เทนเดดเพลย์|อีพี]]ชุด The Story Begins ส่วนชื่อกลุ่มซึ่งแปลว่า สองครั้ง นั้นสื่อความหมายว่า ผู้ชมย่อมได้รับความประทับใจจากกลุ่มถึงสองหน คือ ประทับใจเมื่อได้ยิน และประทับใจเมื่อได้ยล<ref name="Sixteen Press Conference">{{Cite web|last1 = Won|first1 = Ho-jung|title = ‘Sixteen’ compete for spot in JYP’s next girl group|url = http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20150429001117|website = Korea Herald|publisher = Herald Corporation|accessdate = 7 July 2015}}</ref>
 
ทไวซ์เริ่มมีชื่อเสียงในประเทศเมื่อ ค.ศ. 2016 เพราะซิงเกิล "[[เชียร์อัป]]" ติดอันดับที่ 1 ใน[[แกออนดิจิทัลชาร์ต]] และกลายเป็น[[รายชื่อผลงานอันดับที่หนึ่งในแกออนดิจิทัลชาร์ต ค.ศ. 2016|ซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จที่สุด]]ประจำปีนั้น ทั้งได้รางวัล "เพลงแห่งปี" ในงาน[[เมลอนมิวสิกอะวอดส์]]และ[[เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์ 2016|เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์]] ซิงเกิลถัดมา คือ "[[TT (เพลง)|TT]]" ซึ่งอยู่ในอีพีชุดที่ 3 ชื่อ ''[[ทไวซ์โคสเตอร์: เลนวัน]]'' นั้น ติดอันดับที่ 1 ในแกออนชาร์ต 4 สัปดาห์ต่อเนื่อง และอีพีดังกล่าวยังเป็นผลงานเกิร์ลกรุปเกาหลีที่มียอดขายสูงสุดประจำปี นอกจากนี้ ภายใน 19 เดือนหลังเปิดตัว ทไวซ์มียอดขายกว่า 1.2 ล้านหน่วยสำหรับอีพี 4 ชุดและอัลบั้มพิเศษ 1 ชุด และเมื่อออกอีพีชุดที่ 7 ชื่อ ''[[แฟนซียู]]'' แล้ว ทไวซ์มียอดขายกว่า 3.75 ล้านอัลบั้มในเกาหลีใต้นับถึง ค.ศ. 2019 และนับตั้งแต่เดือนธันวาคม ค.ศ. 2020 ทไวซ์ขายได้มากกว่า 10 ล้านอัลบั้มทั้งในเกาหลีใต้และญี่ปุ่น
ทไวซ์เปิดตัวเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015 พร้อม[[เอกซ์เทนเดดเพลย์]]ชื่อ ''[[ทไวซ์#ผลงานเพลง|The Story Begines]]''<ref name=TSB-Mnet>{{cite web|last1=Lee|first1=Nancy|title=[Video] Twice Enters Girl Group Competition with ′Like OOH-AHH′|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/98967/video-twice-enters-girl-group-competition-with-like-ooh-ahh|website=Mwave|publisher=CJ E&M Corp.|accessdate=20 October 2015}}</ref> ในปลายปีนั้นเอง แม้เปิดตัวมาได้เพียงเดือนกว่า ทไวซ์ก็ได้รับรางวัลสำคัญ เป็นต้นว่า [[เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์]]สำหรับ[[เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์#ศิลปินหน้าใหม่ชาย/หญิงยอดเยี่ยม - เดี่ยวหรือกลุ่ม (Best New Male/Female Artist - Solo or Group)|ศิลปินหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม]]<ref name=MAMA15>{{cite web|title=Big Bang, EXO win big at 2015 MAMA|url=http://www.koreatimesus.com/big-bang-exo-win-big-at-2015-mama/|website=The Korea Times US|publisher=The Korea Times|accessdate=9 December 2015}}</ref> และ[[ซิมพลีเคป็อปอะวอดส์]]สำหรับกลุ่มศิลปินหญิงดาวรุ่งยอดเยี่ยม
 
ทไวซ์เปิดตัวในที่ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 2017 ภายใต้สังกัด Warner Music Japan[[วอร์เนอร์มิวสิกกรุป|วอร์เนอร์มิวสิกญี่ปุ่น]] โดยมีการเปิดตัวอัลบั้มออกอัลบัมรวมผลงานชื่อ #Twice''[[ทไวซ์ (อัลบั้มทไวซ์)|ทไวซ์]]''<ref>{{Cite web |title=Twice |url=https://wmg.jp/twice/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190422041327/https://wmg.jp/twice/ |archive-date=April 22, 2019 |access-date=29June สิงหาคม23, 25642018 |publisher=[[Warner Music Group|Warner Music Japan]]}}</ref> อัลบั้มนี้ขึ้นดังกล่าวติดอันดับที่ 2 ใน Oricon Albums Chart[[ออริคอนอัลบัมส์ชาร์ต]] โดยมียอดขายอัลบั้มในประจำสัปดาห์แรกโดยมากที่สุดสำหรับศิลปิน K-pop สูงสุดเกาหลีใต้ในญี่ปุ่นในรอบสอง 2 ปี ตามมาด้วยการเปิดตัวแมกซี่ซิงเกิ้ลจากนั้น ทไวซ์ออกเพลงต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นตัวแรกของทไวซ์ในชื่อเป็น[[แมกซีซิงเกิล]]ชื่อ "One More[[วันมอร์ไทม์ Time(เพลงทไวซ์)|วันมอร์ไทม์]]" ในเดือนตุลาคม ผลงานทั้งหมดทำให้ทไวซ์กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปกรุปเกาหลีวงใต้กลุ่มแรกที่ได้รับการรับรองระดับแพลตตินัมจากประเภทแพลตทินัมจาก[[Recording Industry Association of Japan|สมาคมอุตสาหกรรมแผ่นเสียงแห่งประเทศเพลงญี่ปุ่น]] (RIAJ) สำหรับทั้งอัลบั้มและซิงเกิ้ลซีดีในปีเดียวกัน ทไวซ์ อยู่ในยังติดอันดับที่สามในหมวด Top3 Artist ของในประเภทศิลปินชั้นนำตามการจัดอันดับสิ้นปลายปี ค.ศ. 2017 ของ[[บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100|''บิลบอร์ดเจแปน]]ญี่ปุ่น'' และในปี ค.ศ. 2019 พวกเขาทไวซ์กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปกรุปเกาหลีวงใต้กลุ่มแรกที่เริ่มออกทัวร์ตามโดมในญี่ปุ่น
ทไวซ์ เริ่มโด่งดังในประเทศเกาหลีใต้ในปี 2016 ด้วยซิงเกิ้ล "Cheer Up" ของพวกเขา ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งใน Gaon Digital Chart กลายเป็นซิงเกิ้ลที่มีผลงานดีที่สุดแห่งปี และได้รับรางวัล "Song of the Year" จากงาน ''เมล่อน มิวสิก อวอร์ดส์'' และ''เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์ (MAMA)'' ซิงเกิ้ลถัดไปของพวกเขา "TT" จากอีพีชุดที่สาม Twicecoaster : Lane 1 ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ต Gaon เป็นเวลาสี่สัปดาห์ติดต่อกัน และอีพีชุดนี้ยังเป็นเป็นอัลบั้มเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีที่มียอดขายสูงสุดในปี 2016 ภายใน 19 เดือนหลังจากเดบิวต์ ทไวซ์ มียอดขายมากกว่า 1.2 ล้านหน่วยในสี่อีพี และอัลบั้มพิเศษของพวกเขา หลังจากออกอีพี ที่เจ็ดของพวกเขา Fancy You ทไวซ์มียอดขายมากกว่า 3.75 ล้านอัลบั้มในเกาหลีในปี 2019 ณ เดือนธันวาคม 2020 และมียอดขายมากกว่า 10 ล้านอัลบั้มในเกาหลีใต้และญี่ปุ่น
 
ในระดับสากล การออก[[สตูดิโออัลบั้ม]]ที่ชื่อ ''[[ทไวซ์ตาแกรม]]'' และซิงเกิลหลักชื่อ "[[ไลกีย์]]" ใน ค.ศ. 2017 ทำให้ทไวซ์เป็นกลุ่มดนตรีเกาหลีใต้กลุ่มแรกที่ติดอันดับต้นในชาร์ตอัลบั้มสากลและชาร์ตยอดขายเพลงดิจิทัลสากลของนิตยสาร ''[[บิลบอร์ด]]'' พร้อมกัน การออกซิงเกิล "[[ฟีลสเปเชียล]]" ใน ค.ศ. 2019 ทำให้ทไวซ์เป็นกลุ่มดนตรีเกาหลีใต้กลุ่มที่สามที่ติดอันดับใน[[คะเนเดียนฮอต 100]] และเมื่อทำสัญญากับ[[ริพับลิกริเคิดส์]]เพื่อส่งเสริมการขายในอเมริกาในฐานะหุ้นส่วนกับเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์แล้ว อีพี ''[[มอร์แอนด์มอร์]]'' กับอัลบั้ม ''[[อายส์ไวด์โอเพน]]'' ที่ทไวซ์ออกใน ค.ศ. 2020 นั้น ได้ติดชาร์ต [[บิลบอร์ด 200|''บิลบอร์ด'' 200]]
ทไวซ์เปิดตัวในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2017 ภายใต้สังกัด Warner Music Japan โดยมีการเปิดตัวอัลบั้มรวมชื่อ #Twice<ref>{{Cite web |title=Twice |url=https://wmg.jp/twice/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190422041327/https://wmg.jp/twice/ |archive-date=April 22, 2019 |access-date=29 สิงหาคม, 2564 |publisher=[[Warner Music Group|Warner Music Japan]]}}</ref> อัลบั้มนี้ขึ้นอันดับ 2 ใน Oricon Albums Chart โดยมียอดขายอัลบั้มในสัปดาห์แรกโดยศิลปิน K-pop สูงสุดในญี่ปุ่นในรอบสองปี ตามมาด้วยการเปิดตัวแมกซี่ซิงเกิ้ลภาษาญี่ปุ่นตัวแรกของทไวซ์ในชื่อ "One More Time" ในเดือนตุลาคม ทไวซ์กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีวงแรกที่ได้รับการรับรองระดับแพลตตินัมจาก[[Recording Industry Association of Japan|สมาคมอุตสาหกรรมแผ่นเสียงแห่งประเทศญี่ปุ่น]] (RIAJ) สำหรับทั้งอัลบั้มและซิงเกิ้ลซีดีในปีเดียวกัน ทไวซ์ อยู่ในอันดับที่สามในหมวด Top Artist ของการจัดอันดับสิ้นปี 2017 ของ[[บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100|บิลบอร์ดเจแปน]] และในปี 2019 พวกเขากลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีวงแรกที่เริ่มทัวร์โดมในญี่ปุ่น
 
ทไวซ์ได้สมญาว่า "เกิร์ลกรุปแห่งชาติ" และท่าเต้นของทไวซ์ โดยเฉพาะในเพลง "เชียร์อัป" (ค.ศ. 2016), "[[ซิกนัล]]" (ค.ศ. 2017), และ "[[วอตอิสเลิฟ?]]" (ค.ศ. 2018) นั้น กลายเป็นที่คลั่งไคล้ และเป็น[[อินเทอร์เน็ตมีม]]ที่แพร่หลาย ซึ่งผู้มีชื่อเสียงหลายคนนำไปเต้นตาม
ทไวซ์เป็นศิลปินหญิงชาวเกาหลีคนแรกที่ครองทั้งชาร์ตเวิร์ด อัลบัมส์ ของ[[บิลบอร์ด]] และชาร์ตเวิร์ด ดิจิทัล ซอง เซลส์ พร้อมกันด้วยการเปิดตัวสตูดิโออัลบั้มแรกของพวกเขา Twicetagram และซิงเกิ้ลนำ "Likey" ในปี 2017 ด้วยการเปิดตัวซิงเกิล "Feel Special" ใน ปี 2019 ทไวซ์กลายเป็นศิลปินหญิงคนที่สามของเกาหลีที่ติดชาร์ต [[Canadian_Hot_100|คะเนเดียนฮอต 100]] หลังจากทำสัญญากับ [[Republic_Records|ริพับลิกเรเคิดส์]] สำหรับการโปรโมตในอเมริกาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือกับ[[เจวายพีเอ็นเตอร์เทนเมนท์]] พวกเธอก็ติดชาร์ต[[บิลบอร์ด 200]] ด้วย ''More & More'' และ ''Eyes Wide Open'' ในปี 2020 พวกเขาได้รับการขนานนามว่าเป็น '''"เกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติ"''' คนต่อไป และท่าเต้นของพวกเขา รวมถึงเพลง "Cheer Up" (2016), "TT" (2016), "Signal" (2017) และ "What Is Love? " (2018) กลายเป็นความคลั่งไคล้การเต้นและมีมส์ไวรัสที่เลียนแบบโดยคนดังมากมาย
 
== ประวัติ ==
 
{{ปรับภาษา}}
 
=== 2013–2015: การก่อตัวและการเปิดตัว ===
 
[[ไฟล์:Park_Jin-young_(Founder_of_JYP_Entertainment)_in_February_2011_from_acrofan.jpg|thumb|ผู้ก่อตั้ง JYPE [[พัก จิน-ย็อง]] ให้แนวคิดเกี่ยวกับการตั้งชื่อกลุ่ม]]
เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2013 [[เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์]] ได้ประกาศว่าพวกเขาจะเดบิวต์เกิร์ลกรุ๊ปวงใหม่ในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2014 ซึ่งเป็นเกิร์ลกรุ๊ปวงแรกที่มาจากบริษัทนับตั้งแต่เปิดตัว [[มิสเอ]] ในปี 2010.<ref>{{Cite web |last=Yoon |first=Seong-yeol |date=December 19, 2013 |title=[단독] JYP, 역대급미모 新걸그룹 출격..'내년 상반기·6 인조' |url=http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2013121908272999223&type=3 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150708052253 /http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2013121908272999223&type=3 |archive-date=8 กรกฎาคม 2015 |access-date=7 กรกฎาคม 2015 |website=Star News |publisher=Star News |language=ko}}</ref> เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2014 เด็กฝึกจากเจวายพี ลีนา และ เซซิเลีย ได้รับการยืนยันว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มที่เรียกว่า 6MIX ในขณะที่สมาชิกที่มีข่าวลือคนอื่นๆ รวมถึงเด็กฝึกของค่ายเช่น นาย็อน จ็องย็อน , จีฮโย (ตอนนั้นรู้จักกันในชื่อ จีซู) และ มินย็อง ก็มีแนวโน้มที่จะได้เดบิวต์เช่นกัน<ref name="KT6Mix">{{Cite web |last=Yoon |first=Seong-yeol |date=February 27, 2014 |title=[단독]'선미 피처링' รีนา, จู YPใหม่걸그룹 데뷔..미모·실력 겸비 |url=http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002284565 |url-status=live |archive-url=https://web.archive. org/web/20160303235609/http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002284565 |archive-date=March 3, 2016 |access-date=7 กรกฎาคม 2015 |website=Naver |publisher=Star News |language=ko}}</ref><ref>{{Cite web |last=Kim |first=Jae-heun |date=27 พ.ค. 2558 |title=เจ้าพ่อเคป๊อปต้องการการแข่งขันที่รุนแรงเพื่อเกิร์ลแบนด์ |url= http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2015/05/201_179688.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/2015070111417/ http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2015/05/201_179688.html |archive-date=8 กรกฎาคม 2015 |access-date=7 กรกฎาคม 2015 |website=The Korea Times} }</ref> ต่อมาแผนการเดบิวต์ของกลุ่มถูกยกเลิกในที่สุดเมื่อ ลีนา และ เซซิเลีย ออกจากบริษัท<ref name="bbtoknowTwice">{{Cite news |last=Herman |first=Tamar |date=October 27, 2016 |title= 10 ข้อเท็จจริงที่ต้องรู้เกี่ยวกับ K-pop Darlings Twice |work=Billboard |publisher=Billboar d |url=http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7557591/twice-k-pop-ten-facts-girl-group |url-status=live |access-date=September 28 , 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171006205446/http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7557591/twice-k-pop-ten-facts -girl-group |archive-date=6 ตุลาคม 2017}}</ref>
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ทไวซ์"