ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 แห่งอังกฤษ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 7:
| succession = [[พระมหากษัตริย์อังกฤษ|กษัตริย์แห่งอังกฤษ]] [[กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์|สกอตแลนด์]] และ[[กษัตริย์แห่งไอร์แลนด์|ไอร์แลนด์]]
| moretext = ([[Styles of English and Scottish sovereigns|more ...]])
| reign = 1689{{efn|
| coronation = 11 เมษายน ค.ศ. 1689
| predecessor = [[พระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ|เจมส์ที่ 2 และ 7]]
บรรทัด 18:
| successor1 = [[Second Stadtholderless period|ยุคไร้สตัดเฮาเดอร์ครั้งที่สอง]]
| succession2 = [[เจ้าชายแห่งออเรนจ์]]
| reign2 = 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1650 – 8 มีนาคม ค.ศ. 1702
| predecessor2 = [[วิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์]]
| successor2 = [[โยฮัน วิลเลิม ฟริโซ เจ้าชายแห่งออเรนจ์|โยฮัน วิลเลิม ฟริโซ]] (ประมุขในนาม)
บรรทัด 29:
| burial_place = [[เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์]] [[ลอนดอน]]
| spouse = [[สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 2 แห่งอังกฤษ|แมรีที่ 2]]
| spouse-type =
| religion = [[โปรเตสแตนต์]]
| house = {{unbulleted list|[[ราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซา|ออเรนจ์-นัสเซา]] |[[ราชวงศ์สจวต|สจวต]]}}
บรรทัด 37:
}}
'''พระเจ้าวิลเลียมที่ 3<ref>ราชบัณฑิตยสถาน, ''สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน'', ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 251</ref>''' ({{lang-nl|Willem Hendrik}}; {{lang-en|William Henry หรือ William III of England}}; 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1650 — 8 มีนาคม ค.ศ. 1702) หรือรู้จักกันดีในพระนาม '''วิลเลมแห่งออเรนจ์''' ทรงเป็นประมุขแห่ง[[ราชรัฐออเรนจ์]]ตั้งแต่พระราชสมภพ [[สตัดเฮาเดอร์]]แห่ง[[ฮอลแลนด์]] [[ซีแลนด์]] [[ยูเทรกต์]] [[เกลเดอร์ส]] และ[[โอเฟอไรส์เซิล]]ใน[[สาธารณรัฐดัตช์]]ตั้งแต่ ค.ศ. 1672 และพระมหากษัตริย์แห่ง[[พระมหากษัตริย์อังกฤษ|อังกฤษ]] [[กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์|สกอตแลนด์]]และ[[กษัตริย์แห่งไอร์แลนด์|ไอร์แลนด์]]ตั้งแต่ ค.ศ. 1689 กระทั่งสวรรคตใน ค.ศ. 1702
ในสกอตแลนด์ พระองค์ทรงมีพระนามว่า '''วิลเลียมที่ 2''' ({{lang-en|William II of Scotland}})<ref>{{cite web|url=http://www.parliament.uk/actofunion/01_03_revolution.html|title=Act of Union 1707, the Revolution in Scotland|publisher=UK Parliament|access-date=8 August 2008| archive-url = https://web.archive.org/web/20080615023245/http://www.parliament.uk/actofunion/01_03_revolution.html| archive-date = 15 June 2008}}</ref> และยังมีการเรียกขานพระองค์อย่างไม่เป็นทางการว่า "คิงบิลลี (King Billy)" ในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์<ref>{{cite book |title=Varieties of Cultural History |url=https://archive.org/details/varietiescultura00burk |url-access=limited |author=Peter Burke |publisher=Cornell University Press |year=1997 |page=[https://archive.org/details/varietiescultura00burk/page/n61 51] |isbn=0-8014-8492-8}}</ref> นักประวัติศาสตร์มักกล่าวถึงพระองค์ร่วมกับพระมเหสี [[สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 2 แห่งอังกฤษ|พระราชินีนาถแมรีที่ 2]] ว่า ''วิลเลียมและแมรี'' ในฐานะที่ทั้งสองทรงครองราชสมบัติร่วมกันในฐานะพระมหากษัตริย์
พระเจ้าวิลเลียมทรงเป็นขุนนางดัทช์ชั้นสูง เป็นศาสนิกชนนิกายโปรแตสแตนต์ เป็นพระราชโอรสของ[[วิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์]]กับ[[เจ้าหญิงแมรี พระราชกุมารีและเจ้าหญิงแห่งออเรนจ์|เจ้าหญิงแมรี สจวต]] ซึ่งเป็นพระราชธิดาใน[[พระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ]] ประสูติที่กรุงเฮก ภายหลัง 8 วันจากที่พระองค์พระราชสมภพ พระบิดาของพระองค์ก็สวรรคตด้วยไข้ทรพิษ ดังนั้น จึงทำให้พระเจ้าวิลเลียมทรงกลายเป็นเจ้าชายผู้ทรงอำนาจสูงสุดนับตั้งแต่ถือกำเนิดเลยทีเดียวก็ว่าได้
บรรทัด 49:
<!-- 'พระราชอำนาจและอิทธิพลของพระองค์ก็ได้แผ่ขยาย และเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนถ่ายอำนาจ และควบคุมรัฐบาลแห่งสจวต ไปยังรัฐสภาให้มีการปกครองในแบบ[[ราชวงศ์ฮาโนเวอร์]]' ข้อมูลนี้ไม่ถูกต้องดูข้อมูลในพระราชประวัติของพระราชินีนาถแอนน์ และ พระราชินีนาถแมรี - mattis -->
พระองค์สวรรคตใน ค.ศ. 1702 ด้วยโรคปอดอักเสบ อันเนื่องจากการที่พระองค์ทรงตกจากม้าของพระองค์เอง และเป็นที่เชื่อกันว่าม้าของพระองค์ นั้นได้ก้าวเท้าพลาดไปสะดุดกับรังของตัวตุ่นเข้า และนี่คงเป็นเหตุผลหนึ่งของที่มา ในการดื่มอวยพร Make a toasted ซึ่งมักจะมีการนิยมกล่าวกันในระหว่างที่ดื่มอวยพรว่า ''"the little gentleman in the black velvet waistcoat."'' และในปีถัดมา เซอร์[[วินสตัน เชอร์ชิล]] ก็ได้เพิ่มเติมลงไปอีกว่า ''"opened the trapdoor to a host of lurking foes".''
==หมายเหตุ==
{{notelist}}
== อ้างอิง ==
| |||