วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วัคซีนโควิด-19 ของออกซฟอร์ด-แอสตร้าเซนเนก้า"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Tikmok (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 13,876 ครั้ง
ย้อนการแก้ไขที่ 9269883 สร้างโดย 103.1.31.7 (พูดคุย) เหมือนกวน
ป้ายระบุ: ทำกลับ
Tikmok (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 13,876 ครั้ง
อัปเดตจนถึง 2021-02-10 (1005916085)
บรรทัด 6:
| caption = วัคซีนโควิด-19 ของ[[มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด]]-[[บริษัทแอสตราเซเนกา]]
| target = [[โควิด-19]]
| vaccine_type = [[อะดีโนไวรัส]]ของ[[ชิมแปนซี]]ที่[[ดัดแปลงพันธุกรรม]]เพื่อใช้เป็น[[อะดีโนไวรัสเป็นเวกเตอร์|เวกเตอร์]]
 
<!-- Clinical data -->
บรรทัด 44:
}}
[[ไฟล์:Oxford AstraZeneca vaccine (Indian version) 2021 C.jpg|250px|thumb|right|
ขวดวัคซีนที่สถาบันเซรุ่มแห่งอินเดียผลิต โดยวางตลาดมีชื่อ[[ตราสินค้า]]เป็น Covishield ใน[[อินเดีย]]และประเทศอื่น{{nbsp}}ๆ<ref name="Covishield"/>
]]
'''AZD1222''' หรือ '''ChAdOx1 nCoV-19''' หรือ '''วัคซีนของออกซฟอร์ด-แอสตราเซเนกา''' หรือ '''Covishield''' เป็น[[วัคซีนโควิด-19]] ที่พัฒนาโดย{{nowrap |[[มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด]]}}และบริษัท[[แอสตราเซเนกา]]ที่ใช้ฉีดเข้ากล้ามเนื้อ เป็นวัคซีนที่ใช้ ChAdOx1 ซึ่งเป็น[[อะดีโนไวรัส]]ของ[[ชิมแปนซี]]ที่ผ่าน{{nowrap |[[การดัดแปลงพันธุกรรม]]}}และไม่สามารถแพร่พันธุ์ได้เป็นตัวนำ<ref>
บรรทัด 61:
ในวันที่{{nbsp}}30 ธันวาคม 2020 วัคซีนก็ได้รับอนุมัติโดย[[สหราชอาณาจักร]]<ref>{{cite web | title = Covid-19: Oxford-AstraZeneca coronavirus vaccine approved for use in UK | url = https://www.bbc.co.uk/news/health-55280671 | website = BBC News | publisher = BBC | access-date = 2020-12-30 | date = 2020-12-30}}</ref>
ให้ใช้ในโปรแกรมฉีดวัคซีนโควิด-19 ของประเทศ โดยได้ให้นอกการทดลองเป็นครั้งแรกในวันที่{{nbsp}}4 มกราคม 2021<ref name="Oxford first vac">{{cite web | title = Covid: Brian Pinker, 82, first to get Oxford-AstraZeneca vaccine | url = https://www.bbc.co.uk/news/uk-55525542 | website = BBC News | publisher = BBC | access-date = 2021-01-04 | date = 2021-01-04}}</ref>
จนถึงวันที่{{nbsp}}2 กุมภาพันธ์ 2021 วัคซีนนี้ได้รับอนุญาตให้ใช้เป็นการฉุกเฉินในประเทศ {{nowrap |19 ประเทศ}} รวมทั้งประเทศไทย บวกกับ[[สหภาพยุโรป]] (มีประเทศสมาชิก 27 ประเทศ)
 
== เทคโนโลยี ==
บรรทัด 68:
เป็น serine protease (EC 3.4.21.68) ที่พบในเซลล์เนื้อเยื่อบุโพรง (endothelial cell) คือเซลล์ที่บุโพรงเลือด
}}<!--*** จบเชิงอรรถ ***-->
ซึ่งอยู่ภายใน<ref>{{cite journal | last1 = Arashkia | first1 = A | last2 = Jalilvand | first2 = S | last3 = Mohajel | first3 = N | last4 = Afchangi | first4 = A | last5 = Azadmanesh | first5 = K | last6 = Salehi-Vaziri | first6 = M | last7 = Fazlalipour | first7 = M | last8 = Pouriayevali | first8 = MH | last9 = Jalali | first9 = T | last10 = SD | first10 = Mousavi Nasab | last11 = Roohvand | first11 = F | last12 = Shoja | first12 = undefined | display-authors = 6 | date = 2020 | title = Severe acute respiratory syndrome-coronavirus-2 spike (S) protein based vaccine candidates: State of the art and future prospects | journal = Reviews in Medical Virology | volume = n/a | issue = n/a | pages = e2183 | doi = 10.1002/rmv.2183 | pmc = 7646037 }}</ref>
 
นักวิจัยใช้[[จีโนม]]ของไวรัสโควิด-19 (SARS-CoV-2) ที่ได้ระบุลำดับที่[[อู่ฮั่น]]ในการสร้างเวกเตอร์นี้
อะดีโนไวรัสของลิง (Titi monkey) แบบแปลงนี้ไม่สามารถแพร่พันธุ์ได้ จึงไม่อาจทำให้เกิดติดเชื้อยิ่งขึ้น แต่ทำหน้าที่เป็นเวกเตอร์เพื่อถ่ายโอนลำดับยีน[[โปรตีน]] spike ของไวรัสโควิดไปยังเซลล์มนุษย์<ref>{{Cite web | url = https://www.exeter.ox.ac.uk/exeter-fellow-dr-catherine-green-leads-the-production-of-a-potential-covid-19-vaccine-in-oxford/ | title = Exeter Fellow Dr Catherine Green leads the production of a potential COVID-19 vaccine in Oxford | date = 2020-04-06 | website = Exeter College | language = en | access-date = 2020-04-24}}</ref>
 
โปรตีน spike แบบ S1 เป็นโปรตีนภายนอกที่ยังให้[[ไวรัสโคโรนา]]ในกลุ่ม [[SARS]] สามารถเข้าไปในเซลล์ผ่าน enzymatic domain ของ[[หน่วยรับ]]ที่ผิวเซลล์ คือ ACE2 (Angiotensin-converting enzyme 2) ได้<ref name="Wang_2008">{{cite journal | last1 = Wang | first1 = H | last2 = Yang | first2 = P | last3 = Liu | first3 = K | last4 = Guo | first4 = F | last5 = Zhang | first5 = Y | last6 = Zhang | first6 = G | last7 = Jiang | first7 = C | title = SARS coronavirus entry into host cells through a novel clathrin- and caveolae-independent endocytic pathway | journal = Cell Research | volume = 18 | issue = 2 | pages = 290-301 | date = February 2008 | pmid = 18227861 | pmc = 7091891 | doi = 10.1038/cr.2008.15 }}</ref>
หลังจากฉีดวัคซีน เซลล์จะสร้างโปรตีนนี้ จึงสนับสนุนให้ระบบภูมิคุ้มกันเข้าโจมตีไวรัสโคโรนาถ้าเกิดติดเชื้อจริง{{nbsp}}ๆ ในภายหลัง<ref name=AZ1 />
 
== ประวัติ ==
บรรทัด 80:
เพื่อผลิตวัคซีนแรก{{nbsp}}ๆ ให้ใช้ใน[[การทดลองทางคลินิก]]
 
ในเดือนมีนาคม 2020<ref>
ในเดือนมีนาคม 2020{{nbsp}}รัฐบาลสหราชอาณาจักรสนับสนุนให้มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดทำงานร่วมกับ[[แอสตราเซเนกา]]แทนที่จะทำกับบริษัท[[เมอร์ค]] เพราะเป็นบริษัทสหรัฐและเสี่ยงถูกกักตุนวัคซีนโดย[[ประธานาธิบดีทรัมป์]]<ref>{{Cite web | url = https://www.wsj.com/articles/oxford-developed-covid-vaccine-then-scholars-clashed-over-money-11603300412 | title = Oxford Developed Covid Vaccine, Then Scholars Clashed Over Money | first = Jenny Strasburg and Stu | last = Woo | date = 2020-10-21 | via = www.wsj.com}}</ref>▼
{{cite news | title = Covid Vaccine Front-Runner Is Months Ahead of Her Competition | date = 2020-07-15 | url = https://www.bloomberg.com/news/features/2020-07-15/oxford-s-covid-19-vaccine-is-the-coronavirus-front-runner | work = Bloomberg Businessweek }}</ref><ref>
{{cite news | title = Bill Gates, the Virus and the Quest to Vaccinate the World | date = 2020-11-23 | url = https://www.nytimes.com/2020/11/23/world/bill-gates-vaccine-coronavirus.html | work = The New York Times }}</ref>
หลังจากที่[[มูลนิธิบิลและเมลินดาเกตส์]]ได้กระตุ้นให้มหาวิทยาลัยหาผู้ร่วมงานเป็นบริษัทขนาดใหญ่เพื่อพัฒนาแล้ววางตลาดขายและนำวัคซีนสู่ตลาด มหาวิทยาลัยจึงกลับคำมั่นที่ให้ไว้ก่อนว่าจะบริจาคสิทธิวัคซีนให้แก่ผู้ผลิตยาใดก็ได้<ref>{{cite web | title = They Pledged to Donate Rights to Their COVID Vaccine, Then Sold Them to Pharma | url = https://khn.org/news/rather-than-give-away-its-covid-vaccine-oxford-makes-a-deal-with-drugmaker/ | website = Kaiser Health News | access-date = 2021-01-28}}</ref>▼
▲ในเดือนมีนาคมต่อจากนั้น 2020{{nbsp}}รัฐบาล[[สหราชอาณาจักร]]ก็สนับสนุนให้มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดทำงานร่วมกับ[[แอสตราเซเนกา]]แทนที่จะทำกับบริษัท[[เมอร์ค]] เพราะเป็นบริษัทเมอร์คอยู่ในสหรัฐและเสี่ยงถูกกักตุนวัคซีนโดย[[ประธานาธิบดีทรัมป์]]<ref>{{Cite web | url = https://www.wsj.com/articles/oxford-developed-covid-vaccine-then-scholars-clashed-over-money-11603300412 | title = Oxford Developed Covid Vaccine, Then Scholars Clashed Over Money | first = Jenny Strasburg and Stu | last = Woo | date = 2020-10-21 | via = www.wsj.com}}</ref>
 
ในเดือนมิถุนายน 2020 สถาบันภูมิแพ้และโรคติดต่อแห่งชาติสหรัฐ (US National Institute of Allergy and Infectious Diseases, NIAID) ได้ยืนยันว่า การทดลองทางคลินิกระยะที่{{nbsp}}3 สำหรับวัคซีนที่[[มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด]]และบริษัท[[แอสตราเซเนกา]]เป็นผู้พัฒนาจะเริ่มในเดือนกรกฎาคม 2020<ref>{{Cite web | last = Coleman | first = Justine | date = 2020-06-10 | title = Final testing stage for potential coronavirus vaccine set to begin in July | url = https://thehill.com/policy/healthcare/501999-final-testing-stage-for-coronavirus-vaccine-could-begin-in-july-report | access-date = 2020-06-11 | website = TheHill | language = en}}</ref>
 
ในเดือนกรกฎาคม 2020 บริษัทได้ร่วมกับบริษัท IQVIA ซึ่งเป็นบริษัทข้ามชาติผู้ทำกิจการในการทดลองทางคลินิก เพื่อเร่งการทดลองในสหรัฐ<ref>{{Cite web | work = RTTNews | title = AZN, IQV Team Up To Accelerate COVID-19 Vaccine Work, RIGL's ITP Drug Repurposed, IMV On Watch | url = https://www.nasdaq.com/articles/azn-iqv-team-up-to-accelerate-covid-19-vaccine-work-rigls-itp-drug-repurposed-imv-on-watch | access-date = 2020-07-15 | language = en}}</ref>
▲หลังจากที่[[มูลนิธิบิลและเมลินดาเกตส์]]ได้กระตุ้นให้มหาวิทยาลัยหาผู้ร่วมงานเป็นบริษัทขนาดใหญ่เพื่อพัฒนาแล้ววางตลาดขายวัคซีน มหาวิทยาลัยจึงกลับคำมั่นที่ให้ไว้ก่อนว่าจะบริจาคสิทธิวัคซีนให้แก่ผู้ผลิตยาใดก็ได้<ref>{{cite web | title = They Pledged to Donate Rights to Their COVID Vaccine, Then Sold Them to Pharma | url = https://khn.org/news/rather-than-give-away-its-covid-vaccine-oxford-makes-a-deal-with-drugmaker/ | website = Kaiser Health News | access-date = 2021-01-28}}</ref>
 
ในวันที่{{nbsp}}31 สิงหาคม 2020 บริษัทประกาศว่า ได้เริ่มรับอาสาสมัคร 30,000{{nbsp}}คนใน[[ระยะการทดลองทางคลินิก#ระยะ 3|การทดลองระยะที่{{nbsp}}3]] ซึ่งรัฐบาลสหรัฐเป็นผู้ให้ทุน<ref>{{Cite web | date = 2020-08-30 | title = Phase 3 Clinical Testing in the US of AstraZeneca COVID-19 Vaccine Candidate Begins | url = https://www.nih.gov/news-events/news-releases/phase-3-clinical-testing-us-astrazeneca-covid-19-vaccine-candidate-begins | access-date = 2020-09-01 | website = National Institutes of Health (NIH) | language = EN}}</ref>
เส้น 116 ⟶ 119:
มีรายงานว่าเกิด transverse myelitis (TM) กับอาสาสมัครคนหนึ่งหลังจากได้วัคซีน{{nowrap |โดสที่สอง}}โดยอาจเกี่ยวกับวัคซีน และคณะประสาทแพทย์อิสระก็ได้วินิจฉัยว่า น่าจะเกิดความเสียหายที่ปลอกไมอีลินของเซลล์ประสาทในไขสันหลัง (spinal cord demyelination) ช่วงสั้น{{nbsp}}ๆ ที่ไม่รู้สาเหตุ
มีกรณี TM อีกสองกรณี กรณีหนึ่งในกลุ่มที่ได้วัคซีน อีกกรณีหนึ่งในกลุ่มควบคุม คณะประสาทแพทย์พิจารณาทั้งสองกรณีนี้ว่าไม่เกี่ยวกับการได้วัคซีน<ref name="Voysey" />
 
ในวันที่{{nbsp}}11 ธันวาคม 2020 แอสตราเซเนกาประกาศว่าจะร่วมมือกับสถาบันวิจัยวัคซีน Gamaleya Research Institute ของรัสเซียเพื่อดูว่า ถ้ารวมวัคซีนที่ใช้เทคโนโลยีอะดีโนไวรัสทั้งสอง คือ AZD1222 และ Gam-COVID-Vac (สปุตนิก 5) จะป้องกันโรคได้ดีขึ้นหรือไม่
การทดลองทางคลินิกคาดว่าจะเริ่มในรัสเซียก่อนสิ้นปี{{nbsp}}2020<ref name=bbc-20201211>
{{cite news | url = https://www.bbc.co.uk/news/health-55273907 | title = Covid: Trials to test combination of Oxford and Sputnik vaccines | work = BBC News | date = 2020-12-11 | access-date = 2020-12-11}}</ref><ref name=reuters-20201211>▼
{{cite news | url = https://www.reuters.com/article/health-coronavirus-astrazeneca-russia/astrazeneca-hitches-ride-with-russias-sputnik-in-vaccine-race-idUSKBN28L0YQ | title = AstraZeneca hitches ride with Russia's Sputnik in vaccine race | last1 = Osborn | first1 = Andrew | last2 = Aripaka | first2 = Pushkala | publisher = Reuters | date = 2020-12-11 | access-date = 2020-12-11}}</ref>▼
 
ในเดือนธันวาคม 2020 [[ประธานบริหาร]]บริษัท[[แอสตราเซเนกา]]ระบุว่า เขาเชื่อว่านักวิจัยได้พบสูตรไม้เด็ดของวัคซีนที่ใช้สองโดส<ref>{{cite web | url = https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/oxford-vaccine-coronavirus-variant-b1779212.html | title = Oxford vaccine researchers have found 'winning formula', AstraZeneca chief says | accessdate = 2020-12-27 | website = The Independent}}</ref>
ในวันที่{{nbsp}}4 มกราคม 2021 ชายอายุ 82{{nbsp}}ปีเป็นบุคคลแรกที่ได้รับวัคซีนนี้นอกงานวิจัยทางคลินิก<ref name="Oxford first vac">{{cite web | title = Covid: Brian Pinker, 82, first to get Oxford-AstraZeneca vaccine | url = https://www.bbc.co.uk/news/uk-55525542 | website = BBC News | publisher = BBC | access-date = 2021-01-04 | date = 2021-01-04}}</ref>
 
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 บริษัทระบุว่ากำลังปรับวัคซีนเพื่อให้ป้องกันสายพันธุ์ใหม่{{nbsp}}ๆ ของโคโรนาไวรัสได้ด้วย<ref>{{Cite web | last = Ellyatt | first = Holly | date = 2021-02-08 | title = AstraZeneca races to adapt Covid vaccine as South Africa suspends rollout | url = https://www.cnbc.com/2021/02/08/astrazeneca-races-to-adapt-covid-vaccine-as-south-africa-halts-rollout.html | access-date = 2021-02-08 | website = CNBC | language = en}}</ref>
โดยคาดว่า จะได้วัคซีนชนิดปรับปรุงภายใน "ไม่กี่เดือน" ซึ่งสามารถใช้ฉีดเสริมภูมิคุ้มกัน<ref name="Triggle-20210208">{{cite news | last = Triggle | first = Nick | date = 2021-02-08 | access-date = 2021-02-09 | title = Covid: Are fears over Oxford-AstraZeneca jab justified? | website = BBC | url = https://www.bbc.co.uk/news/health-55921815}}</ref>
ตัวการสำคัญก็คือ[[การกลายพันธุ์]]แบบ E484K เพราะผลที่เกิดต่อการตอบสนองของภูมิคุ้มกัน และผลที่อาจมีต่อ[[ประสิทธิศักย์ของวัคซีน]]<ref name="BMJ2021-372n359">{{cite web | last = Wise | first = Jacqui | date = 2021-02-05 | title = Covid-19: The E484K mutation and the risks it poses | website = BMJ | doi = 10.1136/bmj.n359}}</ref>
การกลายพันธุ์เช่นนี้พบในสายพันธุ์ไวรัสแอฟริกาใต้ (B.1.351) และบราซิล (B.1.1.28) โดยยังพบกรณีกลายพันธุ์จำนวนน้อยในสายพันธุ์ดั้งเดิมและสายพันธุ์[[สหราชอาณาจักร]]/[[เคนต์]] (B.1.1.7)<ref name="BMJ2021-372n359"/>
ในเดือนเดียวกัน [[ระยะการทดลองทางคลินิก#ระยะ 2|การทดลองทางคลินิกระยะที่{{nbsp}}2]] ของการใช้วัคซีน AZD1222 สลับกับสปุตนิก 5 ของรัสเซียก็ได้เริ่มขึ้น โดยวัคซีนทั้งสองต่างก็ใช้[[อะดีโนไวรัสเป็นเวกเตอร์]]
การทดลองนี้ทำกับอาสาสมัคร 100{{nbsp}}คนเพื่อระบุความปลอดภัยและการตอบสนองทางภูมิคุ้มกัน (immunogenicity) โดยคาดว่าจะเสร็จในเดือนเมษายน 2021 และจะได้รายงานเต็มในเดือนกันยายน 2021<ref name=clinicaltrials-20210114>
{{cite web | url = https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04686773 | title = Study in Adults to Determine the Safety and Immunogenicity of AZD1222, a Non-replicating ChAdOx1 Vector Vaccine, Given in Combination With rAd26-S, Recombinant Adenovirus Type 26 Component of Gam-COVID-Vac Vaccine, for the Prevention of COVID-19 | id = NCT04686773 | website = ClinicalTrials.gov | publisher = U.S. National Library of Medicine | date = 2021-01-14 | access-date = 2021-02-09}}</ref><ref name=reuters-20210203>
▲{{cite news | url = https://www.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-astrazenecabritain-russiasputnik/astrazeneca-hitchesexec-ridesays-withsputnik-russiasv-sputnikefficacy-indata-vaccinewelcome-raceneed-idUSKBN28L0YQdata-on-dose-mixing-idUSKBN2A31QB | title = AstraZeneca hitchesexec ride with Russia'ssays Sputnik inV vaccineefficacy racedata |welcome, last1need =data Osbornon | first1 =dose Andrewmixing | last2last = AripakaSmout | first2first = PushkalaAlistair | publisher = Reuters | date = 20202021-1202-1103 | access-date = 20202021-1202-1109}}</ref>
การทดลองนี้ได้ประกาศในวันที่{{nbsp}}11 ธันวาคม 2020 โดยระบุว่า เพื่อตรวจว่า การใช้วัคซีนแบบสลับกันจะทำให้ป้องกันโรคได้ดียิ่งขึ้นหรือไม่<ref name=bbc-20201211>
▲{{cite news | url = https://www.bbc.co.uk/news/health-55273907 | title = Covid: Trials to test combination of Oxford and Sputnik vaccines | work = BBC News | date = 2020-12-11 | access-date = 2020-12-11}}</ref><ref name=reuterssmc-20201211>
{{cite web | url = https://www.sciencemediacentre.org/expert-reaction-to-astrazeneca-announcing-clinical-trial-programme-to-assess-combination-of-the-oxford-astrazeneca-vaccine-and-the-sputnik-v-vaccine/?cli_action=1612902480.345 | title = Expert reaction to AstraZeneca announcing clinical trial programme to assess combination of the Oxford AstraZeneca vaccine and the Sputnik V vaccine | publisher = Science Media Centre | date = 2020-12-11 | access-date = 2021-02-09}}</ref>
 
== การอนุมัติ ==
เส้น 162 ⟶ 172:
และ[[เวียดนาม]]<ref>https://www.channelnewsasia.com/news/asia/vietnam-approves-astrazeneca-vaccine-reports-34-new-covid-19-14074712</ref>
เพื่อใช้เป็นการฉุกเฉินโดยองค์กรควบคุมของแต่ละประเทศ{{nbsp}}ๆ
 
ในวันที่{{nbsp}}7 กุมภาพันธ์ 2021 การรณรงค์ฉีดวัคซีนในแอฟริกาใต้ได้หยุดลงชั่วคราว
เพราะนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยของรัฐ (University of Witwatersrand) ได้ตีพิมพ์ผลงานก่อนทบทวนโดยผู้รู้เสมอกันว่า วัคซีนมีผลป้องกันเพียงเล็กน้อยต่อโรคที่มีอาการน้อยหรือปานกลางในคนอายุน้อย<ref>
{{Cite web | title = Latest - Oxford Covid-19 vaccine trial results - Wits University | url = https://www.wits.ac.za/covid19/covid19-news/latest/oxford-covid-19-vaccine-trial-results.html | access-date = 2021-02-08 | website = www.wits.ac.za}}</ref><ref>
{{Cite web | date = 2021-02-07 | title = South Africa halts AstraZeneca vaccinations after data shows little protection against mutation | url = https://www.cnbc.com/2021/02/07/south-africa-halts-astrazeneca-vaccinations-.html | access-date = 2021-02-08 | website = CNBC | language = en}}</ref>
วันต่อมา สำนักข่าว[[บีบีซี]]รายงานว่า ผู้อำนวยการหน่วยภูมิคุ้มกันที่[[องค์การอนามัยโลก]]ระบุว่า เธอรู้สึกว่า "เป็นไปได้จริง{{nbsp}}ๆ" ที่วัคซีนนี้มี "ผลสำคัญ" ต่อเชื้อสายพันธุ์แอฟริกาโดยเฉพาะการป้องกันโรคที่รุนแรงและการตาย<ref name="BBC-2020208a">{{cite news | title = Covid: Boris Johnson 'very confident' in vaccines being used in UK | url = https://www.bbc.co.uk/news/uk-55983453 | date = 2021-02-08 | access-date = 2021-02-09 | website = BBC News}}</ref>
ข่าวเดียวกันระบุว่า ผู้ช่วยแพทย์ผู้ปรึกษาทางการแพทย์สูงสุด (Deputy Chief Medical Officer for England) ของสหราชอาณาจักรกล่าวว่า งานศึกษานี้ไม่ได้เปลี่ยนความเห็นของเขาว่า วัคซีนนี้ "น่าจะ" มีผลต่อโรคอาการรุนแรงเหตุไวรัสสายพันธุ์แอฟริกาใต้<ref name="BBC-2020208a"/>
 
== การผลิตและอุปสงค์ ==
เส้น 198 ⟶ 215:
{{Cite web | title = COVID-19 vaccine: Swiss federal government signs agreement with AstraZeneca | url = https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/media-releases.msg-id-80732.html | access-date = 2020-10-16 | website = www.admin.ch}}</ref>
 
ในเดือนพฤศจิกายน 2020 รัฐบาล[[บังกลาเทศ]]ได้เซ็นสัญญาไตรภาคีกับสถาบันเซรุ่มแห่งอินเดียและบริษัทยา Beximco Pharma แห่งบังกลาเทศ
เป็นการสั่งวัคซีน {{nowrap |30 ล้านโดส}}ของรัฐบาลจากสถาบันผ่านบริษัทยาในราคา {{nowrap |4 [[ดอลลาร์สหรัฐ]]ต่อโดส}}<ref name="Dhaka to have 330 vaccination points">{{cite web | url = https://www.thedailystar.net/frontpage/news/dhaka-have-330-vaccination-points-2029465 | title = Dhaka to have 330 vaccination points | publisher = The Daily Star | access-date = 2021-01-25}}</ref>
 
ในเดือนพฤศจิกายน 2020 [[คณะรัฐมนตรีไทย]]ได้อนุมัติ[[งบประมาณ]] {{nowrap |6,000 ล้านบาท}}เพื่อสั่งจองวัคซีนจากบริษัทจำนวน {{nowrap |26 ล้านโดส}}พอสำหรับคน {{nowrap |13 ล้านคน}} (ประมาณ 1/5 ของประเทศตาม{{nowrap |[[สำมะโน]]}}) โดยจะซื้อในราคา {{nowrap |5 ดอลลาร์สหรัฐ}} (ประมาณ 151{{nbsp}}บาท) ต่อโดส และที่เหลือ (ประมาณ {{nowrap |2,000 ล้านบาท}}) จะใช้เพื่อดำเนินการและเก็บรักษา โดยนาย[[อนุทิน ชาญวีรกูล]] [[รองนายกรัฐมนตรี]]และรัฐมนตรี[[กระทรวงสาธารณสุข]]ระบุว่า เป็นราคาต้นทุน ในฐานะที่ไทยได้ร่วมลงทุนและพัฒนาวัคซีนผลิต<ref name=hfocus-2020-11-23 />
และวัคซีนจะเริ่มส่งตั้งแต่สิ้นเดือนพฤษภาคม 2021<ref>
{{cite news | title = ครม.ไฟเขียวงบซื้อวัคซีนโควิดเพิ่ม35ล้านโดส ฉีดให้คนไทย66ล้าน | url = https://www.posttoday.com/politic/news/642002 | access-date = 2021-01-05 | work = โพสต์ทูเดย์ | language = th}}</ref><ref>
เส้น 207 ⟶ 224:
{{cite news | title = สธ. แจง AstraZeneca เป็นผู้คัดเลือก Siam Bioscience ผลิตวัคซีนราคาทุน ขายถูกสุดในตลาด โต้ธนาธร ไม่ได้แทงม้าตัวเดียว | date = 2021-01-19 | url = https://thestandard.co/mof-reveals-astrazeneca-choose-siam-bioscience/ | work = THE STANDARD }}</ref>
ต่อมาในเดือนมกราคม 2021 คณะรัฐมนตรีไทยได้อนุมัติให้ต่อรองจัดหาวัคซีนเพิ่มอีก {{nowrap |35 ล้านโดส}}<ref>{{cite news | title = โควิด-19: ทำไมรัฐบาลเลือก สยามไบโอไซเอนซ์ ผลิตวัคซีนเพื่อคนไทยและเพื่อนบ้าน | date = 2021-01-15 | url = https://www.bbc.com/thai/thailand-55672015 | work = BBC News ไทย}}</ref>
[[สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา]]ก็ได้อนุมัติให้นำเข้าและใช้วัคซีนเป็นเวลา 1{{nbsp}}ปี<ref>{{cite news | title = Thai Food and Drug registers COVID-19 vaccine developed by AstraZeneca | date = 2021-01-23 | url = https://www.pattayamail.com/thailandnews/thai-food-and-drug-registers-covid-19-vaccine-developed-by-astrazeneca-341186 | work = Pattaya Mail }}</ref>
และหลังเกิดจากข้อโต้แย้งเกี่ยวกับวัคซีน บริษัทแอสตราเซเนกา (ประเทศไทย) ก็อธิบายว่า ราคาที่ประเทศวัคซีนสำหรับแต่ละประเทศจ่ายจะขึ้นอยู่กับราคาค่าผลิตและความแตกต่างทาง[[โซ่อุปทาน]]ต่าง{{nbsp}}ๆ รวมทั้งสมรรถภาพกำลังการผลิต ค่าแรงงาน และราคาวัตถุดิบ<ref>{{cite news | title = วัคซีนโควิด: แอสตร้าเซเนก้าชี้แจงเหตุผลเลือกสยามไบโอไซเอนซ์เป็นผู้ผลิต | date = 2021-01-26 | url = https://www.bbc.com/thai/thailand-55810764 | work = BBC News ไทย}}</ref>
สยามไบโอไซเอนซ์ซึ่งเป็นบริษัทใน[[พระปรมาภิไธย (พระมหากษัตริย์ไทย)|พระปรมาภิไธย]]จะได้รับถ่ายทอดเทคโนโลยีจากแอสตราเซเนกาเพื่อรับจ้างผลิตวัคซีนโดยแอสตราเซเนกาจะนำไปแจกจำหน่ายในเขต[[อาเซียนเทคโนโลยี]]รวมทั้งประเทศไทยเองจากแอสตราเซเนกา<ref>{{cite news | title = นายกฯ สำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ ร.10 ทรงให้ "สยามไบโอไซเอนซ์" รองรับวัคซีนโควิด-19 | url = https://www.bbc.com/thai/55097716 | access-date = 2021-01-05 | work = BBC ไทย | date = 2020-11-27 | language = th}}</ref>
เพื่อรับจ้างผลิตวัคซีนโดยแอสตราเซเนกาจะนำไปแจกจำหน่ายในเขต[[อาเซียน]]รวมทั้งประเทศไทยเอง โดยมีกำลังการผลิตถึง {{nowrap |200 ล้านโดส}}ต่อปี<ref>{{cite news | title = 35m more shots to be bought in 2021 | date = 2021-01-05 | url = https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2046003/35m-more-shots-to-be-bought-in-2021 | work = Bangkok Post}}</ref>
ซึ่งในช่วงการระบาดทั่วของโรค บริษัททั้งสองจะทำการเกี่ยวกับวัคซีนโควิด-19 ด้วยนโยบายไม่ได้กำไร ไม่ขาดทุน
 
ในเดือนพฤศจิกายนเช่นกัน [[ประเทศฟิลิปปินส์]]ตกลงซื้อวัคซีน {{nowrap |2.6 ล้านโดส}}<ref>{{cite news | title = Philippines, AstraZeneca Sign Deal for 2.6 Million Doses | date = 2020-11-27 | url = https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-27/philippines-signs-deal-with-astrazeneca-for-2-6-million-doses | work = Bloomberg }}</ref>
ในเดือนธันวาคม 2020 [[เกาหลีใต้]]เซ็นสัญญากับแอสตราเซเนกาเพื่อซื้อวัคซีน {{nowrap |20 ล้านโดส}} โดยคาดว่า อาจได้ชุดแรก{{nbsp}}ๆ เร็วถึงเดือนมกราคม▼
โดยสื่อรายงานว่ามีค่าราว{{nbsp}}ๆ {{nowrap |700 ล้าน[[เปโซฟิลิปปินส์|เปโซ]]}} (ประมาณ {{nowrap |5.6 ดอลลาร์สหรัฐต่อโดส}})<ref>{{cite news | title = Over 200 firms to ink deal for more COVID vaccines with gov’t, AstraZeneca | date = 2021-01-11 | url = https://newsinfo.inquirer.net/1382075/over-200-firms-to-ink-covid-vaccine-deal-with-govt-astrazeneca | work = INQUIRER.NET }}</ref>
 
▲ในเดือนธันวาคม 2020 [[เกาหลีใต้]]เซ็นสัญญากับแอสตราเซเนกาเพื่อซื้อวัคซีน {{nowrap |20 ล้านโดส}} โดยมีราคาใกล้{{nbsp}}ๆ กับที่ไทยและฟิลิปปินส์จ่าย<ref>{{cite news | title = Korea signs agreement with AstraZeneca for COVID vaccine | date = 2020-11-30 | url = https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2020/12/693_300153.html | work = The Korea Times}}</ref> และคาดว่า อาจได้ชุดแรก{{nbsp}}ๆ เร็วถึงเดือนมกราคม
แต่จนถึงเดือนมกราคม 2021 สำนักงานป้องกันและควบคุมโรคเกาหลีก็ยังตรวจทบทวนวัคซีนนี้อยู่โดยยังไม่ได้อนุมัติ<ref>
{{Cite news | last = Shin | first = Hyonhee | date = 2020-12-03 | title = South Korea reaches deal to buy AstraZeneca's COVID-19 vaccine candidate: media | work = Reuters | url = https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-southkorea-vaccine-idUSKBN28D0KI | access-date = 2021-01-05}}</ref><ref>
เส้น 220 ⟶ 242:
โดยจะได้วัคซีนสำหรับประชาชน {{nowrap |15 ล้านคน}}เริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2021<ref>{{cite news | title = Myanmar will get doses for 15 million people this February | url = https://7day.news/301094 | access-date = 2021-01-08 | work = 7day.news }}</ref>
 
วันที่{{nbsp}}7 มกราคม 2021 รัฐบาลแอฟริกาใต้ประกาศว่าได้รับวัคซีน {{nowrap |1 ล้านโดส}}เบื้องต้นจากสถาบันเซรุ่มแห่งอินเดีย ซึ่งจะตามมาอีกครึ่งล้านโดสในเดือนกุมภาพันธ์<ref>{{cite news | last1 = Felix | first1 = Jason | title = SA will get 1{{nbsp}} million doses of Covid-19 vaccine from India this month | url = https://www.news24.com/news24/southafrica/news/breaking-sa-will-get-1-million-doses-of-covid-19-vaccine-from-india-this-month-20210107 | access-date = 2021-01-07 | work = News24.com | date = 2021-01-07}}</ref>
 
ในวันที่{{nbsp}}22 มกราคม 2021 แอสตราเซเนกาประกาศว่า ถ้าสหภาพยุโรปให้อนุมัติวัคซีนของบริษัท จำนวนวัคซีนที่จะส่งให้แก่สหภาพยุโรปในเดือนมีนาคม 2021 จริง{{nbsp}}ๆ จะอยู่ที่{{nbsp}}31 ล้านโดส ซึ่งน้อยกว่าที่คาดไว้คือ {{nowrap |80 ล้านโดส}} เพราะโรงงานใน[[เบลเยียม]]มีปัญหาการผลิต<ref name="TG20210122">{{cite news | last = Agencies | date = 2021-01-22 | title = Covid: Oxford/AstraZeneca vaccine delivery to EU to be cut by 60% | access-date = 2021-01-23 | work = The Guardian | url = https://www.theguardian.com/world/2021/jan/22/covid-oxfordastrazeneca-vaccine-delivery-to-eu-to-be-cut-by-60 }}</ref>
เส้น 237 ⟶ 259:
{{scholia |AZD1222}}
*[https://www.astrazeneca.com/media-centre/press-releases/2020/azd1222hlr.html AZD1222 vaccine met primary efficacy endpoint in preventing COVID-19], announcement at AstraZeneca website
*[https://www.research.ox.ac.uk/Article/2020-11-23-oxford-university-breakthrough-on-global-covid-19-vaccine | access-date = 2020-11-26 Oxford University breakthrough on global COVID-19 vaccine], announcement at Oxford University website
 
{{วัคซีน | state = expanded }}
{{การระบาดทั่วของโควิด-19}}
[[หมวดหมู่:การทดลองทางคลินิก]]
[[หมวดหมู่:วัคซีนโควิด-19]]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/วัคซีนโควิด-19_ของออกซฟอร์ด-แอสตร้าเซนเนก้า"