ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สนธิสัญญาทรียานง"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1:
{{Infobox Treaty
[[ไฟล์:Magyarorszag 1920.png|thumb|ความแตกต่างระหว่างพรมแดนเดิมกับพรมแดนใหม่ของอาณาจักรฮังการีในจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี และราชอาณาจักรฮังการีอิสระ หลังการเสียดินแดนตามสนธิสัญญาทรียานง จากสำมะโนประชากรเชื้อชาติของราชอาณาจักรฮังการี ปี ค.ศ. 1910 สีเขียวแทนพื้นที่ราชอาณาจักรฮังการี และสีเทาแทนพื้นที่เขตปกครองตนเองโครเอเชีย-สลาโวเนีย (autonomous region of Croatia-Slavonia)]]▼
| name = สนธิสัญญาทรียานง
| long_name = สนธิสัญญาสงบศึกระหว่าง[[พันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง|มหาพันธมิตร]] และฮังการี
| image = Signature de la Paix avec la Hongrie, en tête Benárd Ágost hongrois(passant devant un piquet d'honneur à Versailles).jpg
| image_width = 300px
| border = yes
| type =
| date_drafted =
| date_signed = 4 มิถุนายน ค.ศ. 1920
| location_signed = [[พระราชวังแวร์ซาย|แวร์ซาย]] [[ฝรั่งเศส]]
| date_sealed =
| date_effective = 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1921
| condition_effective = [[สัตยาบัน]]โดยฮังการีและสามมหาสัมพันธมิตร
| date_expiration =
| signatories = {{flagicon|Kingdom of Hungary}} [[ราชอาณาจักรฮังการี (ค.ศ. 1920–1946)|ฮังการี]]<hr />
{{flagicon|United Kingdom}} [[จักรวรรดิบริติช]]<br />
{{flagicon|France}} [[สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 3|ฝรั่งเศส]]<br />
{{flagicon|Italy}} [[ราชอาณาจักรอิตาลี|อิตาลี]]<br />
{{flagicon|Japan|alt}} [[จักรวรรดิญี่ปุ่น|ญี่ปุ่น]]<br />
{{flagicon|United States|1912}} [[สหรัฐ]]<br />
{{Collapsible list | title = พันธมิตรอื่นๆ
| {{flagcountry|Belgium}}
| {{flagicon|Republic of China|1912}} [[สาธารณรัฐจีน (ค.ศ. 1912–1949)|จีน]]
| {{flagcountry|Cuba}}
| {{flagcountry|Czechoslovakia}}
| {{flagicon|Greece|old}} [[ราชอาณาจักรกรีซ|กรีซ]]
| {{flagcountry|Nicaragua}}
| {{flagcountry|Panama}}
| {{flagicon|Poland}} [[สาธารณรัฐโปแลนด์ที่ 2|โปแลนด์]]
| {{flagcountry|Portugal}}
| {{flagicon|Romania}} [[ราชอาณาจักรโรมาเนีย|โรมาเนีย]]
| {{flagicon|Thailand}} [[ประเทศไทย|สยาม]]
| {{flagicon|Yugoslavia|kingdom}} [[ราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย|ยูโกสลาเวีย]]
}}
| parties =
| depositor = รัฐบาลฝรั่งเศส
| languages = [[ภาษาฝรั่งเศส|ฝรั่งเศส]], [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]], [[ภาษาอิตาลี|อิตาลี]]
| website =
| wikisource = Treaty of Trianon
}}
'''สนธิสัญญาทรียานง''' ({{lang-fr|Traité de Trianon}}; {{lang-hu|Trianoni békeszerződés}}; {{lang-en|Treaty of Trianon}}) เป็นหนึ่งในห้า[[สนธิสัญญาสันติภาพ]]สำคัญ ที่เตรียมไว้ใน[[การประชุมสันติภาพปารีส ค.ศ. 1919|การประชุมสันติภาพปารีส]]และลงนามในพระราชวังกร็องทรียานง (Grand Trianon Palace) ในเมือง[[แวร์ซาย]] ประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1920 ระหว่างชาติ[[ฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง]] กับ[[ราชอาณาจักรฮังการี]] หลังเป็นหนึ่งในรัฐผู้สืบทอดของ[[จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี]] หลังการแพ้[[สงครามโลกครั้งที่ 1]]<ref>The United States ended the war with the [[:en:U.S.–Hungarian_Peace_Treaty_(1921)|U.S.–Hungarian Peace Treaty (1921)]]</ref> ของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี โดยมีเนื้อหาในการทำให้อาณาจักรฮังการีกลายเป็นราชอาณาจักรฮังการี และแบ่งแยกดินแดนเดิมของอาณาจักรฮังการีแก่ประเทศเพื่อนบ้าน<ref>Craig, G. A. (1966). ''Europe since 1914''. New York: Holt, Rinehart and Winston.</ref><ref>Lichtheim, G. (1974). ''Europe in the Twentieth Century''. New York: Praeger.</ref>
▲[[ไฟล์:Magyarorszag 1920.png|left|thumb|ความแตกต่างระหว่างพรมแดนเดิมกับพรมแดนใหม่ของอาณาจักรฮังการีในจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี และราชอาณาจักรฮังการีอิสระ หลังการเสียดินแดนตามสนธิสัญญาทรียานง จากสำมะโนประชากรเชื้อชาติของราชอาณาจักรฮังการี ปี ค.ศ. 1910 สีเขียวแทนพื้นที่ราชอาณาจักรฮังการี และสีเทาแทนพื้นที่เขตปกครองตนเองโครเอเชีย-สลาโวเนีย (autonomous region of Croatia-Slavonia)]]
▲[[ไฟล์:Signature de la Paix avec la Hongrie, en tête Benárd Ágost hongrois(passant devant un piquet d'honneur à Versailles).jpg|thumb|ผู้ลงนามในสนธิสัญญา 2 คนจากจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี นายอาโกชต์ แบนาร์ด (Ágost Benárd) และนายอัลเฟรด ดราชเช-ลาซาร์ (Alfréd Drasche-Lázár) ในวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1920 ณ พระราชวังกร็องทรียานง เมืองแวร์ซาย ประเทศฝรั่งเศส]]
สนธิสัญญาทรียานงร่างขึ้นจากคำร้องขอสงบศึกของ อดีตจักรพรรดิและรัฐบาลขุนนางจักรวรรดิออสเตรีย- ฮังการี หัวหน้าฝ่ายพันธมิตรและผู้มีอำนาจเกี่ยวข้องได้ยอมรับคำขอสงบศึกของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี ในวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1918<ref>[https://www.loc.gov/law/help/us-treaties/bevans/m-ust000002-0020.pdf "MILITARY ARRANGEMENTS WITH HUNGARY"] (PDF). ''Library of Congress''. US Congress. Retrieved 5 May 2020.</ref> โดยฝ่ายสัมพันธมิตรได้กำหนดให้ฮังการีเป็นรัฐอิสระและกำหนดเขตแดนเสียใหม่ การแบ่งดินแดนทำให้ประเทศฮังการีกลายเป็น[[ประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล]] มีพื้นที่ 93,073 ตารางกิโลเมตร (35,936 ตารางไมล์) เป็นปริมาณเพียง 28% จากพื้นที่เดิมของฮังการีเมื่อยังเป็นจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี ซึ่งเคยมีพื้นที่อยู่ 325,411 ตารางกิโลเมตร (125,642 ตารางไมล์) มีประชากร 7.6 ล้านคน ซึ่งนับเป็นเพียง 36% ของจำนวนประชากรในฮังการีก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ที่มีประชากรอยู่ 20.9 ล้านคน<ref>http://open-site.org/Regional/Europe/Hungary</ref> พื้นที่ที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจัดสรรให้กับประเทศเพื่อนบ้านทั้งหมด ส่วนใหญ่ประชากรไม่ใช่ชาวฮังการี แต่ 31% ของชาวฮังการี (3.3 ล้านคน) ถูกทิ้งไว้นอกเขตแดนของประเทศฮังการี<ref>Macartney, C. A. (1937). ''Hungary and her successors: The Treaty of Trianon and Its Consequences 1919–1937''. Oxford University Press.</ref> ห้าในสิบเมืองที่ใหญ่ที่สุดในอาณาจักรก่อนสงครามตกไปอยู่ในการครอบครองของประเทศอื่น ๆ<ref>Macartney, C. A. (1937). ''Hungary and her successors: The Treaty of Trianon and Its Consequences 1919–1937''. Oxford University Press.</ref> สนธิสัญญาทรียานงจำกัดขนาดกองทัพของฮังการีให้มีทหารเพียง 35,000 คน และกองทัพเรือออสเตรีย-ฮังการีถูกยุบลงไป<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Austro-Hungarian_Navy</ref>
[[ไฟล์:Trianon Statue Bekescsaba big.jpg|thumb|อนุสรณ์สถานการเสียดินแดนจากสนธิสัญญาทรียานง ในเมือง[[เบเกชชอบอ]] ประเทศฮังการี]]
| |||