ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เมาฏินี"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
PoomGamerE (คุย | ส่วนร่วม) จัดรูปแบบ +เก็บกวาดด้วยสจห. |
||
บรรทัด 1:
{{กล่องข้อมูล เพลงชาติ
| title = {{lang|ar|موطني}}
| transcription = Mawtini<br />เมาตินี
| translation = มาตุภูมิแห่งข้า
| image = Flag of Iraq.svg
| NAcountry = {{IRQ}}
| author = อิบราฮิม ตูกัน
| lyrics_date = ประมาณ [[พ.ศ. 2477]]
| composer = มุฮัมหมัด ฟูลิเอฟิล
| adopted = [[พ.ศ. 2547]]
| sound = United States Navy Band - Mawtini.ogg
| sound_title = เมาตินี (บรรเลง)
}}
บรรทัด 27:
|-
|
| style = "direction:rtl;"|<poem>مَوطِنِي مَوطِنِي
الجلالُ والجمالُ والسَّنَاءُ والبَهَاءُ
في رُبَاكْ في رُبَاكْ
บรรทัด 69:
|-
|
| style = "direction:rtl;"|<poem>مَوطِنِي مَوطِنِي
الشبابُ لنْ يكِلَّ هَمُّهُ أنْ تستَقِلَّ
أو يَبيدْ أو يَبيدْ
บรรทัด 111:
|-
|
| style = "direction:rtl;"|<poem>مَوطِنِي مَوطِنِي
الحُسَامُ و اليَرَاعُ لا للكلامُ والنزاعُ
رَمْزُنا رَمْزُنا
|