ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อดิสรณ์ พึ่งยา"

{{กึ่งล็อก|small=yes}}

[[ไฟล์:Adisorn_Pueng-ya.jpg|thumb|250px|อดิสรณ์ พึ่งยา (ซ้าย) กับ [[ปิยะพงษ์ ผิวอ่อน]]]]

 

จากนั้นจึงเริ่มทำงานที่[[สยามสปอร์ตซินดิเคท]] ด้วยการแปลข่าว[[ภาษาอังกฤษ]]จากสำนักข่าว[[รอยเตอร์]]และ[[เอเอฟพี]] โดยใช้นามปากกาว่า JACKIE (มาจากชื่อของ[[แจ๊คกี้ ชาร์ลตัน]] อดีตนักฟุตบอล[[ฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ|ทีมชาติอังกฤษ]]และ[[ลีดส์ ยูไนเต็ด]]) รวมทั้งเขียนคอลัมน์เกี่ยวกับ[[ลาลิกา|ฟุตบอลสเปน]]ด้วย ซึ่งยังไม่เป็นที่คุ้นเคยของ[[คนไทย]]ในขณะนั้น ซึ่งทางสยามสปอร์ตฯต้นสังกัดได้ส่งไปเรียน[[ภาษาสเปน]]ที่[[จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]]