ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระราชวังต้องห้าม"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Ahcuna (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
BeckNoDa (คุย | ส่วนร่วม)
แก้ error อ้างอิง + coord ซ้ำ
บรรทัด 53:
[[ไฟล์:Xiezhi2.jpg|thumb|190px]]
-->
'''พระราชวังต้องห้าม''' ([[ภาษาจีน|จีน]]: 紫禁城; [[พินอิน]]: Zǐjìn Chéng ''จื่อจิ้นเฉิง''; [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]]: Forbidden City) หรือพระราชวังกู้กง จากชื่อภาษาจีน แปลตามตัวอักษรได้ว่า "เมืองต้องห้ามสีม่วง" พระราชวังต้องห้ามตั้งอยู่ใจกลางของกรุง[[ปักกิ่ง]] เมืองหลวงของ[[ประเทศจีน]] ({{Coord|39|54|56|N|116|23|27|E|region:ID_type:landmark}}) เป็นพระราชวังหลวงมาตั้งแต่สมัยกลาง[[ราชวงศ์หมิง]]จนถึง[[ราชวงศ์ชิง]] พระราชวังต้องห้ามยังรู้จักกันในนาม '''พิพิธภัณฑ์พระราชวัง''' ([[ภาษาจีน]]: 故宫博物院; [[พินอิน]]: Gùgōng Bówùyùan) ครอบคลุมพื้นที่ 720,000 [[ตารางเมตร]] หรือ 450 [[ไร่]] (0.72 [[ตร.กม.]]) อาคาร 980 หลัง<ref name="palace rooms">{{cite news|script-title=zh:故宫到底有多少间房 |trans-title=How many rooms in the Forbidden City |url=http://www.singtaonet.com/arts/t20060927_343639.html |publisher=Singtao Net |date=2006-09-27 |accessdate=2007-07-05 |language=zh-hans |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070718140600/http://www.singtaonet.com/arts/t20060927_343639.html |archivedate=18 July 2007 |df=dmy }}</ref> มีห้องทั้งหมด 9,999 ห้อง<ref>http://www.manager.co.th/china/ViewNews.aspx?newsID=4623400246500 </ref> และมีพระที่นั่ง 75 องค์ หอพระสมุด ห้องหับต่าง ๆ อีกมาก รวมทั้งยังมีสวน ลานกว้าง ทางเดินเชื่อมกันโดยตลอด มีคูและกำแพงที่สูงถึง 11 เมตร<ref>http://www.school.net.th/library/create-web/10000/generality/10000-2658.html</ref> ล้อมรอบ ใช้ระยะก่อสร้างประมาณ 14 ปี ตั้งแต่ ค.ศ. 1406 จนถึง ค.ศ. 1420
 
พระราชวังต้องห้ามตั้งอยู่ทางทิศเหนือของ[[จตุรัสเทียนอันเหมิน]] นักท่องเที่ยวสามารถเข้าสู่พระราชวังต้องห้ามได้ทางจตุรัสนี้ ผ่าน'''[[ประตูเทียนอันเหมิน]]''' บริเวณรอบ[[จตุรัสเทียนอันเหมิน]] เรียกว่า อาณาเขตหลวง โดยมีสิ่งก่อสร้างสำคัญอยู่โดยรอบ เช่น [[มหาศาลาประชาคม]] ในอดีต พระราชวังแห่งนี้ เป็นเขตหวงห้ามไม่ไห้ประชาชนเข้า แม้ข้าราชการชั้นสูง ยังต้องขออนุญาตเป็นกรณีพิเศษ จึงเรียกพระราชวังนี้ว่า "พระราชวังต้องห้าม" จักรพรรดิจะทรงประทับอยู่ในพระราชวังแห่งนี้ กั้นพระองค์จากโลกภายนอก โดยมีสนมกำนัล ขันที และข้าหลวงรับใช้ซึ่งคนเหล่านี้ต้องอาศัยอยู่ในนครต้องห้ามตลอดชีวิต เพื่อความสำราญของจักรพรรดิ ในวังจะมี[[วิเสท]] 6,000 คน ประกอบพระกระยาหาร มีสนมกำนัล 9,000 นาง ซึ่งมี[[ขันที]] 70,000 คน คอยดูแลให้
บรรทัด 120:
 
{{col-end}}]]
พระราชวังต้องห้ามเป็นรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า มีความกว้างจากเหนือถึงใต้ 961 เมตร และจากตะวันออกถึงตะวันตก 753 เมตร<ref name="Lu">{{cite book|last=Lu|first=Yongxiang|title=A History of Chinese Science and Technology, Volume 3|year=2014|publisher=Springer|location=New York|isbn=3-662-44163-2}}</ref><ref name="UNESCO-ABE">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/439bis.pdf|title=Advisory Body Evaluation (1987)|publisher=UNESCO|accessdate=2016-02-25}}</ref> ประกอบด้วยอาคารที่หลงเหลืออยู่ 980 องค์ พร้อมด้วยห้อง 8,886 ห้อง<ref name=Oakland>{{cite web|url=http://museumca.org/exhibit/exhib_fc2.html |title=Amazing Facts About the Forbidden City |publisher=[[Oakland Museum of California]] |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120614204459/http://museumca.org/exhibit/exhib_fc2.html |archivedate=14 June 2012 |df=dmy }}</ref><ref>As larger buildings in traditional Chinese architecture are easily and regularly sub-divided into different configurations, the number of rooms in the Forbidden City is traditionally counted in terms of "bays" of rooms, with each bay being the space defined by four structural pillars.</ref> ซึ่งตามตำนานบอกว่ามีห้องจำนวน 9,999 ห้องรวมถึงห้องขนาดเล็กที่เป็นทางผ่านด้วย<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2001/08/31/arts/art-review-they-had-expensive-tastes.html?pagewanted=all&src=pm|title=ART REVIEW; They Had Expensive Tastes|author=Glueck, Grace|publisher=''[[The New York Times]]''|date=2001-08-31}}</ref> ซึ่งจำนวนนี้อยู่บนตำนานปากเปล่าและไม่ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานด้านการสำรวจแต่อย่างใด<ref>{{cite web|url=http://www.china.org.cn/english/culture/217858.htm|title=Numbers Inside the Forbidden City|author=''China Daily''|publisher=China.org.cn|date=2007-07-20}}</ref> พระราชวังต้องห้ามถูกออกแบบมาเพื่อเป็นศูนย์กลางทางอำนาจในสมัยโบราณ เป็นกำแพงเมืองแห่งปักกิ่ง พระราชวังนี้ถูกปิดล้อมด้วยพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ก่อเป็นกำแพง เรียกว่า [[นครหลวงปักกิ่ง|นครหลวง]] (Imperial City) นครหลวงนี้เป็นลำดับชั้นการปิดล้อมจากพระราชวังชั้นใน ไปยังพระราชวังชั้นนอก
 
พระราชวังต้องห้ามนั้นยังคงมีความสำคัญในโครงการเทศบาลของปักกิ่ง แกนแนวกลาง เหนือ–ใต้ที่เหลืออยู่ในแกนกลางของปักกิ่ง แกนนี้ขยายออกไปทางใต้จนถึงประตูเทียนอันเหมินไปยัง[[จตุรัสเทียนอันเหมิน]] ซึ่งเป็นลานประชาชนของสาธารณรัฐประชาชนจีน และยาวไปจนถึง[[ประตูหย่งติ้ง]] ส่วนทางด้านเหนือขยายไปจนถึง[[สวนจิ่งชาน|เนินเขาจิ่งชาน]] ถึง[[กู่โหลวและจ่งโหลว|หอระฆังและกลอง]]<ref>{{cite news|title=北京确立城市发展脉络 重塑7.8公里中轴线 (Beijing to establish civic development network; Recreating 7.8&nbsp;km central axis)|url=http://house.people.com.cn/chengshi/20060530/article_5338.html|publisher=People Net|date=2006-05-30|accessdate=2007-07-05|language=Chinese}}</ref> แกนนี้ไม่ได้ขยายไปในแนวเหนือใต้ตรง ๆ แต่มีความเอียงเล็กน้อยสององศา การศึกษาเชื่อว่าแกนนี้ถูกออกแบบในสมัย[[ราชวงศ์หยวน]]เพื่อให้สอดคล้องกับ[[แหล่งแซนาดู]] ซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งอื่นของอาณาจักร<ref>{{cite news|first=Feng|last=Pan|title=探秘北京中轴线 (Exploring the mystery of Beijing's Central Axis)|url=http://www.cas.ac.cn/html/Dir/2005/03/02/5202.htm|work=Science Times|publisher=[[Chinese Academy of Sciences]]|date=2005-03-02|accessdate=2007-10-19|language=Chinese|archiveurl = https://web.archive.org/web/20071211101908/http://www.cas.ac.cn/html/Dir/2005/03/02/5202.htm |archivedate = 2007-12-11|deadurl=yes}}</ref>
บรรทัด 269:
{{รายการอ้างอิง}}
 
{{Coord|39|54|56|N|116|23|27|E|region:ID_type:landmark|display=title}}
{{มรดกโลกจีน}}