ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บีตา"

'''บีตา''' หรือ '''เบตา'''<ref>[http://www.royin.go.th/coined_word/ ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสภา] (สืบค้นคำว่า Beta และ beta (β))</ref>{{#tag:ref|ในรายการศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสภาปรากฏการทับศัพท์คำว่า '''beta''' ไว้ 2 แบบ คือ หมวดศัพท์วิทยาศาสตร์ (พิมพ์ครั้งที่ 5 พ.ศ. 2546) ใช้ว่า "บีตา" และหมวดศัพท์เทคโนโลยีทางภาพ (พิมพ์ครั้งที่ 1 พ.ศ. 2556) ใช้ว่า "เบตา" ซึ่งถือว่าถูกต้องทั้งสองแบบ โดยอาจสามารถอนุมานสรุปได้ว่าในอดีตเป็นการทับศัพท์จากสำเนียงบริติช และต่อมาใช้การทับศัพท์จากสำเนียงอเมริกันตามสมัยนิยมซึ่งเห็นได้จากการที่คนส่วนใหญ่อ่านออกเสียงคำดังกล่าวว่า ''เบ-ต้า'' อีกทั้ง [[สวทช.]] ยังใช้ว่า "รังสีเบตา" อีกด้วย<ref>[http://www.thaiglossary.com/node/35846 Thai Word Repository คลังศัพท์ไทย โดยศูนย์บริการความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (สืบค้นคำว่า beta)]</ref>|group=nb}} ({{lang-en|beta}} <small>บริติช</small> {{IPAc-en||ˈ|b|iː|t|ə}} <small>อเมริกัน</small> {{IPAc-en|US|ˈ|b|eɪ|t|ə}}, {{lang-el|βήτα}}, ตัวใหญ่ {{lang|el|'''Β'''}}, ตัวเล็ก {{lang|el|'''β'''}} หรือ {{lang|el|[[ตัวเขียน]] '''ϐ'''}}) เป็น[[อักษรกรีก]]ตัวที่ 2 และมีค่าของ[[เลขกรีก]]เท่ากับ 2 สำหรับอักษรรูปนี้ใน[[ภาษากรีกโบราณ]] บีตาแทน[[เสียงหยุด ริมฝีปาก ก้อง]] {{langIPA|el|ϐ/b/}} จะถูกใช้เมื่อบีตาตัวเล็กเป็นอักษรที่ไม่ได้อยู่ต้นคำ ซึ่งถูกนำไปใช้และในหลากหลายสาขาวิชา[[ภาษากรีกสมัยใหม่]]แทน[[เสียงเสียดแทรก เช่นริมฝีปาก-ฟัน ฟิสิกส์ก้อง]] การเงิน{{IPA|/v/}} วิศวกรรม โดยถ้าตัวอีกทั้งบีตาไปอยู่ยังเป็นรากในหนังสือหรือบทความวิชาใด ความหมายของบีตาก็จะเปลี่ยนไปการกำเนิดอักษรอื่นด้วย เช่น ถ้าในวิชาฟิสิกส์[[อักษรโรมัน]] บีตาในที่นี้อาจหมายถึงสัดส่วนระหว่าง⟨[[B]]⟩ plasmaและ[[อักษรซีริลลิก]] pressure⟨[[Б]]⟩ ต่อและ magnetic pressure⟨[[В]]⟩