ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 310:
|32.7%
|}
===เมืองสำคัญ===
ข้อมูล: การสำรวจสำมะโนประชากร ใน ปี ค.ศ. 1910<ref>Kogutowicz Károly, Hermann Győző: ''Zsebatlasz: Naptárral és statisztikai adatokkal az 1914. évre.'' Magyar Földrajzi Intézet R. T., Budapest 1913, S. 69, 105.</ref>
{| class="wikitable"
|+ จักรวรรดิออสเตรีย
|-
! อันดับ
! ชื่อในปัจจุบัน
! ชื่ออย่างเป็นทางการร่วมสมัย<ref name="donaumonarchie"/>
! อื่นๆ
! ประเทศในปัจจุบัน
! ประชากรใน ปี ค.ศ. 1910
! ประชากรในปัจจุบัน
|-
| 1.
| [[เวียนนา]]
| Wien
| Bécs, Beč, Dunaj
| {{AUT}}
| align=right | 2,083,630 (city without the suburb 1,481,970)
| 1,840,573 (Metro: 2,600,000)
|-
| 2.
| [[ปราก]]
| Prag, Praha
| Praga
| {{CZE}}
| align=right | 668,000 (city without the suburb 223,741)
| 1,267,449 (Metro: 2,156,097)
|-
| 3.
| [[ตรีเยสเต]]
| Triest
| Trst
| {{ITA}}
| align=right | 229,510
| 204,420
|-
| 4.
| [[ลวีฟ]]
| Lemberg, Lwów
| Львів, Lvov
| {{UKR}}
| align=right | 206,113
| 728,545
|-
| 5.
| [[กรากุฟ]]
| Krakau, Kraków
| Krakov
| {{POL}}
| align=right | 151,886
| 762,508
|-
| 6.
| [[กราซ]]
|
| Gradec
| {{AUT}}
| align=right | 151,781
| 280,020
|-
| 7.
| [[เบอร์โน]]
| Brünn, Brno
|
| {{CZE}}
| align=right | 125,737
| 377,028
|-
| 8.
| [[เชอร์นิฟซี]]
| Czernowitz
| Cernăuți, Чернівці
| {{UKR}}
| align=right | 87,100
| 242,300
|-
| 9.
| [[เปิลเซน]]
| Pilsen, Plzeň
|
| {{CZE}}
| align=right | 80,343
| 169,858
|-
|10.
| [[ลินซ์]]
|
| Linec
| {{AUT}}
| align=right | 67,817
| 200,841
|}
{| class="wikitable"
|+ ราชอาณาจักรฮังการี
|-
! อันดับ
! ชื่อในปัจจุบัน
! ชื่อย่างเป็นทางการร่วมสมัย<ref name="donaumonarchie">{{cite web|url=http://www.donaumonarchie.com/ |title=Donaumonarchie Österreich-Ungarn |publisher=Donaumonarchie.com |accessdate=19 November 2013}}</ref>
! อื่นๆ
! ประเทศในปัจจุบัน
! ประชากรใน ปี ค.ศ.1910
! ประชากรในปัจจุบัน
|-
| 1.
| [[บูดาเปสต์]]
|
| Budimpešta
| {{HUN}}
| align=right | 1,232,026 (city without the suburb 880,371)
| 1,735,711 (Metro: 3,303,786)
|-
| 2.
| [[แซแก็ด]]
|
| Szegedin, Segedin
| {{HUN}}
| align=right | 118,328
| 170,285
|-
| 3.
| [[ซูบอตีตซา]]
| Szabadka
| Суботица
| {{SRB}}
| align=right | 94,610
| 105,681
|-
| 4.
| [[แดแบร็ตแซ็น]]
|
|
| {{HUN}}
| align=right | 92,729
| 208,016
|-
| 5.
| [[ซาเกร็บ]]
|
| Zágráb, Agram
| {{CRO}}
| align=right | 79,038
| 790,017
|-
| 6.
| [[บราติสลาวา]]
| Pozsony
| Pressburg, Prešporok
| {{SVK}}
| align=right | 78,223
| 425,167
|-
| 7.
| [[ทิมิโซอารา]]
| Temesvár
| Temeswar
| {{ROU}}
| align=right | 72,555
| 319,279
|-
| 8.
| [[ออราเดีย]]
| Nagyvárad
| Großwardein
| {{ROU}}
| align=right | 64,169
| 196,367
|-
| 9.
| [[อารัด, โรมาเนีย|อารัด]]
| Arad
|
| {{ROU}}
| align=right | 63,166
| 159,074
|-
| 10.
| [[คลูช-นาโปกา]]
| Kolozsvár
| Klausenburg
| {{ROU}}
| align=right | 60,808
| 324,576
|}
<center>
<gallery mode="nolines" widths="190" heights="150">
Image:Market place, Vienna, Austro-Hungary-LCCN2002708398.jpg|กรุงเวียนนา
Image:Ring Street, Budapest, Hungary, Austro-Hungary WDL2640.png|กรุงบูดาเปสต์
Image:Graz market place Styria Austro-Hungary.jpg|เมืองกราซ
Image:Prag Nationaltheater 1900.jpg|เมืองปราก
Image:Lintz (i.e., Linz), general view, Upper Austria, Austro-Hungary-LCCN2002708441.tif|เมืองลินซ์
</gallery>
</center>
== ภาวะสงคราม ==
''บทความหลัก [[การลอบปลงพระชนม์อาร์ชดยุกฟรันซ์ แฟร์ดีนันด์แห่งออสเตรีย-เอสเต]]''
| |||