ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งสกอตแลนด์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ต้องการอ้างอิง}}
{{รอการตรวจสอบ}}
{{Infobox Monarchroyalty
| name = แมรี สจวต
|สี = gold
|ภาพ image = ภาพ:Mary Queen of Scots portrait.jpg
| caption =
|พระบรมนามาภิไธย =
| succession = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์สกอตแลนด์|พระมหากษัตริย์แห่งชาวสกอต]]
|พระปรมาภิไธย = สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งสกอตแลนด์
|ทรงราชย์ reign = [[{{nowrap|14 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1542]] – - [[24 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1587]]1567}}
|วันพระราชสมภพ =
| coronation = 9 กันยายน 1543
|วันสวรรคต =
|รัชกาลก่อนหน้า predecessor = [[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 5 แห่งสกอตแลนด์|พระเจ้าเจมส์ที่ 5]]
|พระอิสริยยศ = [[พระมหากษัตริย์แห่งสกอตแลนด์|สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสกอตแลนด์]]</br>[[รายพระนามพระมเหสีในพระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศส|สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส]]
|พระราชบิดา =successor = [[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 56 แห่งสกอตแลนด์|พระเจ้าเจมส์ที่ 6]]
| birth_date = 8 ธันวาคม ค.ศ. 1542<ref>Bishop [[John Lesley]] said Mary was born on the 7th, but Mary and [[John Knox]] claimed the 8th, which was the [[feast day]] of the [[Feast of the Immaculate Conception|Immaculate Conception of the Virgin Mary]] ({{Harvnb|Fraser|1994|p=13}}; {{Harvnb|Wormald|1988|p=11}}).</ref>
|พระราชมารดา= [[สมเด็จพระราชินีแมรี แห่งกิวส์]]
| birth_place = [[พระราชวังลินลิธโก]], [[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์|สกอตแลนด์]]
|พระมเหสี =
| death_date = {{death date and age|1587|2|8|1542|12|8|df=yes}}<ref>While Catholic Europe switched to the [[Old Style and New Style dates|New Style]] [[Gregorian calendar]] in the 1580s, England and Scotland retained the Old Style [[Julian calendar]] until 1752. In this article, dates before 1752 are Old Style, with the exception that years are assumed to start on 1 January rather than 25 March.</ref>
|พระราชสวามี = [[พระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศส]] <br /> [[เฮนรี สจวต ลอร์ดดาร์นลีย์]] <br /> [[เจมส์ เอิร์ลแห่งโบธธ์เวลล์ที่ 4]]
| death_place = [[ปราสาทฟอธริงเฮย์]], [[นอร์แทมป์ตันเชอร์]], [[ราชอาณาจักรอังกฤษ|อังกฤษ]]
|พระราชโอรส/ธิดา = [[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์]]
| spouse = ใน{{marriage|[[พระเจ้าฟร็องซัวที่ 2 แห่งฝรั่งเศส]] <br>|1558|1560|end=died}}
|ศาสนา = [[พระศาสนจักรโรมันคาทอลิก]]
| spouses =
|ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์สจวต|สจวต]](ประสูติ)<br /> [[ราชวงศ์วาลัวส์|วาลัวส์]](สมรส)
{{Plainlist|
|ทรงราชย์ = [[14 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1542]] - [[24 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1587]]
* ใน{{marriage|[[เฮนรี สจวต ลอร์ดดาร์นลีย์]] <br>|1565|1567|end=died}}
|พิธีบรมราชาภิเษก = [[9 กันยายน]] [[ค.ศ. 1543]]
* ใน{{marriage|[[James Hepburn, 4th Earl of Bothwell|เอิร์ลแห่งโบธเวล]] <br>|1567|1578|end=died}}
|ระยะเวลาครองราชย์ =
|}}
|รัชกาลก่อนหน้า = [[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 5 แห่งสกอตแลนด์]]
|รัชกาลถัดมา issue = [[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์]]
| house = [[ราชวงศ์สจวต|สจวต]]
|religion = [[พระศาสนจักรโรมันคาทอลิก]]
| father = [[พระเจ้าเจมส์ที่ 5 แห่งสกอตแลนด์]]
| mother = [[แมรีแห่งกิส]]
|ศาสนา religion = [[พระศาสนจักรโรมันคาทอลิก]]
| succession1 = พระราชินีแห่งฝรั่งเศส
| reign1 = 10 กรกฎาคม 1559&nbsp;– 5 ธันวาคม 1560
| reign-type1 = ระหว่าง
| burial_date =
| place of burial = [[เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์]]
| signature = Marysign.jpg
}}
 
'''สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1''' (Mary I) หรือ '''แมรี สจวต''' (Mary Stuart) เป็นพระมหากษัตริย์แห่งสกอตแลนด์นับตั้งแต่มีพระชนมายุได้เพียง 6 วัน นอกจากนี้พระองค์ยังมียศเป็นพระราชินีแห่งฝรั่งเศสจากการที่ทรงเป็นพระอัครมเหสีใน[[พระเจ้าฟร็องซัวที่ 2 แห่งฝรั่งเศส]]จนกระทั่งพระราชสวามีสวรรคตในค.ศ. 1560
 
|}}
 
'''สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งสกอตแลนด์''' (แมรี สจ็วร์ต หรือเป็นที่รู้จักกันดีในพระราชสมัญญา ราชินีแมรี แห่งสกอตแลนด์) ประสูติ [[8 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1542]] สวรรคต (ถูกสำเร็จโทษ) [[8 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1587]] พระองค์เป็น[[สมเด็จพระราชินีนาถ]]พระมหากษัตรีย์แห่งสกอตแลนด์นับตั้งแต่มีพระชนมายุได้เพียง 6 วัน คือตั้งแต่วันที่ [[14 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1542]] จนถึง [[24 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1587]] นอกจากนี้พระองค์ยังทรงดำรงพระอิสริยยศเป็น[[สมเด็จพระราชินี]]อัครมเหสี ประทับร่วมพระราชบัลลังก์กับ[[พระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศส]] แต่สาเหตุที่ทำให้พระองค์เป็นที่รู้จักมากที่สุดก็คือพระราชประวัติอันน่าเศร้าของพระองค์
 
== พระราชสมภพ และสืบราชบัลลังก์ ==
เส้น 32 ⟶ 39:
 
== ถูกสำเร็จโทษ ==
[[ไฟล์:Execution of Mary, Queen of Scots, created 1613, artist unknown.JPG|thumb|left|270px|การสำเร็จโทษพระนางแมรี่แห่งสก็อตแลนด์ ณ ลานประหารปราสาทโฟธาริ่งเฮย์]]
เนื่องจากความบาดหมางจากบรรดาญาติพระนางทรงดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชินีนาถแห่ง[[สกอตแลนด์]]เลยต้องทรงสละบัลลังก์ให้แก่พระโอรสและได้หลบหนีเข้ามายัง[[อังกฤษ]]ซึ่ง[[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ]]ทรงเรียกประชุมสภาใหญ่ซึ่งผลออกมาคืออังกฤษนับถือคริสต์ศาสนานิกาย[[โปรแตสแตนท์]]แต่พระนางแมรี่ซึ่งเป็น[[คาทอลิก]]และการรับพระนางแมรี่เข้ามาอยู่ในพระราชวังอังกฤษและปล่อยแมรี่ให้ลอยนวลอาจทำให้พระนางอลิซาเบธถูกลอบสังหารได้จึงทรงรับสั่งให้พระนางแมรี่รอที่ประสาทโฟธาริ่งเฮย์ซึ่งความจริงแล้วเป็นการหลอกในการควบคุมตัวพระนางโดยพระนางแมรี่นั้นไม่รู้ตัวว่าตนเองนั้นเป็นนักโทษการเมืองสามารถออกมาชมดอกไม้ได้เมื่อทรงรู้ตัวจึงทรงหลบหนีแต่แผนการนั้นถูกเปิดเผยจึงทรงถูกจับกุมอย่างแน่นหนามากกว่าเดิมเมื่อ[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]]ทรงทราบเรื่องจึงลักลอบส่งจดหมายกับพระนางแมรี่เพื่อลอบปลงพระชนม์พระนางอลิซเบ็ธและต้องการอภิเษกสมรสเพราะพระองค์เคยเป็นพระราชสวามีใน[[สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ]]พระขนิษฐาต่างพระมารดาของพระนางอลิซเบ็ธแต่ทรงนับถือนิกายคาทอลิกและทรงดำรงตำแหน่งพระราชาแห่งอังกฤษด้วยแต่เมื่อพระชายาเสด็จสวรรคตพระองค์ต้องการอภิเษกสมรสกับพระนางอลิซเบ็ธแต่ทรงถูกปฏิเสธจึงทรงหมดตำแหน่งและได้ทรงสนพระทัยที่จะอภิเษกสมรสกับพระนางแมรี่แห่งสก็อตแลนด์แทนเพราะทรงเป็นรัชทายาทลำดับที่1ของอังกฤษซึ่งจดหมายนั้นถูกสกัดกั้นโดยอังกฤษทุกฉบับและพระเจ้าเฟลิเปทรงส่งชาวคาทอลิกอังกฤษไปลอบปลงพระชมน์พระนางอลิซเบ็ธแต่ไม่สำเร็จและถูกจับตัวได้และได้สืบเรื่องราวมาถึงพระนางแมรี่ซึ่งในตอนแรกพระนางอลิซเบ็ธจะไม่ทรงลงพระปรมาภิไธยให้สำเร็จโทษพระนางแมรี่แต่ก็ทรงทนแรงกดดันจากรัฐสภาไม่ไหวพระเจ้าเฟลิเปนั้นทราบข่าวจึงทรงรับช่วยพระนางแมรี่ออกมาแต่ก็ไม่ทันกาลพระเจ้าเฟลิเปยกกองเรือมาบุกยืดอังกฤษเพื่อทดแทนพระนางแมรี่ที่ต้องถูกสำเร็จโทษเพราะตนแต่ก็ต้องพ่ายแพ้กลับ[[สเปน]]ไป
 
== ตราอาร์มประจำพระองค์ ==
<gallery perrow="6">
ไฟล์:Francois Second Mary Stuart.jpg|พระนางแมรี่ในพระชนม์พรรษา16พรรษา และ[[พระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศส]]ในพระชนม์มายุ15ปี หลังจากที่พระเจ้าฟร็องซัวทรงเสวยราชย์เป็น[[พระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศส]] ในปี 1559
ไฟล์:Royal Arms of the Kingdom of Scotland (1558-1559).svg|ตราอาร์มประจำพระองค์ในฐานะสมเด็จพระราชินีนาถแห่งสกอตแลนด์และโดฟิน(มงกุฏราชกุมารี)แห่งฝรั่งเศส
ไฟล์:Royal Arms of the Kingdom of Scotland (1559-1560).svg|ตราอาร์มประจำพระองค์ในฐานะสมเด็จพระราชินีนาถแห่งสกอตแลนด์และพระราชินีแห่งฝรั่งเศส
เส้น 44 ⟶ 49:
</gallery>
 
==อ้างอิง==
{{รายการอ้างอิง}}
{{เริ่มกล่อง}}
{{สืบตำแหน่ง| รูปภาพ= Royal Arms of the Kingdom of Scotland.svg |ตำแหน่ง=[[พระมหากษัตริย์แห่งสกอตแลนด์|สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสกอตแลนด์]] <br /> ([[ราชวงศ์สจวต]]) |ปี=พ.ศ. 2085-2110|ก่อนหน้า=[[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 5 แห่งสกอตแลนด์|สมเด็จสมพระเจ้าเจมส์ที่ 5]] |ถัดไป=[[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 6]] }}
{{สืบตำแหน่ง| รูปภาพ= Arms of the Dauphin of France.svg|ตำแหน่ง=[[Dauphine of France|โดฟินแห่งฝรั่งเศส]]<br />ใน [[พระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศส|เจ้าชายฟรองซัวส์ โดแฟ็งแห่งฝรั่งเศส]]<br /> ([[ราชวงศ์วาลัวส์]]) |ปี= |ก่อนหน้า=[[แคทเธอรีน เดอ เมดิชิ|เจ้าหญิงแคทเธอรีน เดอ เมดิชิ โดฟินแห่งฝรั่งเศส]] |ถัดไป=[[ดัชเชสมาเรีย อันนา วิกตอเรียแห่งบาวาเรีย|ดัชเชสมาเรีย อันนา วิกตอเรียแห่งบาวาเรีย โดฟินแห่งฝรั่งเศส]] }}
{{สืบตำแหน่ง| รูปภาพ= Blason France moderne.svg|ตำแหน่ง=[[รายพระนามพระมเหสีในพระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศส|สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส]]<br />ใน [[พระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 2 แห่งฝรั่งเศส|สมเด็จพระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 2]]<br /> ([[ราชวงศ์วาลัวส์]]) |ปี= |ก่อนหน้า=[[แคทเธอรีน เดอ เมดิชิ|สมเด็จพระราชินีแคทเธอรีน เดอ เมดิชิ]] |ถัดไป=[[เอลิซาเบธแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส|สมเด็จพระราชินีอลิซาเบธแห่งออสเตรีย]] }}
{{สืบตำแหน่ง|ตำแหน่ง=รัชทายาทแห่งราชบัลลังก์อังกฤษ<br />รัชสมัย [[สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 1]] |ปี= |ก่อนหน้า=ไม่มี (รัชทายาทลำดับที่ 1) |ถัดไป=สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 6 }}
 
{{จบกล่อง}}