ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อักษรไทใหญ่"

| ง่ะ งู้~งู

| งู้~งู แปลว่า[[ งู]] ในภาษาไทย

| จ้าง แปลว่า [[ช้าง]]

| แสง แปลว่า [[อัญมณี]]

| เสียง /ญ/ ในที่นี้เป็นเสียงนาสิก (เสียงขึ้นจมูก) แบบเดียวกับที่ปรากฏในภาคอีสาน และภาคเหนือของไทย, หญ่อง แปลว่า [[ต้น]][[โพ]]โพธิ์

| ป๋า ในที่นี้คือคำว่า [[ปลา]] ในภาษาไทย

| ฟ่ะ ไฟ่~ไฟ

| ไฟ่~ไฟ แปลว่า [[ไฟ]]

| แม่~แม แปลว่า [[แม่]]

| ยุ้ง~ยุง แปลว่า [[ยุง]]

| ร่ะ ร่ะเซ่~เซ

| ร่ะเซ่~เซ แปลว่า [[ฤๅษี]]

| ล่ะ ลิ้ง~ลิง

| ลิ้ง~ลิง แปลว่า[[ ลิง]]

| เว็ง แปลว่า [[เวียง]]

| หิ่ง แปลว่า [[ระฆัง]]