วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สงครามแค้นโจรสลัดไร้ชีพ"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
เจ้าชายต้นกล้า (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 4,211 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560
เจ้าชายต้นกล้า (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 4,211 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560
บรรทัด 66:
 
==อ้างอิง==
{{reflist=}}
 
<ref name="2015 release">{{cite news |last=McClintock |first=Pamela |title='Pirates of the Caribbean 5' Will Hit Theaters July 2015; 'Maleficent' Moves to Summer 2014 |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/pirates-caribbean-5-will-hit-412267 |date=January 14, 2013 |accessdate=July 13, 2013 |work=[[The Hollywood Reporter]]}}</ref>
 
<ref name="2016 release">{{cite web |title=Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales Delayed; 2016 Release Likely |url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=108765 |publisher=ComingSoon.net |date=September 10, 2013 |accessdate=August 17, 2014}}</ref>
 
<ref name="2017 release">{{cite news |last=Lang |first=Brent |title='Pirates of the Caribbean 5' to Hit Theaters July 2017 |url=http://variety.com/2014/film/news/pirates-of-the-caribbean-5-to-hit-theaters-in-july-2017-1201267477/ |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |date=July 23, 2014 |accessdate=July 13, 2014}}</ref>
 
<ref name="Arenberg Interview">{{cite av media|url=https://www.youtube.com/watch?v=-ZkV-3Pxycg|title=Pirates of The Caribbean 5 Lee Arenberg Interview|date=May 19, 2014|publisher=YouTube}}</ref>
 
<ref name="Arenberg Interview2">{{cite web |title=Breaking: Lee Arenberg Interview| url=http://outrightgeekery.com/2014/10/25/breaking-lee-arenberg-interview/ |publisher=Outright Geekery |date=October 25, 2014 |accessdate=November 12, 2014}}</ref>
 
<ref name="Arenberg Twitter">{{cite news | url=https://twitter.com/leearenberg/status/572058555362091009 | title=leearenberg | date=February 11, 2015 | accessdate=February 13, 2015}}</ref>
 
<ref name="Australia">{{cite web |last=Child |first=Ben |title=Pirates of the Caribbean 5 gets green light to shoot in Australia |url=https://www.theguardian.com/film/2014/sep/01/pirates-of-the-caribbean-5-shoot-australia/ |work=[[The Guardian]] |location = UK|date=September 1, 2014 |accessdate=September 15, 2014}}</ref>
 
<ref name="Barbossa Megalomania">{{cite web | url=http://parade.com/94614/marymargaret/geoffrey-rush-pirates/ | title=Geoffrey Rush On 'Pirates' 4: Jack Sparrow Has Met His Match | work=[[Parade (magazine)|Parade]] | date=May 20, 2011 | accessdate=August 17, 2014 | last=Margaret | first=Mary}}</ref>
 
<ref name="Barbossa Shapeshift">{{cite web|last=Stadler |first=Nancy |title=Geoffrey Rush isn't rushing to exit Disney's "Pirates of the Caribbean" film franchise |url=http://jimhillmedia.com/columnists1/b/nancy_stadler/archive/2011/05/20/geoffrey-rush-isn-t-rushing-to-exit-disney-s-quot-pirates-of-the-caribbean-quot-film-franchise.aspx |publisher=JimHillMedia.com |date=May 20, 2011 |accessdate=August 17, 2014}}</ref>
 
<ref name="Bardem Talks">{{cite web|last=Vejvoda |first=Jim |title=Javier Bardem May Play Villain in Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales |url=http://uk.ign.com/articles/2014/10/14/javier-bardem-may-play-villain-in-pirates-of-the-caribbean-dead-men-tell-no-tales |publisher=[[IGN.com]] |date=October 14, 2014 |accessdate=January 23, 2015}}</ref>
 
<ref name="Bloom Interview">{{cite news |last=Ingham |first=James |title=Orlando Bloom would love to go back to Pirates of the Caribbean |url=http://www.dailystar.co.uk/showbiz/rehab/214980/Orlando-Bloom-would-love-to-go-back-to-Pirates-of-the-Carribean |date=October 9, 2011 |accessdate=November 10, 2014 |work=[[Daily Star (United Kingdom)|Daily Star]] |location=UK}}</ref>
 
<ref name="Bloom Discussions">{{cite news |last=Swanwick |first=Tristan |title=Orlando Bloom says he's 'in discussions' about returning to Pirates Of The Caribbean 5 – mainly because of Johnny Depp |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2746700/Orlando-Bloom-says-s-discussions-returning-Pirates-Of-The-Caribbean-5-mainly-Johnny-Depp.html |date=September 7, 2014 |accessdate=September 7, 2014 |work=[[Daily Mail]] |location =UK}}</ref>
 
<ref name="Capuchine Monkeys">{{cite news |last=Ironside |first=Robyn |title=Pirates of the Caribbean ‘pests’ to be quarantined for a month on Gold Coast |url=http://www.news.com.au/entertainment/movies/pirates-of-the-caribbean-pests-to-be-quarantined-for-a-month-on-gold-coast/story-fnk850z8-12272217891997 |date=February 17, 2015 |accessdate=February 17, 2015 |publisher=[[News.com.au]]}}</ref>
 
<ref name="Capuchine Monkeys 2">{{cite news |last=Milman |first=Oliver |title=Anger at bid to fly monkeys to Australia for Pirates of the Caribbean film |url=https://www.theguardian.com/world/2015/feb/18/animal-rights-groups-condemn-plan-to-import-monkeys-for-pirates-film |work=The Guardian| location =UK|date=February 19, 2015 |accessdate=February 19, 2015 }}</ref>
 
<ref name="Casting">{{cite web |last=Sayers |first=Sarah |title=Shiver me timbers! Pirates Of The Caribbean searching for Australians to star as busty wenches and buccaneers alongside Johnny Depp and Geoffrey Rush |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2785970/Shiver-timbers-Pirates-Of-The-Caribbean-movie-searching-Australians-star-busty-wenches-buccaneers-alongside-Johnny-Depp-Geoffrey-Rush.html |work=Daily Mail| location =UK |date=October 9, 2014 |accessdate=October 21, 2014}}</ref>
 
<ref name="Cast Bloom">{{cite news |last=Rich |first=Katey |title=Orlando Bloom Will Return for the Fifth Pirates of the Caribbean Movie |url=http://www.vanityfair.com/hollywood/2015/08/orlando-bloom-pirates-of-the-caribbean-5 |work=[[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]] |date=August 15, 2015 |accessdate=August 15, 2014}}</ref>
 
<ref name="Cast Brown">{{cite news |last=Kroll |first=Justin |title=‘Pirates of the Caribbean 5′ Adds Three to Cast |url=http://variety.com/2015/film/news/pirates-of-the-caribbean-5-cast-adam-brown-delroy-atkinson-danny-kirrane-1201423817/ |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |date=February 4, 2015 |accessdate=February 4, 2015}}</ref>
 
<ref name="Cast Depp">{{cite news |last=Burgess |first=Matthew |title=Johnny Depp as Captain Jack Sparrow Pirates of the Caribbean 5 |url=http://www.theage.com.au/entertainment/movies/johnny-depp-to-earn-90m-for-pirate-reprise-20120823-24oks.html |work=The Age |date=August 23, 2012 |accessdate=September 15, 2014}}</ref>
 
<ref name="Cast Klebba">{{cite web |last=Simonot |first=Suzanne |title=Speculation Pirates of the Caribbean cast shooting two films at once on Gold Coast |url=http://www.goldcoastbulletin.com.au/entertainment/speculation-pirates-of-the-caribbean-cast-shooting-two-films-at-once-on-gold-coast/story-fnj94hgr-1227217836496 |work=Gold Coast Bulletin | publisher=News Corporation | location = Southport, Queensland, Australia |date=February 12, 2015|accessdate=February 12, 2015}}</ref>
 
<ref name="Cast Rush">{{cite news |last=Evans, Laura |first=Nauman, Zoe |title='He knows Australia quite well!': Geoffrey Rush says Pirates Of The Caribbean actor Johnny Depp has enjoyed secret trips Down Under ahead of Gold Coast filming |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2866293/Geoffrey-Rush-says-fellow-Pirates-Caribbean-actor-Johnny-Depp-enjoyed-secret-trips-country-ahead-film.html |work=Daily Mail|location=UK |date=December 9, 2014 |accessdate=December 10, 2013}}</ref>
 
<ref name="Cast Scodelario">{{cite news |last=Graser |first=Marc |title=Kaya Scodelario Boards Disney’s ‘Pirates of the Caribbean 5′ |url=http://variety.com/2015/film/news/kaya-scodelario-joins-pirates-of-the-caribbean-5-1201414241/ |work=The Age |date=January 24, 2015 |accessdate=January 25, 2015}}</ref>
 
<ref name="Cast Thwaites">{{cite news |last=Ahmed |first=Tufayel |title=Pirates of the Caribbean 5: Brenton Thwaites CONFIRMS role opposite Johnny Depp in swashbuckling sequel |url=http://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/pirates-caribbean-5-brenton-thwaites-4985554 |work=[[Daily Mirror]] |date=January 15, 2015 |accessdate=January 15, 2015}}</ref>
 
<ref name="Cast Wenham">{{cite news |last=Han |first=Angie |title=Orlando Bloom Officially Confirmed for ‘Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales’ [D23 Expo 2015] |url=http://www.slashfilm.com/pirates-5-orlando-bloom/ |publisher=[[Slashfilm.com]] |date=August 15, 2015 |accessdate=August 25, 2015}}</ref>
 
<ref name="Crook Interview">{{cite news |last=Mellor |first=Louise |title=Mackenzie Crook interview: Game Of Thrones, The Detectorists, Pirates 5
|url=http://www.denofgeek.com/tv/mackenzie-crook/32838/mackenzie-crook-interview-game-of-thrones-the-detectorists-pirates-5 |date=November 7, 2014 |accessdate=November 7, 2014 |publisher=[[Den of Geek]]}}</ref>
 
<ref name="Depp Cannes">{{cite web |title=Johnny Depp pledges future to 'Pirates Of The Caribbean' & Film & TV News |url=http://www.nme.com/filmandtv/news/johnny-depp-pledges-future-to-pirates-of-the-carib/215251 |work=[[NME]] |date=May 16, 2011 |accessdate=September 20, 2011}}</ref>
 
<ref name="Depp Injury">{{cite web |last=Kroll |first=Justin |title=Johnny Depp Injured on Location for ‘Pirates of the Caribbean’ |url=http://variety.com/2015/film/news/johnny-depp-injury-pirates-of-the-caribbean-australia-1201450270/ |work=Variety |date=March 10, 2015 |accessdate=March 11, 2015}}</ref>
 
<ref name="Depp Return">{{cite web |last=Bochenski |first=Natalie |title=Captain Jack's back: Johnny Depp to resume filming Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales |url=http://www.smh.com.au/entertainment/movies/captain-jacks-back-johnny-depp-to-resume-filming-pirates-of-the-caribbean-dead-men-tell-no-tales-20150421-1mpn4i.html |work=[[The Sydney Morning Herald]] |date=April 21, 2015 |accessdate=May 7, 2015}}</ref>
 
<ref name="Depp Script">{{cite web |last=Nepales |first=Ruben |title=Depp has high hopes for ‘Pirates 5’ &#124; Inquirer Entertainment |url=http://entertainment.inquirer.net/139669/depp-has-high-hopes-for-pirates-5 |work=[[Philippine Daily Inquirer]] |date=April 13, 2014 |accessdate=August 17, 2014 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20160304110641/http://entertainment.inquirer.net/139669/depp-has-high-hopes-for-pirates-5 | archivedate= March 4, 2016|deadurl=no}}</ref>
 
<ref name="Directors">{{cite web |last=Fleming Jr. |first=Mike |title=‘Kon-Tiki’ Helmers Joachim Rønning and Espen Sandberg Land ‘Pirates Of The Caribbean 5' |url=http://www.deadline.com/2013/05/kon-tiki-helmer-joachim-ronning-and-espen-sandberg-land-pirates-of-the-caribbean-5/ |publisher=[[Deadline.com]] | date=May 13, 2013 |accessdate=October 5, 2014}}</ref>
 
<ref name="Directors2">{{cite web |last=Sullivan |first=Kevin |title=‘Pirates Of The Caribbean 5′ Directors Tease ‘Dead Men’ Sequel |url=http://www.mtv.com/news/articles/1712873/pirates-of-the-caribbean-5-directors.jhtml |publisher=[[MTV]] |date=August 22, 2013 |accessdate=October 21, 2014}}</ref>
 
<ref name="Filming Begins">{{cite web |last=Vejvoda |first=Jim |title=Pirates Of The Caribbean: Dead Men Tell No Tales Begins Production |url=http://www.ign.com/articles/2015/02/18/pirates-of-the-caribbean-dead-men-tell-no-tales-begins-production |publisher=IGN |date=February 17, 2015 | accessdate=February 17, 2015}}</ref>
 
<ref name="Filming Halted">{{cite web |title=Johnny Depp hand injury delays Pirates of the Caribbean filming |url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-32127182|publisher=[[BBC News]] |date=March 31, 2015 | accessdate=May 7, 2015}}</ref>
 
<ref name="Filming Resumed">{{cite web |last=van Boom |first=Daniel |title=The second coming! Johnny Depp's return Down Under imminent as Pirates Of The Caribbean set to resume filming next week after stopping for star's surgery |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3038245/The-second-coming-Johnny-Depp-s-return-imminent-Pirates-Caribbean-set-resume-filming-week-stopping-star-s-surgery.html |work=Daily Mail|location =UK |date=April 14, 2015 |accessdate=May 7, 2015}}</ref>
 
<ref name="Helensvale">{{cite web |last=Laughlin |first=Shaya |title=Helensvale set chosen to film ship scenes for Pirates of the Caribbean blockbuster |url=http://www.goldcoastbulletin.com.au/entertainment/helensvale-set-chosen-to-film-ship-scenes-for-pirates-of-the-caribbean-blockbuster/story-fnj94hgr-1227182691648 |work=Gold Coast Bulletin | publisher=News Corporation | location = Southport, Queensland, Australia |date=January 13, 2015 |accessdate=March 3, 2015}}</ref>
 
<ref name="Henry Candidates">{{cite news |last=Fleming Jr. |first=Mike |title=Oh, Henry! Disney Chasing Hearththrobs For Next ‘Pirates Of The Caribbean’|url=http://deadline.com/2014/10/pirates-of-the-caribbean-dead-men-tell-no-tales-disney-hearththrob-pirates-1201268914/ |publisher=Deadline.com |date=October 31, 2014 |accessdate=November 21, 2014}}</ref>
 
<ref name="Local Workers">{{cite news |last=Simonot |first=Suzanne |title=Disney confirms Depp set to battle deadly ghost pirates in Dead Men’s plot on Gold Coast |url=http://www.goldcoastbulletin.com.au/entertainment/disney-confirms-depp-set-to-battle-deadly-ghost-pirates-in-dead-mens-plot-on-gold-coast/story-fnj94hgr-1227224670482 |work=Gold Coast Bulletin | publisher=News Corporation | location = Southport, Queensland, Australia |date=February 19, 2015 |accessdate=February 19, 2015}}</ref>
 
<ref name="Lone Ranger">{{cite web |last=Fleming Jr. |first=Mike |title=‘Pirates of the Caribbean 5′ Has Not Been Greenlit Yet |url=http://screenrant.com/pirates-caribbean-5-not-greenlit/ |publisher=Screenrant.com |date=March 19, 2014 |accessdate=October 21, 2014}}</ref>
 
<ref name="Louisiana">{{cite web |last=Taylor |first=Drew |title=Jerry Bruckheimer Talks Status of 'Pirates Of The Caribbean 5' |url=http://blogs.indiewire.com/theplaylist/exclusive-jerry-bruckheimer-offers-updates-on-pirates-5-top-gun-2-20130621 |publisher=[[Indiewire.com]] |date=June 23, 2013 |accessdate=October 21, 2014}}</ref>
 
<ref name="McNally Twitter">{{cite news | url=https://twitter.com/exkevinmcnally/status/560823806710018048 | title=exkevinmcnally | date=January 29, 2014 | accessdate=February 13, 2014}}</ref>
 
<ref name="Maudsland">{{cite news |last=Bedo |first=Stephanie |title=Pirates of the Caribbean 5 filming location no longer a secret as nosy Maudsland locals take a peak at Hollywood at work |url=http://www.goldcoastbulletin.com.au/entertainment/pirates-of-the-caribbean-5-filming-location-no-longer-a-secret-as-nosy-maudsland-locals-take-a-peak-at-hollywood-at-work/story-fnj94hgr-1227151821392 |work=Gold Coast Bulletin | publisher=News Corporation | location = Southport, Queensland, Australia|date=December 11, 2014 |accessdate=December 10, 2014}}</ref>
 
<ref name="Park on the Spit">{{cite web |author1=Houghton, Jack |author2=Simonot Suzanne |author3=Wuth Robyn |title=Pirates of the Caribbean to shoot at Doug Jennings Park on The Spit as Broadwater becomes Hollywood backdrop |url=http://www.goldcoastbulletin.com.au/entertainment/pirates-of-the-caribbean-to-shoot-at-doug-jennings-park-on-the-spit-as-broadwater-becomes-hollywood-backdrop/story-fnj94hgr-1227275592981 |work=Gold Coast Bulletin | publisher=News Corporation | location = Southport, Queensland, Australia|date=March 24, 2015 |accessdate=May 7, 2015}}</ref>
 
<ref name="Pirates 5 on Hold">{{cite web |last=O'Connell |first=Sean |title= Frozen 2, Pirates Of The Caribbean 5 Aren't Happening Any Time Soon |url=http://www.cinemablend.com/new/Frozen-2-Pirates-Caribbean-5-Aren-t-Happening-Any-Time-Soon-42698.html |publisher=CinemaBlend.com |date=April 23, 2014 |accessdate=October 21, 2014}}</ref>
 
<ref name="Pre-production">{{cite news |last=Lewis |first=Maria |title=EXCLUSIVE: Open for business! Pirates Of The Caribbean 5 starts production Down Under with cast and crew arriving...and Johnny Depp set to join them next year |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2772985/EXCLUSIVE-Open-business-Pirates-Of-The-Caribbean-5-starts-production-Down-Under-cast-crew-arriving-Johnny-Depp-set-join-year.html |work=Daily Mail|location=UK |date=September 29, 2014 |accessdate=September 29, 2014}}</ref>
 
<ref name="Pre-production2">{{cite news |last=Bochenski |first=Natalie |title=Pirates of the Caribbean movie confirmed to film in Queensland |url=http://www.smh.com.au/entertainment/movies/pirates-of-the-caribbean-movie-confirmed-to-film-in-queensland-20141002-10p1md.html |work=The Sydney Morning Herald |date=October 2, 2014 |accessdate=October 2, 2014}}</ref>
 
<ref name="Puerto Rico/New Orleans">{{cite web |last=Tartaglione |first=Nancy |title=Joachim Rønning, Espen Sandberg Contract ‘Amnesia’ As Possible Post-’Pirates’ Project |url=http://www.deadline.com/2014/01/joachim-ronning-espen-sandberg-acquire-amnesia-as-possible-post-pirates-project-video/ |publisher=Deadline.com |date=January 15, 2014 |accessdate=October 5, 2014}}</ref>
 
<ref name="Rainbow Gypsy">{{cite web |last=Crane |first=Kristoffer |title=Pirates of the Caribbean 5 has strict requirements for swashbuckling extras |url=http://www.couriermail.com.au/entertainment/confidential/pirates-of-the-caribbean-5-has-strict-requirements-for-swashbuckling-extras/story-fnn7l51k-1227172030771?nk=09bbb872981fa76c2ab6b5bb8ae82fdf |work=[[The Courier Mail]] |date=January 2, 2015 |accessdate=January 23, 2015}}</ref>
 
<ref name="Script2011">{{cite web |last=Fleming Jr. |first=Mike |title=Disney Sets Terry Rossio To Script Fifth 'Pirates of the Caribbean' Installment |url=http://www.deadline.com/2011/01/disney-sets-terry-rossio-to-script-fifth-pirates-of-the-caribbean-installment |publisher=Deadline,com |date=January 14, 2011 |accessdate=July 13, 2013}}</ref>
 
<ref name="Script Issues">{{cite news |last=Masters |first=Kim |title='Pirates of the Caribbean 5' Delayed Beyond Summer 2015 |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/pirates-caribbean-5-delayed-beyond-625570 | work=The Hollywood Reporter |date=October 9, 2013 |accessdate=October 21, 2014| archiveurl = https://web.archive.org/web/20160219002048/http://www.hollywoodreporter.com/news/pirates-caribbean-5-delayed-beyond-625570 | archivedate= February 19, 2016| deadurl=no}}</ref>
 
<ref name="Security">{{cite news |last=Stolz |first=Greg |title=Mobile phones with "eye patches" amid extreme security measures on set of Pirates of the Caribbean |url=http://www.couriermail.com.au/news/queensland/mobile-phones-with-eye-patches-amid-extreme-security-measures-on-set-of-pirates-of-the-caribbean/story-fnihsrf2-1227262490037 |work=Courier Mail |date=March 15, 2015 |accessdate=March 14, 2015}}</ref>
 
<ref name="Sequels 5+6">{{cite news |last=McWeeny |first=Drew |title=Disney will set sail for 'Pirates of the Caribbean' 5 & 6 back-to-back |url=http://www.hitfix.com/blogs/motion-captured/posts/exclusive-disney-will-set-sail-for-pirates-of-the-caribbean-5-6-back-to-back |work=HitFix.com |date=December 4, 2010 |accessdate=October 21, 2014}}</ref>
 
<ref name="Soft Reboot">{{cite news |last=Kamali |first=Luke |title=Orlando Bloom Says Pirates of the Caribbean 5 May Be a Soft Reboot |url=http://www.ign.com/articles/2014/12/16/orlando-bloom-says-pirates-of-the-caribbean-5-may-be-a-soft-reboot |publisher=IGN.com|date=December 16, 2014 |accessdate=December 17, 2014}}</ref>
 
<ref name="Thwaites Discussions">{{cite news |last=Ge, Linda |first=Sneider, Jeff |title=Brenton Thwaites in Talks to Join ‘Pirates of the Carribbean 5' &#91;sic&#93; (Exclusive) |url=http://www.thewrap.com/brenton-thwaites-in-talks-to-join-pirates-of-the-carribbean-5-exclusive/ |publisher=TheWrap.com |date=November 21, 2014 |accessdate=November 22, 2013}}</ref>
 
<ref name="Title">{{cite web |last=Klompus |first=Jack |title='Pirates of the Caribbean 5' title revealed |url=http://www.digitalspy.com/movies/news/a509275/pirates-of-the-caribbean-5-title-revealed.html |publisher=[[Digital Spy]] |date=August 22, 2013 |accessdate=August 17, 2014}}</ref>
 
<ref name="ShanghaiPremiere">{{cite web |last=Brzeski |first=Patrick |title='Pirates of the Caribbean 5' to World Premiere at Shanghai Disneyland |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/pirates-caribbean-5-world-premiere-at-shanghai-disneyland-997583 |publisher=[[The Hollywood Reporter]] |date=April 25, 2017 |accessdate=April 26, 2017}}</ref>
}}
 
==External links==
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/สงครามแค้นโจรสลัดไร้ชีพ"