ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่ ‘(?mi)\{\{Link GA\|.+?\}\}\n?’ ด้วย ‘’: เลิกใช้ เปลี่ยนไปใช้วิกิสนเทศ
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ต้องการอ้างอิง}}
{{Infobox royalty
{{กล่องข้อมูล เชื้อพระวงศ์
| name = แมรีที่ 1
| สีพิเศษ = #ffcc00
| image = [[File:Maria Tudor1.jpg|232px]]
| สีอักษร = #8f5f12
| caption = ภาพโดย แอนโตนิส มอร์ ค.ศ. 1554
| ภาพ = ไฟล์: Mary I of England.jpg
| alt =
| พระบรมนามาภิไธย =
| succession = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์อังกฤษ|พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ]]และ[[พระมหากษัตริย์อังกฤษ|ไอร์แลนด์]]
| พระปรมาภิไธย = สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ
| moretext =
| วันพระราชสมภพ = [[18 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2059]]
| reign =กรกฎาคม 1553<ref>Her half-brother died on 6 July; she was proclaimed his successor in London on 19 July; her regnal years were dated from 24 July (Weir, p. 160).</ref>&nbsp;– <br> 17 พฤศจิกายน 1558
| วันสวรรคต = [[17 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2101]] (42 ชันษา)
| coronation = 1 ตุลาคม 1553
| พระอิสริยยศ =
| predecessor = [[เลดีเจน เกรย์|เลดีเจน]] ''(พิพาท) หรือ'' [[พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6]]
| พระราชบิดา = [[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 8]]
| regent = [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]]
| พระราชมารดา = [[สมเด็จพระราชินีแคทเธอรีน แห่งอรากอน]]
| reg-type = ผู้ร่วมบัลลังก์
| พระอัครมเหสี =
| successor = [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ|พระนางเอลิซาเบธที่ 1]]
| พระมเหสี =
| succession1 = พระราชีนีแห่งสเปน
| พระราชสวามี = [[สมเด็จพระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]]
| reign1 = 16 มกราคม 1556&nbsp;– <br> 17 พฤศจิกายน 1558
| พระราชโอรส/ธิดา =
| reign-type1 = ระหว่าง
| ราชวงศ์ = [[ราชวงศ์ทิวดอร์|ทิวดอร์]]
| spouse = ใน[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]]
| ทรงราชย์ = [[15 มกราคม]] [[พ.ศ. 2102]]
| house =[[ราชวงศ์ทิวดอร์|ทิวดอร์]]
| พิธีบรมราชาภิเษก =
| father = [[พระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเฮนรีที่ 8]]
| ระยะเวลาครองราชย์ = [[19 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2096]] – [[17 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2101]]
| mother = [[แคเธอรีนแห่งอารากอน พระราชินีแห่งอังกฤษ|แคเธอรีนแห่งอารากอน]]
| รัชกาลก่อนหน้า = [[เลดี้เจน เกรย์]]
| birth_date = {{Birth date|1516|2|18|df=yes}}
| รัชกาลถัดมา = [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1]]
| birth_place = [[พระราชวังพลาเซ็นเทีย|วังพลาเซ็นเทีย]], [[กรีนิช]], [[ราชอาณาจักรอังกฤษ|อังกฤษ]]
| หมายเหตุ = [[ไฟล์:Mary I Signature.svg|170px]]
| death_date = {{Death date and age|1558|11|17|1516|2|18|df=yes}}
| death_place = [[พระราชวังเซนต์เจมส์|วังเซนต์เจมส์]], ลอนดอน
| date of burial =
| place of burial = [[เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์|อัครวิหารเวสต์มินสเตอร์]]
| signature = Mary I Signature.svg
| religion=[[โรมันคาทอลิก]]
}}
'''สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ''' ({{lang-en|Mary I of England}}, [[18 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2059]] - [[17 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2101]]) ทรงเป็นสมเด็จพระราชินีนาถแห่งอังกฤษ สมเด็จพระราชินีนาถแห่งไอร์แลนด์ สมเด็จพระราชินีแห่งอรากอน คาสตีลและเนเปิล และสมเด็จพระราชินีแห่งเนเธอร์แลนด์ เมื่อวันที่ [[19 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2096]] จนกระทั่งสิ้นพระชนม์
เส้น 91 ⟶ 97:
หลังจากที่พระนางแมรี่ที่ 1 สวรรคตในปี ค.ศ. 1558 ไข่มุกถูกนำกลับสเปนนานถึง 250 ปี พระเจ้าฟิลิปที่ 4 แห่งสเปนทรงนำไปประดับบนหมวกทรงของพระองค์ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปนหลายพระองค์ถัดมาทรงโปรดปรานยิ่งนัก บ้างก็ทรงนำไปประดับเข็มกลัด จี้พระศอ จนเมื่อ[[สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส]]ยกสเปนให้[[โจเซฟ โบนาปาร์ต]] พี่ชาย โจเซฟมาถึงมาดริดได้ครองสเปนใน ค.ศ. 1808 ภายหลังได้นำไข่มุกกลับฝรั่งเศสและมอบไข่มุกต่อให้หลานขอบเขา ชาร์ล หลุยส์ นโปเลียน ซึ่งต่อมาคือ [[สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 3]] หลังจากนั้นไข่มุกก็ถูกขายไปอยู่ในมือครอบครัว ดยุกแห่งอเบอร์คอน ( the Dukes of Abercorn) ปี ค.ศ. 1848 ในลอนดอน โดยมีมาร์ควิสที่ 2 แห่งอเบอร์คอน ลอร์ดเจมส์ เฮอร์มิตัน (2nd Marques of Abercorn) เป็นเจ้าของ เขาได้มอบไข่มุกนี้พร้อมชุดเครื่องประดับไข่มุกแก่ภรรยา Lady Louisa Jane Russel ซึ่งเธอได้ทำหายไปในงานเลี้ยงอาหารคำที่ปราสาทวินเซอร์ เธอสั่งหยุดรถไฟแล้วกลับไปหาก็พบอยู่บนโซฟา ในที่สุดเธอก็มอบไข่มุกเม็ดงามแก่บุตรชาย 2nd Duke of Abercorn เป็นคนต่อมาก่อนตกสู่มือของผู้ครอบครองคนปัจจุบันคือ ดาราฮอลลีวูดที่โด่งดังพอๆ กับไข่มุก [[อลิซาเบธ เทย์เลอร์]] โดยเธอได้รับเป็นของขวัญวันวาเลนไทน์ในปี ค.ศ. 1969 จาก[[ริชาร์ด เบอร์ตัน]] (คนเดียวกับที่มอบเพชร เทย์เลอร์-เบอร์ตัน สีขาว ขนาด 68 กะรัตให้เธอ ) ในการประมูลที่อังกฤษ the House of Sotheby กรุงลอนดอน ในราคา 37,000 เหรียญ และริชาร์ดได้ค้นพบว่า สมเด็จพระราชินีนาถแมรี่ที่ 1 ทรงไข่มุกเม็ดนี้ด้วยจากภาพวาดพระนางใน British National Portrait Gallary (ภาพบนสุดจะเห็นได้ว่าพระนางแมรี่ทรงไข่มุกไว้ที่พระอุระ) อลิซาเบธได้ปรับปรุงจากเข็มกลัดเดิมไปเป็นจี้ไข่มุกเดี่ยวตรงกลางจี้ประดับทับทิมและเพชรซึ่งไข่มุกจะห้อยอยู่ด้านล่างสุดใส่ร่วมชุดกับสร้อยไข่มุกนำงามสายคู่ ผลงานการออกแบบนี้เป็นของคาร์เทียร์ โดยรวมแล้วว่ากันว่าเครื่องประดับที่เธอเป็นเจ้าของทั้งหมดมีมูลค่ารวมแล้วถึง 200 ล้านเหรียญซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นของกำนัลจากสามีหลายๆ คนของเธอเองมอบให้
 
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
{{คอมมอนส์|Mary I of England}}
 
เส้น 98 ⟶ 106:
| สี2 =
| สี3 = #E9E9E9
| รูปภาพ = England Arms 1554-1558.svg
| ตำแหน่ง = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระราชินีนาถมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ]]<br /> (และ[[ราชวงศ์ทิวดอร์พระมหากษัตริย์อังกฤษ|ไอร์แลนด์]])
| ก่อนหน้า = [[เลดีเจน เกรย์|เลดีเจน]] ''หรือ'' [[พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 แห่งอังกฤษ|เอ็ดเวิร์ดที่ 6]]
| จำนวนตำแหน่ง =
| ถัดไป = [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ|เอลิซาเบธที่ 1]]
| ก่อนหน้า = [[เลดี้เจน เกรย์]]
| จำนวนก่อนหน้า =
| ถัดไป = [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1]]
| จำนวนถัดไป =
| ช่วงเวลา = [[19 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1553]] – [[17 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1558]]
}}
เส้น 111 ⟶ 116:
| สี2 =
| สี3 = #E9E9E9
| ตำแหน่ง = พระราชินีแห่งเนเปิลส์<br>ดัชเชสแห่งมิลาน
| รูปภาพ = Coat of arms of Ireland.svg
| ตำแหน่ง ก่อนหน้า = [[สมเด็จพระราชินีนาถราชินีอิซาเบลลาแห่งไอร์แลนด์]]<br /> ([[ราชวงศ์ทิวดอร์โปรตุเกส|อิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส]])
| ถัดไป = [[เอลิซาเบธแห่งวาลัวส์ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน|เอลิซาเบธแห่งวาลัวส์]]
| จำนวนตำแหน่ง =
| ก่อนหน้า = ว่าง
| จำนวนก่อนหน้า =
| ถัดไป = ว่าง
| จำนวนถัดไป =
| ช่วงเวลา = [[19 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1553]] – [[17 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1558]]
}}
{{สืบตำแหน่ง
| สี1 = #E9E9E9
| สี2 =
| สี3 = #E9E9E9
| รูปภาพ = England Arms 1554-1558.svg
| ตำแหน่ง = [[ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์อังกฤษ]]<br /> ([[ราชวงศ์ทิวดอร์]])
| จำนวนตำแหน่ง =
| ก่อนหน้า = [[เจ้าหญิงมาร์กาเร็ต ทิวดอร์]]
| จำนวนก่อนหน้า =
| ถัดไป = [[เลดี เอลิซาเบธ ทิวดอร์]]
| จำนวนถัดไป =
| ช่วงเวลา = [[18 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1516]] – [[มีนาคม]] [[ค.ศ. 1534]]
}}
{{สืบตำแหน่ง
| สี1 = #E9E9E9
| สี2 =
| สี3 = #E9E9E9
| รูปภาพ = Coat of arms of Ireland.svg
| ตำแหน่ง = [[ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์อังกฤษและไอร์แลนด์]]<br /> ([[ราชวงศ์ทิวดอร์]])
| จำนวนตำแหน่ง =
| ก่อนหน้า = [[สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 แห่งอังกฤษ]]
| จำนวนก่อนหน้า =
| ถัดไป = [[เลดี้เจน เกรย์]]
| จำนวนถัดไป =
| ช่วงเวลา = [[28 มกราคม]] [[ค.ศ. 1547]] – [[21 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1553]]
}}
{{สืบตำแหน่ง
| สี1 = #E9E9E9
| สี2 =
| สี3 = #E9E9E9
| รูปภาพ =Lesser_coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Italy_(1890).svg
| ตำแหน่ง = [[สมเด็จพระราชินีแห่งเนเปิลส์]]<br /> ([[ราชวงศ์ซาวอย]])
| จำนวนตำแหน่ง =
| ก่อนหน้า = [[สมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส]]
| จำนวนก่อนหน้า =
| ถัดไป = [[เอลิซาเบธแห่งวาลัวส์ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน]]
| จำนวนถัดไป =
| ช่วงเวลา = [[25 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1554]] – [[17 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1558]]
}}{{สืบตำแหน่ง
}}
{{สืบตำแหน่ง
| สี1 = #E9E9E9
| สี2 =
| สี3 = #E9E9E9
| ตำแหน่ง = พระราชินีแห่งสเปน, ซาร์ดิเนีย และ ซิซิลี <br> ดัชเชสแห่งเบอร์กันดี
| รูปภาพ = Escudo de España.svg
| ก่อนหน้า = [[สมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส|อิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส]]
| ตำแหน่ง = [[สมเด็จพระราชินีแห่งคาสตีลและลีออน]],[[สมเด็จพระราชินีแห่งอรากอน]],[[มาจอร์กา]],[[บาเลนเซีย]],[[ซิชิลี]],[[เคานท์เตสแห่งบาร์เซโลนา]]<br /> ([[ราชวงศ์สเปน]])
| ถัดไป = [[เอลิซาเบธแห่งวาลัวส์ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน|เอลิซาเบธแห่งวาลัวส์]]
| จำนวนตำแหน่ง =
| ก่อนหน้า = [[สมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส]]
| จำนวนก่อนหน้า =
| ถัดไป = [[เอลิซาเบธแห่งวาลัวส์ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน]]
| จำนวนถัดไป =
| ช่วงเวลา = [[16 มกราคม]] [[ค.ศ. 1556]] – [[17 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1558]]
}}
{{สืบตำแหน่ง
| สี1 = #E9E9E9
| สี2 =
| สี3 = #E9E9E9
| รูปภาพ = Flag of New Spain.svg
| ตำแหน่ง = [[สมเด็จพระราชินีแห่งแคว้นทั้ง 17]]และ[[เนเธอร์แลนด์ของสเปน]]<br /> ([[ราชวงศ์สเปน]])
| จำนวนตำแหน่ง =
| ก่อนหน้า = [[สมเด็จพระราชินีอิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส]]
| จำนวนก่อนหน้า =
| ถัดไป = [[เอลิซาเบธแห่งวาลัวส์ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน]]
| จำนวนถัดไป =
| ช่วงเวลา = [[16 มกราคม]] [[ค.ศ. 1556]] – [[17 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1558]]
}}
 
{{จบกล่อง}}