ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กำแพงเบอร์ลิน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ป้ายระบุ: เพิ่มข้อความไม่เป็นวิกิขนาดใหญ่
JBot (คุย | ส่วนร่วม)
ย้อนการแก้ไขที่อาจเป็นการทดลอง หรือก่อกวนด้วยบอต ไม่ควรย้อน? แจ้งที่นี่
บรรทัด 36:
 
ในการลอบข้ามกำแพง เป็นความเสี่ยงที่ต้องแลกมาด้วยชีวิต ด้วยรัฐบาลเยอรมนีตะวันออกมีกฎที่ว่าผู้หลบหนีจะถูกยิงทิ้งทันทีที่พบเห็น จำนวนผู้เสียชีวิต และบาดเจ็บจากการลอบข้ามกำแพงเบอร์ลินนั้นยังไม่แน่ชัดนัก บางแหล่งระบุว่ามี 192 คนถูกฆ่าระหว่างการหลบหนี และอีกประมาณ 200 คนบาดเจ็บสาหัส ขณะที่บางแหล่งข้อมูลกลับมีตัวเลขผู้เสียชีวิตเพียง 136 คน<ref>http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8349742.stm</ref> บางแหล่งข้อมูลกับมีตัวเลขผู้เสียชีวิตสูงถึง 246 คน<ref name="http://www.newseum.org/cybernewseum/exhibits/berlin_wall/index.htm">http://www.newseum.org/cybernewseum/exhibits/berlin_wall/index.htm</ref> และในวิกีพีเดียภาษาอังกฤษได้ระบุตัวเลขผู้เสียชีวิตไว้ 100 - 200 คน เหตุที่เป็นดังนี้ เนื่องจากทางรัฐบาลเยอรมนีตะวันออกไม่ได้ทำรายงานเรื่องนี้ และเมื่อมีผู้เสียชีวิตในการลอบข้ามกำแพง ทางการก็ไม่ได้แจ้งข่าวแก่ครอบครัวอีกด้วย
 
 
 
No. Name Date of birth Date of death Age Role Event details
 
1 Ida Siekmann
[9][10][11][12] 23 August 1902 22 August 1961 58 Escapee Jumped out the window of her apartment
 
2 Günter Litfin
[25] 19 January 1937 24 August 1961 24 Escapee Shot in Humboldt Harbour
 
3 Roland Hoff
[26] 19 March 1934 29 August 1961 27 Escapee Shot in the Teltow Canal
 
4 Rudolf Urban
[27] 6 June 1914 17 September 1961 47 Escapee Fell while climbing out the window of his apartment and died of pneumonia in hospitala
 
5 Olga Segler
[28] 31 July 1881 26 September 1961 80 Escapee Jumped from her home at 34 Bernauer Straße and died a day later from internal injuries
 
6 Bernd Lünser
[29] 11 March 1939 4 October 1961 22 Escapee Fell from the roof at 44 Bernauer Straße while fighting with GDR border patrol
 
7 Udo Düllick
[30] 8 March 1936 5 October 1961 25 Escapee Drowned in the Spree
 
8 Werner Probst
[31] 18 June 1936 14 October 1961 25 Escapee Shot in the Spree
 
9 Lothar Lehmann
[32] 28 January 1942 26 November 1961 19 Escapee Drowned in the Havel
 
10 Dieter Wohlfahrt
[33] 27 May 1941 9 December 1961 20 Escapee Shot while helping others to escape
 
11 Ingo Krüger
[34] 31 January 1940 10 December 1961 21 Escapee Drowned in the Spree – defective diving equipment
 
12 Georg Feldhahn
[35] 12 August 1941 19 December 1961 20 No intention Drowned in the Spree after desertion; body found on 11 March 1962
 
13 Dorit Schmiel
[36] 25 April 1941 19 February 1962 20 Escapee Shot
 
14 Heinz Jercha
[37] 1 July 1937 27 March 1962 24 Escapee Shot
 
15 Philipp Held
[38] 2 May 1942 April 1962 19 Escapee Drowned in the Spree on or after 8 April; body found on 22 April
 
16 Klaus Brueske
[39] 14 September 1938 18 April 1962 23 Escapee Suffocatedb
 
17 Peter Böhme
[40] 17 August 1942 18 April 1962 19 Escapee Shot in a fire-fight
 
18 Jörgen Schmidtchen
[41] 28 June 1941 18 April 1962 20 Guard Shot by escapee Peter Böhme
 
19 Horst Frank
[42] 7 May 1942 29 April 1962 19 Escapee Shot
 
20 Peter Göring
[7][43] 28 December 1940 23 May 1962 21 Guard Shot; stray bullet from West Berlin police
 
21 Lutz Haberlandt
[44] 29 April 1938 27 May 1962 24 Escapee Shot
 
22 Axel Hannemann
[45] 27 April 1945 5 June 1962 17 Escapee Shot in the Spree
 
23 Erna Kelm
[46] 21 July 1908 11 June 1962 53 Escapee Drowned in the Havel
 
24 Wolfgang Glöde
[47] 1 February 1949 11 June 1962 13 No intention Shot accidentally by a guard showing him his AK-47
 
25 Reinhold Huhn
[48] 8 March 1942 18 June 1962 20 Guard Shot by escapees
 
26 Siegfried Noffke
[49] 9 December 1939 28 June 1962 22 Escapee Shot
 
27 Peter Fechter
[50] 14 January 1944 17 August 1962 18 Escapee Shot
28 Hans-Dieter Wesa
[51] 10 January 1943 23 August 1962 19 Escapee Shot
 
29 Ernst Mundt
[52] 2 December 1921 4 September 1962 40 Escapee Shot
 
30 Günter Seling
[53] 28 April 1940 30 September 1962 22 Guard Shot by accident
 
31 Anton Walzer
[54] 27 April 1902 8 October 1962 60 Escapee Shot in the Spree
 
32 Horst Plischke
[55] 12 July 1932 19 November 1962 30 Escapee Drowned in the Spree; body found on 10 March 1963
 
33 Otfried Reck
[56] 14 December 1944 27 November 1962 17 Escapee Shot
 
34 Günter Wiedenhöft
[57] 14 February 1942 5 December 1962 20 Escapee Drowned
 
35 Hans Räwel
[58] 11 December 1942 1 January 1963 20 Escapee Shot in the Spree
 
36 Horst Kutscher
[59] 5 July 1931 15 January 1963 31 Escapee Shot
 
37 Peter Kreitlow
[60] 15 January 1943 24 January 1963 20 Escapee Shot by Soviet troops
 
38 Wolf-Olaf Muszynski
[61] 1 February 1947 February 1963/ March 1963 16 Escapee Drowned in the Spree
 
39 Peter Mädler
[24] 10 July 1943 26 April 1963 19 Escapee Shot in the Teltow Canal
 
40 Siegfried Widera
[62] 12 February 1941 8 September 1963 22 Guard Bludgeoned with a metal rod on 23 August 1963
 
41 Klaus Schröter
[63] 21 February 1940 4 November 1963 23 Escapee Drowned in the Spree after being shot
 
42 Dietmar Schulz
[64] 21 October 1939 25 November 1963 24 Escapee Hit by a train
 
43 Dieter Berger
[65] 27 October 1939 13 December 1963 24 No intention Shot while drunkenly climbing the fence
 
44 Paul Schultz
[66] 2 October 1945 25 December 1963 18 Escapee Shot
 
45 Walter Hayn
[67] 31 January 1939 27 February 1964 25 Escapee Shot
 
46 Adolf Philipp
[68] 13 August 1943 5 May 1964 20 No intention Shot after threatening the border guards with a gun
 
47 Walter Heike
[69] 20 September 1934 22 June 1964 29 Escapee Shot
 
48 Norbert Wolscht
[70] 27 October 1943 28 July 1964 20 Escapee Drowned in the Havel
 
49 Rainer Gneiser
[71] 10 November 1944 28 July 1964 19 Escapee Drowned in the Havel
 
50 Hildegard Trabant
[72] 12 June 1927 18 August 1964 37 Escapee Shot while fleeing away from the wall after a failed escape attempt
 
51 Wernhard Mispelhorn
[73] 10 November 1945 20 August 1964 18 Escapee Shot on 18 August 1964
 
52 Egon Schultz
74] 4 January 1943 5 October 1964 21 Guard Shot accidentally in a fire-fight
 
53 Hans-Joachim Wolf
[75] 8 August 1944 26 November 1964 20 Escapee Shot
 
54 Joachim Mehr
[76] 3 April 1945 3 December 1964 19 Escapee Shot
 
55 Unidentified man
[77] Unknown 19 January 1965 Unknown Escapee Drowned in the Spree
 
56 Christian Buttkus
[78] 21 February 1944 4 March 1965 21 Escapee Shot
 
57 Ulrich Krzemien
[79] 13 September 1940 25 March 1965 24 Unclear Drowned in the Spree
 
58 Hans-Peter Hauptmann
[80] 20 March 1939 3 May 1965 26 No intention Shot on 25 April 1965 during an argument with border guards
 
59 Hermann Döbler
[81] 28 October 1922 15 June 1965 42 No intention Shot after unintentionally piloting his boat too close to the border along the Teltow Canal
 
60 Klaus Kratzel
[82] 3 March 1940 8 August 1965 25 Escapee Hit by a train
 
61 Klaus Garten
[83] 19 July 1941 18 August 1965 24 Escapee Shot
 
62 Walter Kittel
[84] 21 May 1942 18 October 1965 23 Escapee Shot after surrenderingc
 
63 Heinz Cyrus
[85] 5 June 1936 11 November 1965 29 Escapee Fell from the fourth floor of a building he fled to
 
64 Heinz Sokolowski
[86] 17 December 1917 25 November 1965 47 Escapee Shot
 
65 Erich Kühn
[87] 27 February 1903 3 December 1965 62 Escapee Peritonitis after being shot
 
66 Heinz Schöneberger
[88] 7 June 1938 26 December 1965 27 Escapee Shot
 
67 Dieter Brandes
[89] 23 October 1946 11 January 1966 19 Escapee Circulatory failure after being shot on 9 June 1965
 
68 Willi Block
[90] 5 June 1934 7 February 1966 31 Escapee Shot
 
69 Lothar Schleusener
[91] 14 January 1953 14 March 1966 13 Escapee Shot
 
70 Jörg Hartmann
[92] 27 October 1955 14 March 1966 10 Escapee Shot
 
71 Willi Marzahn
[93] 3 June 1944 19 March 1966 21 Escapee Shot in a fire-fight
 
72 Eberhard Schulz
[94] 11 March 1946 30 March 1966 20 Escapee Shot
 
73 Michael Kollenderd
[22] 19 February 1945 25 April 1966 21 Escapee Shot
 
74 Paul Stretz
[95] 28 February 1935 29 April 1966 31 No intention Shot while bathing in the Berlin-Spandau Ship Canal; he had been drinking earlier in the evening.
 
75 Eduard Wroblewski
[96] 3 March 1933 26 July 1966 33 Escapee Shot
 
76 Heinz Schmidt
[23] 26 October 1919 29 August 1966 46 Escapee Shot in the Berlin-Spandau Ship Canal
 
77 Andreas Senk
[97] 1960 13 September 1966 6 No intention Drowned in the Spreee
 
78 Karl-Heinz Kube
[98] 10 April 1949 16 December 1966 17 Escapee Shot
 
79 Max Sahmland
[99] 28 March 1929 27 January 1967 37 Escapee Shot; body discovered on 8 March 1967
 
80 Franciszek Piesik
[100] 23 November 1942 17 October 1967 24 Escapee Drowned
 
81 Elke Weckeiser
[101] 31 October 1945 18 February 1968 22 Escapee Shot
 
82 Dieter Weckeiser
[101] 15 February 1943 19 February 1968 25 Escapee Shot on 18 February 1968
 
83 Herbert Mende
[102] 9 February 1939 10 March 1968 29 No intention Shot on 7 July 1962f
 
84 Bernd Lehmann
[103] 31 July 1949 28 May 1968 18 Escapee Drowned in the Spree
 
85 Siegfried Krug
[104] 22 July 1939 6 July 1968 28 No intention Shot when he tried to surrender
 
86 Horst Körner
[105] 12 July 1947 15 November 1968 21 Escapee Shot
 
87 Rolf Henniger
[106] 30 November 1941 15 November 1968 26 Guard Shot by escapee Horst Körner
 
88 Johannes Lange
[107] 17 December 1940 9 April 1969 28 Escapee Shot
 
89 Klaus-Jürgen Kluge
[108] 25 July 1948 13 September 1969 21 Escapee Shot
 
90 Leo Lis
[109] 10 May 1924 20 September 1969 45 Escapee Shot
 
91 Eckhard Wehage
[110] 8 July 1948 10 March 1970 21 Escapee Suicideg
 
92 Christel Wehage
[110] 15 December 1946 10 March 1970 23 Escapee Suicideg
 
93 Heinz Müller
[111] 16 May 1943 19 June 1970 27 No intention Shot after he fell into the water
 
94 Willi Born
[112] 19 July 1950 7 July 1970 19 Escapee Suicide; failed escape attempt
 
95 Friedhelm Ehrlich
[113] 11 July 1950 2 August 1970 20 No intention Shot after simulating the shooting of a gun to a guard
 
96 Gerald Thiem
[114] 6 September 1928 7 August 1970 41 Unclear Shot
 
97 Helmut Kliem
[115] 2 June 1939 13 November 1970 31 No intention Shot after mistakenly driving up to the border on a motorbike
 
98 Christian Peter Friese
[116] 5 August 1948 25 December 1970 22 Escapee Shot
 
99 Rolf-Dieter Kabelitz
[117] 23 June 1951 30 January 1971 19 Escapee Shot
 
100 Wolfgang Hoffmann
[118] 1 September 1942 15 July 1971 28 No intention Jumped out of a police station window
 
101 Werner Kühl
[119] 10 January 1949 24 July 1971 22 Escapee Shot
 
102 Dieter Beilig
[120] 5 September 1941 2 October 1971 30 No intention Shot; trying to escape through a window after being arrested
 
103 Horst Kullack
[121] 20 November 1948 21 January 1972 23 Escapee Shot on 1 January 1972
 
104 Manfred Weylandt
[122] 12 July 1942 14 February 1972 29 Escapee Drowned in the Spree after being shot
 
105 Klaus Schulze
[123] 13 October 1952 7 March 1972 19 Escapee Shot
 
106 Cengaver Katrancı
[124] 1964 30 October 1972 8 No intention Drowned in the Spreee
 
107 Holger H.
[125] 1971 22 January 1973 1 Escapee Suffocationh
 
108 Volker Frommann
[126] 23 April 1944 5 March 1973 29 Escapee Jumped from a train on 1 March 1973
 
109 Horst Einsiedel
[127] 8 February 1940 15 March 1973 33 Escapee Shot
 
110 Manfred Gertzki
[128] 17 May 1942 27 April 1973 30 Escapee Shot/drowned in the Spree
 
111 Siegfried Kroboth
[129] 1968 14 May 1973 5 No intention Drowned in the Spreee
 
112 Burkhard Niering
[130] 1 September 1950 5 January 1974 23 Escapee Shot
 
113 Johannes Sprenger
[131] 3 December 1905 10 May 1974 68 Suicidei Shot
 
114 Giuseppe Savoca
[132] 22 April 1968 15 June 1974 6 No intention Drowned in the Spreee
 
115 Herbert Halli
[133] 24 November 1953 3 April 1975 21 Escapee Shot
 
116 Çetin Mert
[134] 11 May 1970 11 May 1975 5 No intention Drowned in the Spreee
 
117 Herbert Kiebler
[135] 24 March 1952 27 June 1975 23 Escapee Shot
 
118 Lothar Hennig
[136] 30 June 1954 5 November 1975 21 No intention Shot near to the border while running home
 
119 Dietmar Schwietzer
[137] 21 February 1958 16 February 1977 18 Escapee Shot
 
120 Henri Weise
[138] 13 July 1954 May 1977 22 Escapee Drowned in the Spree; body found on 27 July 1977
 
121 Ulrich Steinhauer
[139] 13 March 1956 4 November 1980 24 Guard Shot by a deserting colleague
 
122 Marienetta Jirkowsky
[140] 25 August 1962 22 November 1980 18 Escapee Shot
 
123 Johannes Muschol
[141] 31 May 1949 16 March 1981 31 Unclear Shot
 
124 Hans-Jürgen Starrost
[142] 24 June 1954 16 April 1981 26 Escapee Shot
 
125 Thomas Taubmann
[143] 22 July 1955 12 December 1981 26 Escapee Jumped from a train
 
126 Lothar Fritz Freie
[144] 8 February 1955 6 June 1982 27 No intention Shot; found in a restricted area
 
127 Silvio Proksch
[145] 3 March 1962 25 December 1983 21 Escapee Shot
 
128 Michael Schmidt
[146] 20 October 1964 1 December 1984 20 Escapee Shot
 
129 Rainer Liebeke
[147] 11 September 1951 3 September 1986 34 Escapee Drowned in the Sacrower See
 
130 Manfred Mäder
[148] 23 August 1948 21 November 1986 38 Escapee Shot alongside René Groß
 
131 René Groß
[149] 1 May 1964 21 November 1986 22 Escapee Shot alongside Manfred Mäder
 
132 Michael Bittner
[150] 31 August 1961 24 November 1986 25 Escapee Shot
 
133 Lutz Schmidt
[151] 8 July 1962 12 February 1987 24 Escapee Shot
 
134 Ingolf Diederichs
[152] 13 April 1964 13 January 1989 24 Escapee Jumped from a train
 
135 Chris Gueffroy
[14][153] 21 June 1968 5 February 1989 20 Escapee Shot
 
136 Winfried Freudenberg
[13][14] 29 August 1956 8 March 1989 32 Escapee Balloon crash
 
เหตุการณ์เสียชีวิต ณ กำแพงเบอร์ลิน ครั้งที่โด่งดังที่สุด เกิดขึ้นเมื่อวันที่ [[17 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2505]] (ค.ศ. 1962) เมื่อนายปีเตอร์ เฟตช์เตอร์ (Peter Fechter)เด็กหนุ่มที่ลอบข้ามกำแพงเบอร์ลินถูกยิง และปล่อยให้เลือดไหลจนตายต่อหน้าสื่อมวลชนตะวันตก เป็นจุดเริ่มต้นของการดำเนินการต่อต้านกำแพงเบอร์ลินอย่างเป็นรูปธรรม เมื่อวัน ผู้หลบหนีรายสุดท้ายที่ถูกยิงตายคือนาย Chris Gueffroy เมื่อวันที่ [[6 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2532]] (ค.ศ. 1989)