ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายชื่อรัฐของสหรัฐเรียงตามลำดับการก่อตั้ง"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 19:
|วันศุกร์ที่ [[7 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1787]] ‡
|[[อาณานิคมเดลาแวร์|เคาน์ตีตอนล่างของเดลาแวร์]], จากนั้นเป็น[[รัฐอธิปไตย]]ใน[[บทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐ|การรวมกลุ่ม 13 รัฐ]]
|โดเวอร์ (Dover)
|วิลมิงตัน (Wilmington)
|- valign="top" halign="left"
|2
บรรทัด 30:
|แฮร์ริสเบิร์ก(Harrisburg)
|ฟิลาเดลเฟีย (Philadelphia)
|- valign="top" halign="left"
|3
บรรทัด 38:
|วันอังคารที่ [[18 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1787]] ‡
|[[จังหวัดนิวเจอร์ซีย์]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|เทรนตัน (Trenton)
|นูอาร์ก (Newark)
|- valign="top" halign="left"
|4
บรรทัด 47:
|วันพุธที่ [[2 มกราคม]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดจอร์เจีย]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|แอตแลนต้า (Atlanta)
|แอตแลนต้า (Atlanta)
|- valign="top" halign="left"
|5
บรรทัด 57:
|[[อาณานิคมคอนเนตทิคัต]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ<includeonly>
|}</includeonly></onlyinclude>
|ฮาร์ทฟอร์ต (Hartford)
|บริดจ์พอร์ต (Bridgeport)
|- valign="top" halign="left"
|6
บรรทัด 66:
|วันพุธที่ [[6 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดแมสซาชูเซตส์เบย์]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|บอสตั้น (Boston)
|บอสตั้น (Boston)
|- valign="top" halign="left"
|7
บรรทัด 75:
|วันจันทร์ที่ [[28 เมษายน]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดแมรี่แลนด์]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|แอนนาโปลิส (Annapolis)
|บัลติมอร์ (Baltimore)
|- valign="top" halign="left"
|8
บรรทัด 84:
|วันศุกร์ที่ [[23 พฤษภาคม]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดเซาท์แคโรไลน่า]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|โคลัมเบีย (Columbia)
|โคลัมเบีย (Columbia)
|- valign="top" halign="left"
|9
บรรทัด 93:
|วันเสาร์ที่ [[21 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดนิวแฮมป์เชียร์]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|คอนคอร์ด (Concord)
|แมนเชสเตอร์ (Manchester)
|- valign="top" halign="left"
|10
บรรทัด 102:
|วันพุธที่ [[25 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[อาณานิคมเวอร์จิเนีย]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|ริชมอนด์ (Richmond)
|เวอร์จิเนียบีช (Virginia Beach)
|- valign="top" halign="left"
|11
บรรทัด 111:
|วันเสาร์ที่ [[26 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1788]] ‡
|[[จังหวัดนิวยอร์ก]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|อัลบานี่ (Albany)
|นิวยอร์ก ซิตี้ (New York City)
|- valign="top" halign="left"
บรรทัด 120:
|วันเสาร์ที่ [[21 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1789]] ‡
|[[จังหวัดนอร์ทแคโรไลน่า]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|รอลลี่ (Raleigh)
|ชาร์ลอตต์ (Charlotte)
|- valign="top" halign="left"
|13
บรรทัด 129:
|วันเสาร์ที่ [[29 พฤษภาคม]] [[ค.ศ. 1790]] ‡
|[[อาณานิคมโรดไอแลนด์และพรอวิเดนซ์แพลนเทชันส์]], จากนั้นเป็นรัฐอธิปไตยในการรวมกลุ่ม 13 รัฐ
|โพรวิเดนซ์ (Providence)
|โพรวิเดนซ์ (Providence)
|- valign="top" halign="left"
|14
บรรทัด 138:
|วันศุกร์ที่ [[4 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1791]]
|[[จังหวัดนิวยอร์ก]] และ [[นิวแฮมป์เชียร์แกรนทส์]], [[สาธารณรัฐเวอร์มอนต์]]
|มอนต์เปเลียร์ (Montpelier)
|เบอร์ลิงตั้น (Burlington)
|- valign="top" halign="left"
|15
บรรทัด 147:
|วันศุกร์ที่ [[1 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1792]]
|[[เวอร์จิเนีย]] ([[เคนตั๊กกี้เคาน์ตี้, เวอร์จิเนีย|เคนตั๊กกี้เคาน์ตี้]])
|แฟรงค์ฟอร์ท (Frankfort)
|หลุยส์วิลล์ (Louisville)
เล็กซิงตั้น (Lexington)
|- valign="top" halign="left"
|16
บรรทัด 157:
|วันพุธที่ [[1 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1796]]
|[[จังหวัดนอร์ทแคโรไลน่า]], [[เซาธ์เวสต์เทร์ริทอรี่]]
|แนชวิลล์ (Nashville)
|เมมฟิส (Memphis)
|- valign="top" halign="left"
|17
บรรทัด 166:
|วันอังคารที่ [[1 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1803]]*
|[[นอร์ธเวสต์เทร์ริทอรี่]]y
|โคลัมบัส (Columbus)
|คลีฟแลนด์ (Cleveland)
|- valign="top" halign="left"
|18
บรรทัด 175:
|วันพฤหัสบดีที่ [[30 เมษายน]] [[ค.ศ. 1812]]
|[[ออร์ลีนส์เทร์ริทอรี่]]
|แบตั้นรูจ (Baton Rouge)
|นิวออร์ลีนส์ (New Orleans)
|- valign="top" halign="left"
|19
บรรทัด 184:
|วันพุธที่ [[11 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1816]]
|[[อินเดียน่าเทร์ริทอรี่]]
|อินเดียน่าโพลิส (Indianapolis)
|อินเดียน่าโพลิส (Indianapolis)
|- valign="top" halign="left"
|20
บรรทัด 193:
|วันพุธที่ [[10 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1817]]
|[[มิสซิสซิปปี้เทร์ริทอรี่]]
|
|
|- valign="top" halign="left"
|21
บรรทัด 202:
|วันพฤหัสบดีที่ [[3 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1818]]
|[[อิลลินอยส์เทร์ริทอรี่]]
|
|ชิคาโก้ (Chicago)
|- valign="top" halign="left"
|22
บรรทัด 211:
|วันอังคารที่ [[14 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1819]]
|[[อลาบาม่าเทร์ริทอรี่]]
|มอนต์โกเมอร์รี่ (Montgomery)
|เบอร์มิ่งแฮม (
|- valign="top" halign="left"
|23
บรรทัด 220:
|วันพุธที่ [[15 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1820]]
| [[ดิสตริคท์ออฟเมน]]ใน[[แมสซาชูเซตส์]]
|ออกัสต้า (Augusta)
|พอร์ตแลนด์ (Portland)
|- valign="top" halign="left"
|24
บรรทัด 229:
|วันศุกร์ที่ [[10 สิงหาคม]] [[ค.ศ. 1821]]
|[[มิสซูรี่เทร์ริทอรี่]]
|เจฟเฟอร์สันซิตี้ (Jefferson City)
|แคนซัสซิตี้ (Kansas City)
เซนต์หลุยส์ (St. louis)
|- valign="top" halign="left"
|25
บรรทัด 239:
|วันพุธที่ [[15 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1836]]
|[[อาร์คันซอส์เทร์ริทอรี่]]
|ลิตเติ้ลร็อค (Little Rock)
|ลิตเติ้ลร็อค (Litte Rock)
|- valign="top" halign="left"
|26
บรรทัด 248:
|วันพฤหัสบดีที่ [[26 มกราคม]] [[ค.ศ. 1837]]
|[[มิชิแกนเทร์ริทอรี่]]
|แลนด์ซิ่ง (Lansing)
|ดีทรอยต์ (Detroit)
|- valign="top" halign="left"
|27
บรรทัด 257:
|วันจันทร์ที่ [[3 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1845]]
|[[ฟลอริด้าเทร์ริทอรี่]]
|แตลลาแฮสซี่ (Tallahassee)
|แจ๊คสันวิลล์ (Jacksonville)
ไมอามี่ (Miami)
|- valign="top" halign="left"
|28
บรรทัด 267:
|วันจันทร์ที่ [[29 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1845]]
|[[สาธารณรัฐเท็กซัส]]
|ออสติน (Austin)
|ฮูสตั้น (Houston)
ดัลลัส (Dallas)
|- valign="top" halign="left"
|29
บรรทัด 277:
|วันจันทร์ที่ [[28 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1846]]
|[[ไอโอว่าเทร์ริทอรี่]]
|เดมอยน์ (Des Moines)
|เดมอยน์ (Des Moines)
|- valign="top" halign="left"
|30
บรรทัด 286:
|วันจันทร์ที่ [[29 พฤษภาคม]] [[ค.ศ. 1848]]
|[[วิสคอนซินเทร์ริทอรี่]]
|เมดิสัน (Madison)
|มิลวอคกี้ (Milwaukee)
|- valign="top" halign="left"
|31
บรรทัด 295:
|วันจันทร์ที่ [[9 กันยายน]] [[ค.ศ. 1850]]
|[[สาธารณรัฐแคลิฟอร์เนีย]]
|ซาคราเมนโต้ (Sacramento)
|ลอสแอนเจลิส (Los Angeles)
ซานฟรานซิสโก (San Francisco)
|- valign="top" halign="left"
|32
บรรทัด 305:
|วันอังคารที่ [[11 พฤษภาคม]] [[ค.ศ. 1858]]
|[[มินเนโซต้าเทร์ริทอรี่]]
|มินนิอาร์โพลิส (Minneapolis)
|มินนิอาร์โพลิส (Minneapolis)
เซนต์พอล (St. paul)
|- valign="top" halign="left"
|33
เส้น 314 ⟶ 315:
|วันจันทร์ที่ [[14 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1859]]
|[[โอเรก้อนเทร์ริทอรี่]]
|ซาเล็ม (Salem)
|พอร์ตแลนด์ (Portland)
|- valign="top" halign="left"
|34
เส้น 323 ⟶ 324:
|วันอังคารที่ [[29 มกราคม]] [[ค.ศ. 1861]]
|[[แคนซัสเทร์ริทอรี่]]
|โตเปก้า (Topeka)
|วิชิต้า (Wichita)
|- valign="top" halign="left"
|35
เส้น 332 ⟶ 333:
|วันเสาร์ที่ [[20 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 1863]]
|[[เวอร์จิเนีย]] ''(แยกออกมา)''
|ชาร์ลส์ตั้น (Charleston)
|ชาร์ลส์ตั้น (Charleston)
|- valign="top" halign="left"
|36
เส้น 341 ⟶ 342:
|วันจันทร์ที่ [[31 ตุลาคม]] [[ค.ศ. 1864]]
|[[เนวาด้าเทร์ริทอรี่]]
|คาร์สันซิตี้ (Carson City)
|ลาสเวกัส (Las Vegas)
|- valign="top" halign="left"
|37
เส้น 350 ⟶ 351:
|วันศุกร์ที่ [[1 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1867]]
|[[เนบราสก้าเทร์ริทอรี่]]
|ลินคอล์น (Lincoln)
|โอมาฮ่า (Omaha)
|- valign="top" halign="left"
|38
เส้น 359 ⟶ 360:
|วันอังคารที่ [[1 สิงหาคม]] [[ค.ศ. 1876]]
|[[โคโลราโด้เทร์ริทอรี่]]
|เดนเวอร์ (Denver)
|เดนเวอร์ (Denver)
โคโลราโด้สปริงค์ (Colorado Spring)
|- valign="top" halign="left"
|39
เส้น 369 ⟶ 370:
|วันเสาร์ที่ [[2 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1889]]
|[[ดาโกต้าเทร์ริทอรี่]]
|บิสมาร์ค (Bismarck)
|ฟาร์โก้ (Farco)
|- valign="top" halign="left"
|40
เส้น 378 ⟶ 379:
|วันเสาร์ที่ [[2 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1889]]
|[[ดาโกต้าเทร์ริทอรี่]]
|ปิแอร์ (Pierre)
|ซีอุ๊คฟอลส์ (Sioux Falls)
|- valign="top" halign="left"
|41
เส้น 387 ⟶ 388:
|วันศุกร์ที่ [[8 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1889]]
|[[มอนทาน่าเทร์ริทอรี่]]
|เฮเลน่า (Helena)
|บิลลิ่งส์ (Billings)
|- valign="top" halign="left"
|42
เส้น 396 ⟶ 397:
|วันจันทร์ที่ [[11 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1889]]
|[[วอชิงตันเทร์ริทอรี่]]
|โอลิมเปีย (Olympia)
|ซีแอตเติ้ล (Seattle)
|- valign="top" halign="left"
|43
เส้น 405 ⟶ 406:
|วันพฤหัสบดีที่ [[3 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1890]]
|[[ไอดาโฮเทร์ริทอรี่]]
|บอยซี (Boise)
|บอยซี (Boise)
|- valign="top" halign="left"
|44
เส้น 414 ⟶ 415:
|วันพฤหัสบดีที่ [[10 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1890]]
|[[ไวโอมิ่งเทร์ริทอรี่]]
|ไชเอน (Cheyenne)
|ไชเอน (Cheyenne)
|- valign="top" halign="left"
|45
เส้น 423 ⟶ 424:
|วันเสาร์ที่ [[4 มกราคม]] [[ค.ศ. 1896]]
|[[ยูท่าห์เทร์ริทอรี่]]
|ซอลท์เลคซิตี้ (Salt Lake City)
|ซอลท์เลคซิตี้ (Salt Lake City)
|- valign="top" halign="left"
|46
เส้น 432 ⟶ 433:
|วันเสาร์ที่ [[16 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1907]]
|[[โอคลาโฮม่าเทร์ริทอรี่]] and [[อินเดียนเทร์ริทอรี่]]
|โอคลาโฮม่าซิตี้ (Oklahoma City)
|โอคลาโฮม่าซิตี้ (Oklahoma City)
ทัลซ่า (Tulsa)
|- valign="top" halign="left"
|47
เส้น 442 ⟶ 443:
|วันเสาร์ที่ [[6 มกราคม]] [[ค.ศ. 1912]]
|[[นิวเม็กซิโกเทร์ริทอรี่]]
|ซานตาเฟ่ (Santa Fe)
|อัลบูเคอร์กี้ (Albuquerque)
|- valign="top" halign="left"
|48
เส้น 451 ⟶ 452:
|วันพุธที่ [[14 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1912]]
|[[อริโซน่าเทร์ริทอรี่]]
|ฟินิกซ์ (Phoenix)
|ฟินิกซ์ (Phoenix)
ทัคซัน (Tucson)
|- valign="top" halign="left"
|49
เส้น 461 ⟶ 462:
|วันเสาร์ที่ [[3 มกราคม]] [[ค.ศ. 1959]]
|[[อลาสก้าเทร์ริทอรี่]]
|จูโน่ (Juneau)
|แองเคอเรจ (Anchorage)
|- valign="top" halign="left"
|50
เส้น 470 ⟶ 471:
|วันศุกร์ที่ [[21 สิงหาคม]] [[ค.ศ. 1959]]
|[[ราชอาณาจักรฮาวาย]], [[สาธารณรัฐฮาวาย]] จากนั้นเป็น [[ฮาวายเทร์ริทอรี่]]
|โฮโนลูลู (Honolulu)
|โฮโนลูลู (Honolulu)
ไฮโล (Hilo)
|}
== หมายเหตุและอ้างอิง ==
| |||