ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระคริสต์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
JAnDbot (คุย | ส่วนร่วม)
r2.7.2) (โรบอต เพิ่ม: af, ckb, da, eml, fr, nap, qu, sh, sw ลบ: nl แก้ไข: kk
Addbot (คุย | ส่วนร่วม)
Bot: Migrating 37 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q642420 (translate me)
บรรทัด 15:
{{โครงศาสนาคริสต์}}
 
[[af:Jesus van Nasaret (Gnosties-Christelike benadering)]]
[[ar:مسيح]]
[[ca:Crist]]
[[ckb:مەسیح]]
[[cs:Kristus]]
[[cy:Crist]]
[[da:Jesus Kristus i Det Nye Testamente]]
[[eml:Crist]]
[[en:Christ]]
[[eo:Kristo]]
[[es:Cristo]]
[[et:Kristus]]
[[eu:Kristo]]
[[fr:Christ#Religion]]
[[gl:Cristo]]
[[ia:Christo]]
[[id:Kristus]]
[[ilo:Kristo]]
[[io:Kristo]]
[[is:Kristur]]
[[it:Cristo]]
[[ja:キリスト]]
[[jv:Kristus]]
[[kk:Мәсих]]
[[ko:그리스도]]
[[la:Christus]]
[[nap:Cristò]]
[[pt:Cristo]]
[[qu:Jesu Kristu]]
[[ru:Христос]]
[[sh:Hristos]]
[[sq:Krishti]]
[[sr:Христос]]
[[sv:Kristus]]
[[sw:Yesu Kristo.]]
[[ta:கிறித்து]]
[[zh:基督]]
[[zh-min-nan:Ki-tok]]