ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จาตุมหาราชิกา"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล replaceViaLink: คอมมอนส์-หมวดหมู่ |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1:
[[ไฟล์:Four Guardian Kings in Burmese art.jpg|thumb|300px|ภาพวาดจตุโลกบาลหรือจตุมหาราชทั้ง 4 ศิลปะพม่า (จากซ้าย) [[ท้าวธตรัฐ]], [[ท้าววิรุฬหก]], [[ท้าววิรูปักษ์]], [[ท้าวกุเวร]]]]
จาตุมหาราชิกา โดยศัพท์แปลว่า "แห่งมหาราชทั้งสี่" เมื่อแปลแบบเอาความจึงหมายถึง "แดนเป็นที่อยู่ของท้าวมหาราชทั้งสี่" หรือ "อาณาจักรของท้าวมหาราช 4 องค์" กล่าวคือ สวรรค์ชั้นนี้เป็นดินแดนที่จอมเทพ 4 องค์ผู้รักษาคุ้มครองโลกใน 4 ทิศ ซึ่งเรียกว่า '''ท้าวโลกบาล''' '''ท้าวจตุโลกบาล''' หรือ '''ท้าวจาตุมหาราช''' ปกครองอยู่องค์ละทิศ
|