ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ปริศนาสมบัติอัจฉริยะ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Drago~thwiki (คุย | ส่วนร่วม) |
Drago~thwiki (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1:
{{ยังไม่จบ}}
{{กล่องข้อมูล หนังสือ
| name = ปริศนาสมบัติอัจฉริยะ
| image =
| image_size = 100px
| title_orig = The 39 Clues
| translator = {{flagicon|Thailand}} [[งามพรรณ เวชชาชีวะ]]
| cover_artist =
| image_caption =
| books = ผจญค่ายกลกระดูก▼
| author = ''[[ริก ไรออร์แดน]]<br>[[กอร์ดอน คอร์แมน]]<br>[[ปีเตอร์ ลีแรนกิส]]<br>[[จู๊ด วัตซัน]]<br>[[แพตทริก คาร์แมน]]<br>[[ลินดา ซู พาร์ก]]<br>[[มาร์กาเร็ต ปีเตอร์สัน แฮดดิกซ์]]''
| illustrator =
| country = [[สหรัฐอเมริกา]]
| language = [[อังกฤษ]]
| series =
| subject =
เส้น 34 ⟶ 33:
===ลูเซี่ยน (Lucian)===
[[ไฟล์:Lucian logo.png|left|80px]]
ก่อตั้งโดย '''ลุค คาฮิลล์''' ({{lang-en|Luke Cahill}})<ref name="เล่ม 1 หน้า 192-3">ผจญค่ายกลกระดูก หน้า 192-193</ref> มีชื่อเสียงด้านการเป็นผู้นำและสายลับที่เก่งกาจ ได้แก่ [[ธีโอดอร์ รูสเวลต์]], [[วินสตัน เชอร์ชิล]], [[เบนจามิน แฟรงคลิน]], [[เซอร์ไอแซก นิวตัน]], [[นโปเลียน โบนาปาร์ต]], ชิง ฉือ, [[สมเด็จพระจักรพรรดินีนาถแคทเธอรีนที่_2_แห่งรัสเซีย|แคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซีย]], แบร์นาร์ดิโน่ โดรเว็ตติ, [[แกรนด์ดัชเชสอนาสตาเชีย นิโคเลฟน่า แห่งรัสเซีย|อนาสตาเซียแห่งรัสเซีย]], [[มาเรีย หลุยส์แห่งออร์เลอองส์ สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน|มาเรีย หลุยส์แห่งสเปน]], ไมเคิล บลูมเบิร์ก, [[ซูซาน บี. แอนโทนี]], [[กุสตาฟ ไอเฟล]], [[จอห์น อดัมส์]] รวมถึง [[คิม จองอิล]] ลูเซี่ยนให้กำเนิดผู้นำที่ดีถึง 5 ประเทศ ได้แก่ [[พระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2]] แห่ง[[รัสเซีย]], [[พระเจ้าจอร์จที่ 5]] แห่ง[[สหราชอาณาจักร]], พระเจ้าปีเตอร์ที่ 1 แห่ง [[เซอร์เบีย]], [[เรมงด์ ปวงกาเร]] อดีตประธานาธิบดีแห่ง[[ฝรั่งเศส]] และ[[สมเด็จพระจักรพรรดิไทโช]]แห่ง[[ญี่ปุ่น]] ประธานาธิบดี[[สหรัฐอเมริกา]]ส่วนใหญ่สืบเชื้อสายจากลูเซี่ยน และยังเป็นสายตระกูลที่ควบคุม[[แอเรีย 51]] และ[[ฟอร์ต นอกซ์]]อีกด้วย
ในหนังสือ ลูเซี่ยนมีศูนย์บัญชาการอยู่ที่[[ปารีส]] [[มอสโก]] และ[[การาจี]] เป็นอย่างน้อย มี'''วิครัม'''และ'''อิซาเบล คาบร้า''' เป็นผู้นำ '''เอียน'''กับ'''นาตาลี คาบร้า''' และ'''อิริน่า สปัสกี้''' เป็นสมาชิกของลูเซี่ยนที่เข้าร่วมการตามล่าคำไขปริศนาครั้งนี้
เส้น 42 ⟶ 41:
===จานัส (Janus)===
[[ไฟล์:Janus logo.png|left|80px]]
ก่อตั้งโดย '''เจน คาฮิลล์''' ({{lang-en|Jane Cahill}})<ref name="เล่ม 1 หน้า 192-3"></ref> มีชื่อเสียงด้านศิลปะและดนตรี ให้กำเนิดศิลปินที่มีชื่อเสียงหลายคน อาทิ [[โวล์ฟกัง อะมาเดอุส โมซาร์ท]], [[โทมัส เจฟเฟอร์สัน]], [[พาโบล ปิกัสโซ่]], [[วินเซนต์ แวน โกะห์]], [[ลุดวิก ฟาน เบโทเฟน]], [[มาร์ก ทเวน]], [[แฮร์รี่ ฮูดินี่]], [[วอลต์ ดิสนีย์]], [[สตีเฟน สปีลเบิร์ก]], [[มาริลิน มอนโร]], [[โอคิตะ โซจิ]], [[พอล แม็กคาร์ตนีย์]], [[จอห์น เลนนอน]], [[ไมเคิล แจ็กสัน]] รวมถึง [[เอลวิส เพรสลีย์]] ทว่ากลับให้กำเนิดผู้นำที่อ่อนแอไร้ความสามารถ อาทิ [[สมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 แห่งออสเตรีย|ฟรานซ์ โจเซฟที่ 1]] แห่ง[[ออสเตรีย]], [[เมห์เม็ดที่ 6]] แห่ง[[จักรวรรดิออตโตมาน]], [[สมเด็จพระจักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี|วิลเฮล์มที่ 2 ]] แห่ง[[เยอรมนี]], แมกซิมิลเลียนแห่ง[[เม็กซิโก]] และ[[จักรพรรดิผู่อี๋]]แห่ง[[ราชวงศ์ชิง]]
ในหนังสือ จานัสมีศูนย์บัญชาการอยู่ที่[[ปักกิ่ง]] [[เวนิส]] และ[[ฮอลลีวูด]] เป็นอย่างน้อย มี'''โคร่า วิซาร์ด''' เป็นผู้นำ '''โจนาห์ วิซาร์ด''' ลูกชาย เป็นสมาชิกของจานัสที่เข้าร่วมการตามล่าคำไขปริศนาครั้งนี้
เส้น 50 ⟶ 49:
===โทมัส (Tomas)===
[[ไฟล์:Tomas logo.png|left|80px]]
ก่อตั้งโดย'''โทมัส คาฮิลล์''' ({{lang-en|Thomas Cahill}})<ref name="เล่ม 1 หน้า 192-3" /> สายตระกูลโทมัสให้กำเนิดนักสำรวจและนักกีฬาที่มีชื่อเสียง อาทิ [[นีล อาร์มสตรอง]], [[พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน]], [[โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ]], [[เฮนรี ฮัดสัน]], [[เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์]], [[เอดมันด์ ฮิลลารี]], [[เดวิด ลิฟวิงสโตน]], [[โรอัลด์ อะมุนด์เซน]], [[ลักษมี มิททาล]], [[จอห์น เอฟ. เคนเนดี]], [[ไทเกอร์ วูดส์]], [[ไมเคิล เฟ็ลปส์]], [[จอห์น แฟรงคลิน]], [[แมนนี่ ปาเกียว]], [[มูฮัมหมัด อาลี]], [[แอนนี โอคเลย์]], [[เจมส์ คุก]], [[ลิซ่า เลสลีย์]], [[ไมเคิล จอร์แดน]] และ[[แคนเดส ปาร์กเกอร์]]
ในหนังสือ โทมัสมีศูนย์บัญชาการอยู่ที่[[โตเกียว]] และ [[เดอร์บัน]] [[แอฟริกาใต้]] และ [[เม็กซิโกซิตี้]] เป็นอย่างน้อย ครอบครัวฮอลต์เป็นโทมัสเพียงหนึ่งเดียวที่เข้าร่วมการตามล่าคำไขปริศนาครั้งนี้
สีฟ้า หมี
===อีคาเทริน่า (Ekaterina)===
[[ไฟล์:Ekaterina logo.png|left|80px]]
ก่อตั้งโดย'''แคทเธอรีน คาฮิลล์''' ({{lang-en|Catherine Cahill}})<ref name="เล่ม 1 หน้า 192-3" /> มีชื่อสั้นๆ ว่า '''อีแค็ต''' สายตระกูลนี้ให้กำเนิดนักประดิษฐ์ นักวิทยาศาสตร์ และอัจฉริยะมากมาย อาทิ [[อับราฮัม ลิงคอล์น]], [[สตีฟ จอปส์]], [[ไมเคิล เดลล์]], [[กาลิเลโอ กาลิเลอี]], [[โทมัส เอดิสัน]], [[อะเล็กซานเดอร์ กราแฮม เบลล์]], [[อีไลอัส ฮาว]], [[บิล เกตส์]], [[โฮเวิร์ด คาร์เตอร์]], [[จอห์น แฟลมสตีด]], [[แอลเบิร์ต ไอน์สไตน์]], [[อะเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน]], [[พี่น้องไรต์|ออร์วิลล์ กับวิลเบอร์ ไรท์]], [[ลีออน เทอเรมิน]], [[นิโคลา เทสลา]], [[จอร์จ เฮอร์เบิร์ต]], [[อีไล วิตนีย์]], [[สตีเฟ่น ฮอว์คิง]], [[โทมัส เอดเวิร์ด ลอว์เรนซ์]], [[มิลตัน เอส. เฮอร์ชีย์]], [[จอห์น แคดเบอรี่]], [[ฮิซาซิเกะ ทานากะ]], เจฟฟรีย์ เฉิน และ[[มารี คูรี]]<ref name="เล่ม 4 หน้า 35-36">ความลับสุสานฟาโรห์ หน้า 35-36</ref>
ในหนังสือ อีคาเทริน่ามีศูนย์บัญชาการอยู่ที่[[ไคโร]] [[สามเหลี่ยมเบอร์มิวด้า]] และ[[เซิร์น]] เป็นอย่างน้อย และมีความเกี่ยวข้องกับปริศนา[[ทะเลสาบล็อกเนสส์]] อีแค็ตมีสัญลักษณ์เป็นมังกรสีเหลือง '''อลิสแตร์ โอ''' กับ'''เนด เทด''' และ'''ซิเนด สตาร์ลิ่ง''' เป็นอีแค็ตที่เข้าร่วมการตามล่าคำไขปริศนาครั้งนี้
เส้น 67 ⟶ 66:
==ตัวละคร==
{{โครงส่วน}}
==หนังสือในชุด==
หนังสือชุด ''ปริศนาสมบัติอัจฉริยะ'' ปัจจุบันวางจำหน่ายครบทั้ง 10 เล่มแล้ว ปัจจุบันแปลไทยออกมาแล้ว 6 เล่ม ได้แก่
เขียนโดย [[ริก ไรออร์แดน]] วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ [[9 กันยายน]] [[พ.ศ. 2551]] กล่าวถึงการผจญภัยของสองพี่น้องคาฮิลล์ในฝรั่งเศส เพื่อตามหาคำไขปริศนาที่[[เบนจามิน แฟรงคลิน]]นำไปซ่อน พาไปสู่ความลับในสุสานกระดูกใต้กรุง[[ปารีส]] คำไขปริศนาคือ ''"เหล็กละลาย"''
=== หนึ่งโน้ตมรณะ (One False Note)===
เขียนโดย [[กอร์ดอน คอร์แมน]] วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ [[2 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2551]] กล่าวถึงการผจญภัยของสองพี่น้องคาฮิลล์ใน[[เวียนนา]] และ[[เวนิส]] เพื่อตามหาคำไขปริศนาที่[[โมซาร์ท]]และพี่สาวเก็บไว้ นำไปสู่ความเกี่ยวข้องระหว่างเขา [[พระนางมารี อังตัวเนต]] และฟิเดลิโอ รัคโค่ พ่อค้าชาวอิตาลีสายจานัส คำไขปริศนาคือ ''"ทังสเตน"''
=== จอมโจรจอมดาบ (The Sword Thief)===
เขียนโดย [[ปีเตอร์ ลีแรนกิส]] วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ [[3 มีนาคม]] [[พ.ศ. 2552]] กล่าวถึงการผจญภัยใน[[โตเกียว]] และ[[โซล]] ของสองพี่น้อง เพื่อตามหาไขปริศนาที่[[โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ]] แม่ทัพที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นซ่อนไว้ คำไขปริศนาคือ ''"ทองคำ"''
=== ความลับสุสานฟาโรห์ (Beyond the Grave)===
เขียนโดย [[จู๊ต วัตซัน]] วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ [[4 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2552]] กล่าวถึงการผจญภัยใน[[อียิปต์]] เพื่อตามหาไขปริศนาที่แคทเธอรีน คาฮิลล์ นำไปซ่อนตามสุสานของอดีตฟาโรห์และราชวงศ์เมื่อห้าร้อยปีก่อน คำไขปริศนาคือ ''"มดยอบ {{lang-en|Myrrh}}"''
=== วงล้อมทมิฬ (The Black Circle)===
เขียนโดย [[แพตทริก คาร์แมน]] วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ [[11 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2552]] กล่าวถึงการผจญภัยใน[[รัสเซีย]] ของสองพี่น้อง เพื่อตามหาไขปริศนาที่ลูเซี่ยนเก็บไว้เป็นความลับ โดยการช่วยเหลือจากบุคคลลึกลับที่ใช้ชื่อย่อ '''เอ็นอาร์อาร์''' อันนำไปสู่เบื้องหลังการสังหาร[[ราชวงศ์โรมานอฟ]] ราชวงศ์สุดท้ายของรัสเซีย คำไขปริศนาคือ ''"อำพัน"''
=== ปฏิบัติการทะเลใต้ (The Sword Thief)===
เขียนโดย [[จู๊ต วัตซัน]] วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ [[3 พฤศจิกายน]] [[พ.ศ. 2552]] กล่าวถึงการผจญภัยใน[[ออสเตรเลีย]] และ[[อินโดนีเซีย]] ของสองพี่น้อง เพื่อตามหาไขปริศนาที่บุคคลลึกลับชื่อ '''บ๊อบ ทร็อปโป''' นำมาซุกซ่อนจากคาฮิลล์คนอื่นๆ นำไปสู่การค้นพบความลับของอเมเลีย เอียร์ฮาร์ต และเบื้องหลังการตายของพ่อแม่ของสองพี่น้อง คำไขปริศนาคือ ''"น้ำ"''
{{โครงส่วน}}
เส้น 74 ⟶ 96:
[[หมวดหมู่:วรรณกรรมภาษาอังกฤษ]]
[[หมวดหมู่:วรรณกรรมแปล]]
[[it:Le 39 chiavi]]
[[en:The 39 Clues]]
[[he:39 רמזים]]
[[pt:The 39 Clues]]
[[simple:The 39 Clues]]
[[fi:The 39 Clues]]
[[zh:39條線索]]
| |||