ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รีมัส ลูปิน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
M-Bot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่คำอัตโนมัติ (-[[ภาพ: +[[ไฟล์:) ด้วยบอต
JAnDbot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: uk ลบ: da, fr, pl แก้ไข: cs, pt
บรรทัด 25:
[[bg:Ремус Лупин]]
[[bs:Remus Lupin]]
[[cs:Fénixův řád#Remus Lupin]]
[[da:Remus Lupus]]
[[de:Figuren der Harry-Potter-Romane#Remus Lupin]]
[[en:Order of the Phoenix (organisation)#Remus Lupin]]
เส้น 34 ⟶ 33:
[[fa:ریموس لوپین]]
[[fi:Remus Lupin]]
[[fr:Maraudeurs (Harry Potter)#Remus Lupin]]
[[he:הארי פוטר - דמויות משנה#הקונדסאים]]
[[hr:Remus Lupin]]
เส้น 44 ⟶ 42:
[[nl:Remus Lupos]]
[[no:Ansatte ved Galtvort høyere skole for hekseri og trolldom#Remus Lupus]]
[[plpt:RemusRemo Lupin]]
[[pt:Remo John Lupin]]
[[ro:Remus Lupin]]
[[ru:Римус Люпин]]
เส้น 55 ⟶ 52:
[[sv:Remus Lupin]]
[[tr:Remus Lupin]]
[[uk:Ремус Люпин]]
[[zh:雷木思·路平]]