ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อาร์ทูดีทู"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Alexbot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: zh:R2-D2
Xqbot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: eu:R2-D2; ปรับแต่งให้อ่านง่าย
บรรทัด 1:
{{กล่องข้อมูล SW
| ชื่อ = อาร์ทูดีทู
| ภาพ = [[ภาพไฟล์:R2d2.jpg|180px]]
| คำใต้ภาพ = อาร์ทูดีทู วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของกาแลกซี
| ตำแหน่ง = แอสโตรเมคดรอยด์ (อาร์ทู-ซีรีส์)
บรรทัด 62:
{{Quote|ดรอยด์ตัวน้อยที่มีคุณภาพครับนายหญิง โดยไม่ต้องสงสัย มันช่วยยานเราเอาไว้ เช่นเดียวกับชีวิตของเราด้วย|ผู้กอง[[พานาก้า]]พูดกับ[[แพดเม่ อมิดาล่า|ราชินีอมิดาล่า]]|Star Wars Episode I: The Phantom Menace}}
 
[[ภาพไฟล์:Threeartoos.jpg|thumb|250px|อาร์ทูดีทู (กลาง) พร้อมกับ[[อาร์ทูเอ็มไฟว์]] (ขวา สีแดง) และ[[อาร์ทูซีโฟร์]] (ขวา สีเหลือง)]]
 
ในช่วง[[การปิดกั้นนาบู]] อาร์ทูดีทูนั้นอยู่ในการครอบครองของวิศรกรในวังของนาบู พวกเขามีชื่อเสียงในหน่วยอาร์ทูของพวกเขา ทำให้พวกมันเป็นหน่วยที่ถูกมองหามากที่สุดในกาแลกซี่ เขาถูกบัญชาการให้ทำบทบาทที่สำคัญในการหลบหนีของ[[แพดเม่ อมิดาล่า|ราชินีอมิดาล่า]]จากดาวที่ถูกยึดครอง เขาต้องซ่อมยานของราชินีที่ได้รับความเสียหายอย่างมากจากยานประจัญบานของ[[สมาพันธ์การค้า]] ถึงแม้ว่าไฮเปอร์ไดรฟ์ของยานจะได้รับความเสียหาย ยานก็ยังคงบินต่อไปได้อย่างปลอดภัยจนถึง[[ทาทูอีน]]เพื่อทำการซ่อมแซม อาร์ทูดีทูร่วมกับ[[ไควกอน จิน]] [[แพดเม่ อมิดาล่า]] และ[[จาร์ จาร์ บิงส์ค]]เดินทางเข้าสู่[[มอส เอสปา]]เพื่อมองหาเสบียง ที่นั่น เขาได้พบกับซีทรีพีโอ ผู้ที่คล้ายกัน และ[[อนาคิน สกายวอล์คเกอร์]] เขาได้ช่วยซ่อมแซมยานพ็อดของอนาคินก่อนการแข่งขัน[[บูนทาอีฟคลาสสิก]] เมื่อสกายวอล์คเกอร์ชนะ กลุ่มของพวกเขาจึงออกจากทาทูน หลังจากเดินทางสู่[[คอรัสซัง]] พวกเขาก็เดินทางต่อสู่[[นาบู]]<ref name="Star Wars Episode I: The Phantom Menace">''[[Star Wars Episode I: The Phantom Menace]]''</ref>
 
{{Quote|"อนาคิน หันยานกลับและกลับไปที่เดิมเดี๋ยวนี้"<br />"กลับเหรอ? ไควกอนบอกให้ข้าอยู่ในห้องขับนี่ ข้าก็ต้องอยู่"|อาร์ทูดีทูกับ[[อนาคิน สกายวอล์คเกอร์]]ขณะกำลังบินเข้าวงโคจร|Star Wars Episode I: The Phantom Menace}}
 
อาร์ทูดีทูฉายภาพ[[โฮโลแกรม]]ของ[[พระราชวังธีด]]เมื่อทีมที่นำโดยแพดเม่เตรียมตัวที่จะแทรกซึมเข้าเมืองหลวงและยึดดาวคืน เมื่อการรบเริ่มขึ้น ดรอยด์ตัวน้อยได้เข้าไปใน[[ยานขับไล่ เอ็น-1]]โดยที่ไม่รู้ว่าเป็นลำเดียวกับที่อนาคินเลือกที่จะซ่อนตัว ทั้งคู่จบลงด้วยการบินเข้าสู่วงโคจรด้วยกันและได้ทำลาย[[ยานควบคุมดรอยด์]]ใน[[ยุทธการนาบู]]<ref name="Star Wars Episode I: The Phantom Menace" />
บรรทัด 79:
{{Quote|อย่ากังวลไปเลย เรามีอาร์ทูมาด้วย|[[อนาคิน สกายวอล์คเกอร์]]พูดกับ[[แพดเม่ อมิดาล่า]]เมื่อทั้งคู่ได้ออกจากคอรัสซังอย่างลับๆ|Star Wars Episode II: Attack of the Clones}}
 
[[ภาพไฟล์:R2D2-CloneWars.png|thumb|left|อาร์ทูดีทูในช่วง[[สงครามโคลน]]]]
 
สิบปีหลังจากยุทธการนาบู ช่วงใกล้การปะทุของ[[สงครามโคลน]] อาร์ทูดีทูยังคงอยู่ในการดูแลของนาบู เขาทำหน้าที่ให้กับวุฒิสมาชิกแพดเม่ อมิดาล่า หลังจากที่ชีวิตของแพดเม่ถูกคุกคามโดยมือลอบสังหารบนที่จอดยานของทูตจากนาบูที่[[คอรัสซัง]] เขาได้ทำหน้าที่เป็นยามเพื่อระวังภัยให้เธอตอนที่เธอนอนหลับในห้องนอน แพดเม่ฝากความปลอดภัยของเธอไว้กับอาร์ทูดีทู โชคไม่ดี ตะขาบมีพิษที่ถูกใช้โดย[[แซม วีเซลล์]]ได้เจาะเข้ามาในห้องโดยที่เซ็นเซอร์ของอาร์ทูไม่ตรวจพบ แต่ก็โชคดีที่อนาคินและโอบีวัน เจไดผู้ที่ได้รับหน้าที่ให้อารักขาอมิดาล่าได้รับรู้ถึงภัยอันตรายในเวลานั้น จากนั้นไม่นานอาร์ทูดีทูร่วมเดินทางไปกับอนาคินและแพดเม่สู่นาบู ก่อนที่จะไปต่อที่ทาทูอีน ที่นั่น พวกเขาได้พบกับซีทรีพีโออีกครั้งหนึ่ง และทั้งสองก็ได้ร่วมเดินทางกับอนาคินและแพดเม่สู่[[จีโอโนซิส]]เพื่อที่จะเข้าช่วยเหลือ[[โอบีวัน เคโนบี]]
บรรทัด 95:
ไม่นานหลังจากภารกิจที่โบธาวี อาร์ทูได้หายไปจากยานของอนาคิน และถูกเก็บได้โดยพ่อค้าขยะชาว[[ทรานโดชาน]] ด้วยการที่เขาไม่เคยถูกลบความจำ อาร์ทูจึงยังคงมีแผนและยุทธวิธีทั้งหมดของของสาธารณรัฐอยู่ในตัวเขา ดังนั้นจึงต้องรีบหาตัวเขาให้พบ เมื่ออนาคินและอโวกามาถึงยานของเขาเพื่อทำการสืบสวน ทรานโดชานได้รับรู้ถึงความสำคัญของอาร์ทูแล้ว และพวกมันจึงนำเขาไปให้กับ[[นายพลกรีวัส]] ขณะถูกขนย้าย อาร์ทูสามารถส่งสัญญาณให้กับอนาคินได้ ก่อนที่จะถูกพบโดยพ่อค้าขยะ กรีวัสได้เริ่มค้นความจำของอาร์ทู และทันใดนั้นเองอนาคิน อโซกา และ[[ผู้กองเร็กซ์]]ก็มาช่วยเขาเอาไว้ทัน เมื่ออาร์ทูพยายามช่วยให้นายของเขาหนีรอด เขาก็ถูกโจมตีโดย[[อาร์ทรีเอสซิกซ์]]ที่มาแทนที่เขา และเผยตัวว่าเป็นสายลับของฝ่ายแบ่งแยกดินแดน การดวลจบลงเมื่ออาร์ทูเผาเคเบิลของอาร์ทรี ทำให้ดรอยด์ตกลงมากระแทกจนกลายเป็นซากและถูกทำลาย จากนั้นอาร์ทูก็กลับคืนสู่อนาคิน
 
{{Quote|"นายจัดการมันได้!"<br />"เก่งมาก อาร์ทู!"|[[อนาคิน สกายวอล์คเกอร์]]และ[[โอบีวัน เคโนบี]]ในยุทธการคอรัสซัง|Revenge of the Sith}}
 
[[ภาพไฟล์:R2 flames.JPG|thumb|250px|อาร์ทูดีทูพ่นน้ำมันใส่[[บี2 ซูเปอร์แบททเทิลดรอยด์]]และจุดไฟด้วยไอพ่นของเขา]]
 
อาร์ทูดีทูได้รับใช้อนาคินในฐานนะดรอยด์ซ่อมบำรุงใน[[ยุทธการคอรัสซัง (สงครามโคลน)|ยุทธการคอรัสซัง]] ที่ที่ซึ่งเขาได้ทำหน้าที่สำคัญในการช่วยเหลือสมุหนายก[[พัลพาทีน]] เขาได้ทำลาย[[บัซดรอยด์]] และที่บน[[อินวิซิเบิลแฮนด์]] อาร์ทดีทูได้ทำให้ลิฟท์ทำงานได้ ทำให้อนาคินและโอบีวันสามารถไปถึงหอบังคับการของ[[นายพลกรีวัส]] ที่ซึ่งสมุหนายกถูกจับตัวเอาไว้ หลังจากที่ทำลายดรอยด์รบสองตัวด้วยการพ่นน้ำมันใส่และจุดไฟเผาพวกมันด้วยไอพ่นของเขา เช่นเดียวกับที่รอดจากการถูกทับโดยยานขับไล่ของเจไดเมื่อยานบังคับการสูญเสียการควบคุมแรงดึงดูด อาร์ทูดีทูได้ถูกจับตัวไปพร้อมกับเจไดและสมุหนายก อย่างไรก็ตาม ด้วยการหันเหความสนใจ เขาก็ทำให้เจไดทั้งสองสามารถซื้อเวลาและนำกระบี่แสงของพวกเขาคืนมาและเขายึดห้องคนขับของยาน จากนั้นอาร์ทูดีทูได้ช่วยอนาคินในการนำยานลงจอดได้อย่างปลอดภัย<ref name="Star Wars Episode III: Revenge of the Sith">''[[Star Wars Episode III: Revenge of the Sith]]''</ref>
 
[[ภาพไฟล์:E3cspa33.jpg|250px|thumb|left|อาร์ทูดีทูจัดการ[[ดรอยด์วินาศกรรมพิสโตกา|บัซดรอยด์]]]]
 
อาร์ทูดีทูได้เป็นพยานในการสนทนามากมายระหว่างแพดเม่ อนาคิน และโอบีวัน ซึ่งทั้งหมดนั้นเขาก็ได้บันทึกมันเอาไว้ และในที่สุดมันก็ถูกพบโดยลูกของอนาคินและแพดเม่ [[ลุค สกายวอล์คเกอร์]]และ[[เลอา ออร์กานา โซโล|เลอา ออร์กาน่า]]ในช่วง[[สงครามสวาร์ม]] เป็นการบันทึกที่อาร์ทูดีทูพยายามซ่อนมันไว้โดยอ้างว่าเพื่อปกป้องพวกเขา
บรรทัด 134:
[[en:R2-D2]]
[[es:R2-D2]]
[[eu:R2-D2]]
[[fi:R2-D2]]
[[fr:R2-D2]]