ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ตราแผ่นดินของจาเมกา"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Xiengyod (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Xiengyod (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 20:
|use =
}}
'''ตราแผ่นดินของ[[จาเมกา]]''' เป็น[[ตราอาร์ม]]ที่สืบทอดมาจากตราอาร์มสมัยภายใต้การปกครองของ[[สหราชอาณาจักร]] โดยตราแบบดั้งเดิมที่สุดนั้นเริ่มใช้เมื่อ [[ค.ศ. 1661]] ([[พ.ศ. 2204]]) ภายใต้พระบรมราชานุญาตของพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร ออกแบบตราโดย วิลเลียม แซนครอฟท์ (William Sancroft) ซึ่งต่อมาได้เป็นที่[[อัครสังฆราชแห่งแคนเตอร์บรี]] (Archbishop of Canterbury) ส่วนตราที่ใช้ในปัจจุบันนี้เป็นแบบที่เริ่มใช้มาตั้งแต่ [[ค.ศ. 1962]] (พ.ศ. 2505)
 
ลักษณะของดวงตรานั้นเป็นรูปโล่อาร์มพื้นขาว มีกากเขนตั้งสีแดงตามอย่าง[[ธงชาติอังกฤษ]] ในกางเขนนั้นมีรูป[[สับปะรด]] 5 ลูก แต่ละลูกอยู่ตามกิ่งแต่ละกิ่งของกางเขน 4 ลูก และที่ใจกลางกางเขน 1 ลูก เหนือโล่นั้นเป็น''หมวกเกราะ'' (helmet) หน้าตรง ประดับด้วยพู่ประดับสีขาว-เหลือง คาดผ้าโพกสีขาว-แดง มีรูป[[จระเข้]]หันหน้าไปทางซ้ายเป็น[[เครื่องยอด]] ซ้ายขวาของตราทั้งสองข้าวเป็นรูปคนพื้นเมืองยืนประคอง โดยด้านซ้ายเป็นรูปสตรีพื้นเมืองยืนเปลือยอก มือซ้ายประคองตรา มือขวาถือตะกร้าผลไม้ ด้านขวาของตราเป็นรูปบุรุษพื้นเมืองยืนเปลือยอก มือซ้ายถือคันเบ็ด มือขวาประคองตรา เบื้องล่างของรูปเหล่านี้เป็นแพรแถบด้านหน้าสีขาว ด้านหลังสีแดง จารึกภาษิตประจำชาติในแพรแถบเป็น[[ภาษาอังกฤษ]] "Out of many one people" แปลความว่า "จากคนหมู่มากหลากหลายรวมเป็นหนึ่ง"
 
== ประวัติ ==
 
ตราแผ่นดินของจาเมกาที่ใช้ในปัจจุบัน ซึ่งเดิมมีรูปแบบการวิวัฒนาการของตราแผ่นดินบนธงชาติในสมัยอาณานิคมทั้ง 4 แบบดังนี้คือ
ตราอาร์มของจาเมกาซึ่งเริ่มใช้มาตั้งแต่สมัยเป็นอาณานิคมของสหราชอาณาจักรนั้นมีการเปลี่ยนแปลงมาแล้วหลายครั้ง เท่าที่ปรากฏบันทึกอย่างเป็นทางการมีอยู่ 3 ครั้ง คือในปี ค.ศ. 1692 (พ.ศ. 2235) ค.ศ. 1957 (พ.ศ. 2500) และ ค.ศ. 1962 (พ.ศ. 2505)
* แบบที่ 1 พ.ศ. 2418 - พ.ศ. 2449 มีโล่รูปวงรีกากบาทเซนต์จอร์จสีแดง ภายในกิ่งแต่ละกิงของกากบาทมีผล[[สับปะรด]]ซึ่งเป็นพืชพื้นเมืองมี 5 ผล โดยทั้ง 4 ผลซึ่งแต่ละกิ่งมีกิ่งละผล และตรงกลางกากบาทมีสับปะรดวาง เหนือโล่มีเกราะหน้ากากวางรองรับรูป[[จระเข้]]ยืนบนหงอนสีแดงขาว
 
* แบบที่ 2 พ.ศ. 2449 - พ.ศ. 2500 ตรามีลักษณะเหมือนกันกับแบบที่ 1 แต่โล่รูปวงรีเปลี่ยนเป็นโล่อาร์มแบบสี่เหลี่ยม และตัดเกราะหน้ากากออกเหลือแต่รูปจระเข้ยืนบนหงอนสีแดงขาวพร้อมกับเพิ่มรูปคนพื้นเมือง2คนยืนขนาบข้างโล่ ใต้ตรามีแถบโบว์สีขาวภายในมีอักษร[[ภาษาลาติน]]เขียนว่า "INDUS VTERQVE SERVIET UNI"
<gallery widths='200px'>
* แบบที่ 3 พ.ศ. 2500 - พ.ศ. 2505 ตรามีลักษณะเหมือนกันกับแบบที่ 2 แต่มีการผสมกับตราแบบที่1 ซึ่งส่วนตราโล่เหมือนเดิม(แต่บางแบบไม่มีเส้นรูปโล่) โดยเพิ่มเกราะหน้ากากพร้อมกับมีแถบโบว์สีเหลืองขาว ใต้ตรามีแถบโบว์สีขาวหรือสีเหลือง(บางแบบ)ภายในมีอักษรภาษาลาติน
File:Badge of Jamaica (1875-1906).svg|Badge of Jamaica between 1875 - 1906.
* แบบที่ 4 ตั้งแต่ พ.ศ. 2505 ตรามีลักษณะเหมือนกันกับแบบที่ 3 แต่ทว่าแถบโบว์สีขาวหรือสีเหลือง(ในบางแบบ)ภายในมีอักษร[[ภาษาลาติน]]ซึ่งเดิมเขียนว่า "INDUS VTERQVE SERVIET UNI" โดยเปลี่ยนเป็น "Out of many one people"
File:Badge of Jamaica (1906-1957).svg|Badge of Jamaica from 1906 to April 8, 1957.
File:Badge of Jamaica (1957-1962).svg|Badge of Jamaica between April 8, 1957 - July 13, 1962.
File:Badge of Jamaica (1962).svg|Badge of Jamaica from July 13 to August 6, 1962.
</gallery>
 
 
{{ตราแผ่นดินประเทศทวีปอเมริกาเหนือ}}