ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ต้นไม้เงินต้นไม้ทอง"

'''ดอกไม้เงินดอกไม้ทอง''' ([[ภาษามาเลย์|มลายู]]: bunga mas dan perak หรือ bunga mas) เป็นเครื่องบรรณาการที่[[ประเทศราช]]ของ[[สยาม]] เช่นรัฐต่าง ๆ ใน[[คาบสมุทรมลายู]] ต้องส่งมาถวายแด่[[พระมหากษัตริย์ไทย|กษัตริย์สยาม]]เป็นประจำทุก ๆ สามปี โดยประกอบด้วยต้นไม้เล็ก ๆ สูงประมาณหนึ่งเมตรสองต้น ทำจาก[[เงิน (โลหะ)|เงิน]]และ[[ทองคำ]] และอาจจะมีของบรรณาการอื่น ๆ เช่น อาวุธ ทรัพย์สินต่าง ๆผ้า รวมถึง[[ทาส]]ประกอบด้วยตามความเหมาะสม มูลค่าของดอกไม้เงินดอกไม้ทองในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 19 อาจจะสูงถึงราว ๆ หนึ่งพัน[[ดอลลาร์สเปน]]<ref name=andaya>อันดายา, บาร์บารา วัดสัน และ อันดายา, ลีโอนาโด วาย, "ประวัติศาสตร์มาเลเซีย", มูลนิธิโตโยต้าประเทศไทย, 2551, ISBN 9789743729782, หน้า 111 - 112</ref>ประกอบด้วยตามความเหมาะสมเลยทีเดียว

ที่มาของการใช้ดอกไม้เงินดอกไม้ทองเป็นเครื่องบรรณาการยังไม่เป็นที่แน่ชัด เช่นแต่มีเรื่องราวอยู่ใน[[คริสต์ศตวรรษที่ฮีกายัต 17]]มารง สุลต่านมาฮาวังซา ซึ่งเป็นหนังสือของราชสำนัก[[ไทรบุรี]]ถือ กล่าวไว้ว่า ดอกไม้เงินดอกไม้ทองเป็นสัญลักษณ์เป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพ โดยมีที่มาจากตำนานของไทรบุรี ว่าได้ตั้งใจจะถวายถวายดอกไม้เงินดอกไม้ทองแด่เจ้าชายแห่งสยามเพื่อเป็นของเล่น แต่จากมุมมองของกษัตริย์ไทยก็ยังมองว่าดอกไม้เงินดอกไม้ทองเป็นสัญลักษณ์ของการยอมสวามิภักดิ์มากกว่า<ref name=andaya/>