ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คนเล็กหมัดเทวดา"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ล โรบอต เพิ่ม: de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, pt, sv, tr, vi, zh, zh-yue; ประทิ่นเปลี่ยนแปลง |
||
บรรทัด 4:
| caption = Hong Kong [[film poster]].
| director = [[โจวซิงฉือ]]
| producer = โจวซิงฉือ<br />Chu Po-Chui<br />[[Jeffrey Lau]]
| writer = โจวซิงฉือ<br />Tsang Kan-Cheong<br />Xin Huo<br />Chan Man-Keung
| narrator =
| starring = โจวซิงฉือ<br />[[Yuen Wah]]<br />[[Yuen Qiu]]<br />[[Danny Chan Kwok Kwan]]<br />[[Bruce Leung]]
| music = [[Raymond Wong Ying-Wah|Raymond Wong]]
| cinematography = Poon Hang-Sang
| editing = Angie Lam
| distributor = Columbia Pictures Film Production Asia ''(Hong Kong)''<br />[[Sony Pictures Entertainment]] ''(US)''<br />[[Sony Pictures Classics]] ''(US)''
| released = '''[[Canada]]''':<br /> [[14 กันยายน]] , [[ค.ศ. 2004]]<br />'''[[China]]''':<br /> [[23 ธันวาคม]] , [[ค.ศ. 2004]]<br />'''[[United States]]''':<br /> [[23 มกราคม]] [[ค.ศ. 2005]]<br />'''[[United Kingdom]]''':<br /> [[24 มิถุนายน]] [[ค.ศ. 2005]]
| runtime = 95 minutes
| country = {{flagicon|China}}<br />{{flagicon|Hong Kong}}
| language = [[ภาษากวางตุ้ง]]<br />[[ภาษาจีนกลาง]]
| budget = [[United States dollar|$]]20 million
| gross = US$101,104,669
บรรทัด 30:
เป็นสมาชิกแก๊งขวานในที่สุดแต่เกิดหักหลังกันขึ้นซิงกลับถูกหัวหน้าแก๊งคนใหม่ซึ่งฆ่าหัวหน้าแก๊งคนเก่าตายเล่นงานจนปางตายแต่โชคดีได้สามีภรรยาเจ้าของ
ตรอกหมูช่วยรักษาและสอนวิทยายุทธ์ที่แท้จริงให้และในที่สุดเขาก็สามารถเอาชนะหัวหน้าแก๊งขวานได้สำเร็จ
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ฮ่องกง]]
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์จีน]]
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ตลก]]
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่กำกับโดย โจวซิงฉือ]]
[[de:Kung Fu Hustle]]
[[en:Kung Fu Hustle]]
[[es:Kung Fu Sion]]
[[fi:Kung Fu Hustle]]
[[fr:Crazy Kung-Fu]]
[[hu:A pofonok földje]]
[[it:Kung Fusion]]
[[ja:カンフーハッスル]]
[[ko:쿵푸허슬]]
[[pt:Kung Fu Hustle]]
[[sv:Kung Fu Hustle]]
[[tr:Kung Fu Hustle]]
[[vi:Tuyệt đỉnh Kungfu]]
[[zh:功夫 (电影)]]
[[zh-yue:功夫 (電影)]]
| |||