ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แดนชำระ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
SilvonenBot (คุย | ส่วนร่วม) ล โรบอต เพิ่ม: ca:Purgatori |
||
บรรทัด 7:
[[als:Fegefeuer]]
[[cs:Očistec]]
[[cy:Purdan]]
[[da:Skærsilden]]
[[de:Fegefeuer]]
[[et:Puhastustuli]]▼
[[el:Καθαρτήριο]]
[[es:Purgatorio]]▼
[[eo:Purgatorio]]▼
[[en:Purgatory]]
▲[[eo:Purgatorio]]
▲[[es:Purgatorio]]
▲[[et:Puhastustuli]]
[[eu:Garbitoki]]
[[fi:Kiirastuli]]▼
[[fr:Purgatoire]]
[[gl:Purgatorio]]
[[
[[hr:Čistilište]]
[[hu:Purgatórium]]▼
[[id:Purgatori]]
[[it:Purgatorio]]
[[
[[ko:연옥]]
[[lt:Skaistykla]]
▲[[hu:Purgatórium]]
[[ml:ശുദ്ധീകരണസ്ഥലം]]
[[nl:Vagevuur]]▼
[[nap:Priatorio]]
▲[[nl:Vagevuur]]
[[no:Skjærsilden]]
[[pl:Czyściec]]
[[pt:Purgatório]]
[[ru:Чистилище]]
▲[[sq:Purgatori]]
[[simple:Purgatory]]
[[sk:Očistec]]
[[sl:Vice]]
[[sq:Purgatori]]
[[sr:Čistilište]]
▲[[fi:Kiirastuli]]
[[sv:Skärselden]]
[[uk:Чистилище]]
| |||