ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกส"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล พระเจ้าจอห์นที่ 4 แห่งโปรตุเกส ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น พระเจ้าโจอาวที่ 4 แห่งโปรตุเกส: จอห์น � |
ปรับแก้ +เนื้อหา |
||
บรรทัด 1:
[[File:JoaoIVPortugal.jpg|thumb|พระเจ้าโจอาวที่ 4 แห่งโปรตุเกส]]
'''พระเจ้าโจอาวที่ 4 แห่งโปรตุเกส''' ({{lang-pt|João IV de Portugal}}, [[18 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1603]] - [[6 พฤศจิกายน]][[ ค.ศ. 1656]]) ทรงเป็น[[กษัตริย์]]แห่ง[[โปรตุเกส]]และอัลการ์เวส (King of Portugal and the Algarves) ใน[[ราชวงศ์บรากานซา]] ทรงเป็นพระนัดดาของ[[แคเทอรีน ดัชเชสแห่งบรากานซา]] ผู้ได้ประกาศอ้างสิทธิในราชบัลลังก์โปรตุเกสและกลายเป็นชนวนสงครามชิงราชสมบัติใน [[ค.ศ. 1580]] ทรงมีพระสมัญญานามว่า พระเจ้าโจอาวผู้ฟื้นฟู ({{lang-pt|João o Restaurador}}, {{lang-en|John the Restorer}}) ก่อนพระองค์จะเสด็จสวรรคตในปี [[ค.ศ. 1656]] ดินแดนของ[[จักรวรรดิโปรตุเกส]]ได้แผ่ขยายออกไปอย่างกว้างขวางที่สุด ด้วยพื้นที่ที่มากถึงเกือบ 3,000 ล้านเอเคอร์
พระเจ้าโจอาวที่ 4 แห่งโปรตุเกสเสด็จพระราชสมภพที่เมืองวิลลา วีซอซา (Vila Viçosa) และได้รับสืบทอดตำแหน่งดยุคแห่งบรากานซาจากเจ้าชายทีโอโซโอที่ 2 ผู้เป็นพระราชบิดา เมื่อ [[ค.ศ. 1630]] ทรงเสกสมรสกับลุยซา ดี กุซมาน (Luisa de Guzman, ค.ศ. 1613 - 1666) พระธิดาองค์โตของดยุคแห่งเมดินา-ซีโดเนีย เมื่อ [[ค.ศ. 1633]] พระองค์ได้ขึ้นเสวยราชสมบัติจากการปฏิวัติต่อต้าน[[พระเจ้าเฟลิเปที่ 4 แห่งสเปน]] เมื่อวันที่ [[1 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1640]] และกระทำพิธีราชาภิเษกเมื่อวันที่ [[15 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1640]]
พระเจ้าโจอาวที่ 4 แห่งโปรตุเกสเสด็จสวรรคตในปี [[ค.ศ. 1656]] [[พระเจ้าอฟองโซที่ 4 แห่งโปรตุเกส|พระเจ้าอฟองโซที่ 4]] ผู้เป็นพระราชโอรสได้สืบราชสมบัติเป็นลำดับถัดมา พระราชธิดาของพระองค์ผู้หนึ่ง คือ เจ้าหญิงคาทารีนาแห่งบรากานซา ได้อถิเษกสมรสกับพระเจ้าชาร์ลสที่ 2 กษัตริย์แห่ง[[อังกฤษ]]
ราชวงศ์บราแกนซา▼
[[Category:ดยุคแห่งบรากานซา]]
[[ar:جون الرابع ملك البرتغال]]
[[ca:Joan IV de Portugal]]
▲ อฟอนโสที่6[[กษัตริย์]][[โปรตุเกส]]
[[da:Johan 4. af Portugal]]
[[de:Johann IV. (Portugal)]]
[[el:Ιωάννης Δ' της Πορτογαλίας]]
[[en:John IV of Portugal]]
[[es:Juan IV de Portugal]]
[[fr:Jean IV de Portugal]]
[[gl:Xoán IV de Portugal]]
[[it:Giovanni IV del Portogallo]]
[[hu:IV. János portugál király]]
[[mr:होआव चौथा, पोर्तुगाल]]
[[nl:Johan IV van Portugal]]
[[ja:ジョアン4世 (ポルトガル王)]]
[[pl:Jan IV Szczęśliwy]]
[[pt:João IV de Portugal]]
[[ru:Жуан IV (король Португалии)]]
[[fi:Juhana IV (Portugali)]]
[[sv:Johan IV av Portugal]]
[[zh:若昂四世]]
|