โตเลโด

(เปลี่ยนทางจาก Toledo, Spain)

โตเลโด (สเปน: Toledo; อาหรับ: طليطلة Ṭulayṭela (ตุไลเตละห์)) เป็นเมืองและเทศบาลแห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ทางภาคกลางของประเทศสเปน ห่างจากกรุงมาดริดไปทางทิศใต้ประมาณ 70 กิโลเมตร โตเลโดเป็นเมืองหลักของจังหวัดโตเลโดและของแคว้นกัสติยา-ลามันชา ในปี ค.ศ. 1986 (พ.ศ. 2529) องค์การยูเนสโกได้ประกาศให้เมืองนี้เป็นแหล่งมรดกโลก เนื่องจากมีมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างมากมายในฐานะหนึ่งในเมืองหลวงของจักรวรรดิสเปน รวมทั้งยังเป็นสถานที่ที่ปรากฏร่องรอยวัฒนธรรมของชาวคริสต์ ชาวยิว และชาวมัวร์อยู่ร่วมกันอีกด้วย บุคคลและศิลปินที่มีชื่อเสียงหลายคนต่างเกิดและเคยพำนักอยู่ในเมืองนี้ เช่น การ์ซีลาโซ เด ลา เบกา, พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 10 และเอลเกรโก ในปี ค.ศ. 2005 (พ.ศ. 2548) เมืองนี้มีประชากร 75,578 คน และมีพื้นที่ 232.1 ตารางกิโลเมตร (89.59 ตารางไมล์)

โตเลโด

Toledo
เมืองโตเลโดและแม่น้ำเทกัส
เมืองโตเลโดและแม่น้ำเทกัส
ธงของโตเลโด
ธง
ตราราชการของโตเลโด
ตราอาร์ม
สมญา: 
La ciudad imperial (The Imperial City) and Ciudad de las Tres Culturas (City of the Three Cultures)
โตเลโดตั้งอยู่ในสเปน
โตเลโด
โตเลโด
ที่ตั้งของโตเลโดในประเทศสเปน
โตเลโดตั้งอยู่ในCastilla-La Mancha
โตเลโด
โตเลโด
โตเลโด (Castilla-La Mancha)
พิกัด: 39°51′24″N 4°1′28″W / 39.85667°N 4.02444°W / 39.85667; -4.02444
ประเทศธงของประเทศสเปน สเปน
แคว้นปกครองตนเองแคว้นกัสติยา-ลามันชา แคว้นกัสติยา-ลามันชา
จังหวัดโตเลโด
ใช้อยู่อาศัยยุคก่อนโรมัน
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรีMilagros Tolón (พรรคแรงงานสังคมนิยมสเปน)
พื้นที่
 • พื้นดิน232.1 ตร.กม. (89.6 ตร.ไมล์)
ความสูง529 เมตร (1,736 ฟุต)
ประชากร
 (2018)[1]
 • ทั้งหมด84,282 คน
 • ความหนาแน่น359.58 คน/ตร.กม. (931.3 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลาUTC+01:00 (CET)
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC+02:00 (CEST)
รหัสไปรษณีย์45001–45009
รหัสพื้นที่+34
เว็บไซต์toledo.es
นครประวัติศาสตร์โตเลโด *
  แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก
เมืองโตเลโดยามเย็น
ประเทศธงของประเทศสเปน สเปน
ประเภทมรดกทางวัฒนธรรม
เกณฑ์พิจารณา(i) , (ii) , (iii) , (iv)
ประวัติการขึ้นทะเบียน
ขึ้นทะเบียน2529 (คณะกรรมการสมัยที่ 10)
* ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก
** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก

โตเลโดเคยเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรวิซิกอท (ในสเปนโบราณ) ตั้งแต่สมัยพระเจ้าลีอูวีกิลด์ และมีฐานะเป็นเมืองหลวงจนกระทั่งชาวมัวร์ (ชาวมุสลิมจากแอฟริกาเหนือ) ได้เข้ามายึดครองคาบสมุทรไอบีเรียเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 8 ภายใต้การปกครองของอาณาจักรกาหลิบแห่งกอร์โดบา โตเลโด (ซึ่งในขณะนั้นมีชื่อเรียกว่า "ตุไลเตละห์" طليطلة) ก็ได้เข้าสู่ยุคทอง ช่วงเวลาแห่งความรุ่งเรืองอันยาวนานนี้รู้จักกันในชื่อ "ลากอนบีเบนเซีย" (La Convivencia) หรือการอยู่ร่วมกัน (ของชาวคริสต์ ชาวยิว และชาวมุสลิม)

ในวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1085 (พ.ศ. 1628) พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 6 แห่งกัสติยาทรงยึดเมืองโตเลโดคืนจากชาวมุสลิมได้และสถาปนาเป็นเมืองหลวงแห่งอาณาจักรกัสติยา-เลออนในช่วงของการพิชิตดินแดนคืน (Reconquista) โตเลโดในอดีตมีชื่อเสียงจากการผลิตเหล็ก (โดยเฉพาะดาบ) และปัจจุบันยังคงเป็นศูนย์กลางการผลิตมีดและเครื่องมือเครื่องใช้ที่ทำจากเหล็ก เมื่อพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนทรงย้ายราชธานีจากโตเลโดไปมาดริดในปี ค.ศ. 1561 (พ.ศ. 2104) นั้น เมืองเก่าแห่งนี้ก็ค่อย ๆ เสื่อมลงและไม่ได้รับการฟื้นฟู[2]

ป้อมอัลกาซาร์ (Alcázar) ซึ่งตั้งอยู่บนส่วนที่สูงที่สุดของเมืองนี้มีชื่อเสียงในคริสต์ศตวรรษที่ 19 และ 20 ในฐานะสถาบันวิชาทหารแห่งหนึ่ง เมื่อสงครามกลางเมืองสเปนระเบิดขึ้นในปี ค.ศ. 1936 (พ.ศ. 2479) กองทหารในป้อมนี้ถูกล้อมโดยกองกำลังของฝ่ายนิยมสาธารณรัฐ

ที่ตั้งเมืองโตเลโดในประเทศสเปน

ห้องภาพ แก้

เมืองพี่น้อง แก้

ดูเพิ่ม แก้

อ้างอิง แก้

  1. Municipal Register of Spain 2018, National Statistics Institute
  2. Martínez Gil, Fernando (1999). Historia de Toledo (ภาษาสเปน). Azacanes. ISBN 84-88480-19-9.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

พิกัดภูมิศาสตร์: 39°52′03″N 4°01′25″W / 39.8676°N 4.0237°W / 39.8676; -4.0237