ปอมโปโกะ ทานูกิป่วนโลก
ปอมโปโกะ ทานูกิป่วนโลก (ญี่ปุ่น: 平成狸合戦ぽんぽこ; โรมาจิ: Heisei Tanuki Gassen Ponpoko; ทับศัพท์: ปมโปโกะ สงคราม ทานูกิยุคเฮเซ) เป็นภาพยนตร์อนิเมะที่ออกฉายใน ค.ศ. 1994 ของสตูดิโอจิบลิ กำกับโดยอิซาโอะ ทากาฮาตะ
| ปอมโปโกะ ทานูกิป่วนโลก | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | |||||
| คันจิ | 平成狸合戦ぽんぽこ | ||||
| |||||
| กำกับ | อิซาโอะ ทากาฮาตะ | ||||
| เขียนบท | อิซาโอะ ทากาฮาตะ | ||||
| อำนวยการสร้าง | โทชิโอะ ซูซูกิ | ||||
| นักแสดงนำ |
| ||||
| กำกับภาพ | อัตสึชิ โอกูอิ | ||||
| ตัดต่อ | ทาเกชิ เซยามะ | ||||
| ดนตรีประกอบ | Shang Shang Typhoon | ||||
| บริษัทผู้สร้าง | |||||
| ผู้จัดจำหน่าย | โตโฮ | ||||
| วันฉาย | 16 กรกฎาคม ค.ศ. 1994 | ||||
| ความยาว | 119 นาที | ||||
| ประเทศ | ญี่ปุ่น | ||||
| ภาษา | ญี่ปุ่น | ||||
| ทำเงิน | ¥4.47 พันล้าน (ญี่ปุ่น)[1] | ||||
วลี "ปอมโปโกะ" ในชื่อภาพยนตร์สื่อถึงเสียงที่ทานูกิตีท้อง มาจากกวีใน ค.ศ. 1919 โดยอูโจ โนงูจิที่กลายเป็นเพลงเด็กยอดนิยมตอนที่ดัดแปลงเป็นดนตรีใน ค.ศ. 1925[2]
ชิเงรุ ซูงิอูระ ฮิซาชิ อิโนอูเอะ และชิเงรุ มิซูกิได้รับเครดิตเป็นบุคลากรเพิ่มเติม ผู้ออกแบบทานูกิและโยไกหลายตน และเนื้อเรื่องบางส่วนมาจากผลงานของทั้งสาม[3][4][5]
เรื่องย่อ แก้
เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1960-1969 ในญี่ปุ่น ฝูงตัวทานุกิ (หรือ "หมาแร็คคูน" ของญี่ปุ่น) ถูกรุกรานจากการขยายที่ทำกินแถบเนินเขาทามะ, ชานกรุงโตเกียว โดยมนุษย์ ซึ่งต้องตัดต้นไม้ที่เป็นเหมือนบ้านและใช้พื้นที่ร่วมกับพวกมัน การก่อสร้างดำเนินไปอย่างต่อเนื่องจนถึงตอนต้นของยุค 90s เป็นผลให้พื้นที่อยู่อาศัยและอาหารลดลงอย่างน่าใจหาย ฝูงทานุกิเริ่มที่จะต่อสู้เพื่อรักษาบ้านของพวกมันเองไว้ พวกมันจึงตัดสินใจที่จะกระทำการต่อต้านมนุษย์ โดยใช้ความสามารถที่มีอยู่ คือการแปลงร่าง และหยุดการพัฒนาที่ดินเหล่านั้น แต่ไม่สำเร็จ ดังนั้นพวกมันจึงเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตร่วมกับมนุษย์อย่างสันติ
คำตอบรับ แก้
ปอมโปโกะ ทานูกิป่วนโลก เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้ในประเทศอันดับ 1 ใน ค.ศ. 1994 โดยมีรายได้จากการจัดจำหน่ายถึง ¥2.63 พันล้าน[6] และรายได้จากบอกซ์ออฟฟิศถึง ¥4.47 พันล้าน[1] ทำให้กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันที่มีรายได้สูงเป็นอันดับ 2 ของปีนั้น เป็นรองเพียงเดอะไลอ้อนคิง
ส่วนในรอตเทนโทเมโทส์ ภาพยนตร์ได้รับเรตติงยอมรับถึง 86% จากรีวิว 14 อัน[7] ภาพยนตร์นี้ได้รับเลิอกเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นเข้าชิงในรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยมปีนั้น และชนะรางวัลภาพยนตร์แอนิเมชันดีเด่นในรางวัลภาพยนตร์ไมนิจิครั้งที่ 49
อ้างอิง แก้
- ↑ 1.0 1.1 "超意外な結果!?ジブリ映画の興行収入ランキング". シネマズ Plus (Cinemas Plus) (ภาษาญี่ปุ่น). June 25, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 9, 2019. สืบค้นเมื่อ February 15, 2019.
- ↑ Munroe Hotes, Catherine (November 13, 2010). "Belly Drum Dance at Shojoji Temple (證城寺の狸囃子, c.1933)". Nishikata Film Review. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2016. สืบค้นเมื่อ July 9, 2016.
- ↑ "平成狸合戦ぽんぽこ (1994)". Allcinema.net. สืบค้นเมื่อ 2024-02-25.
- ↑ "Ghibli's TV Ad, Isao Takahata's Puppet Work Posted". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 2024-02-25.
- ↑ "2009-08-News - Ghibliwiki". Nausicaa.Net. สืบค้นเมื่อ 2024-02-25.
- ↑ "Kako haikyū shūnyū jōi sakuhin 1994-nen" (ภาษาญี่ปุ่น). Motion Picture Producers Association of Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 2, 2017. สืบค้นเมื่อ February 8, 2011.
- ↑ "Pom Poko (Heisei tanuki gassen pompoko; The racoon war)". Rotten Tomatoes. สืบค้นเมื่อ May 23, 2019.
แหล่งข้อมูลอื่น แก้
- ปอมโปโกะ ทานูกิป่วนโลก ที่รอตเทนโทเมโทส์
- ปอมโปโกะ ทานูกิป่วนโลก (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
- ปอมโปโกะ ทานูกิป่วนโลก ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- Pom Poko at nausicaa.net // Hayao Miyazaki Web
 | บทความการ์ตูนญี่ปุ่นนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |