พรรคประชาธิปไตยแห่งเกาหลี

(เปลี่ยนทางจาก Democratic Party of Korea)

พรรคประชาธิปไตย (เกาหลี민주당; ฮันจา民主黨)[11] ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม พรรคประชาธิปไตยเกาหลี[N 3] (เกาหลี더불어민주당; ฮันจา더불어民主黨; อาร์อาร์Deobureominjudang; แปล Together Democratic Party; แบบสั้น 민주, 더민주 "มินจู", "ทอมินจู" ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในนาม "มินจูดัง" 민주당 ในสื่อเกาหลีใต้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2016) ก่อนหน้านี้คือ พันธมิตรการเมืองใหม่เพื่อประชาธิปไตย (เกาหลี새정치민주연합; ฮันจา새政治民主聯合)[12] เป็นพรรคการเมืองสายกลาง, เสรีนิยมในประเทศเกาหลีใต้

พรรคประชาธิปไตย
더불어민주당
ทอพุลออมินจูดัง
หัวหน้าพรรคอี แฮ-ชัน
ผู้นำรัฐสภาอี อิน-ย็อง
เลขาธิการใหญ่ยูน โฮ-จุง
ประธานคณะกรรมการวางแผนนโยบายโช จ็อง-ชิก
ก่อตั้ง18 กันยายน ค.ศ. 1955 (1955-09-18)
(พรรคประชาธิปไตย)[1]
26 มีนาคม ค.ศ. 2014 (2014-03-26)
(พันธมิตรการเมืองใหม่เพื่อประชาธิปไตย)
28 ธันวาคม ค.ศ. 2015 (2015-12-28)
(พรรคประชาธิปไตยแห่งเกาหลี)
รวมตัวกับพรรคมินจู
ก่อนหน้าพรรคประชาธิปไตย
พันธมิตรการเมืองใหม่
ที่ทำการ7 คุกฮเว-แดโร 68-คิล เขตย็องดึงโพ โซล
อุดมการณ์เสรีนิยม[2]
เสรีนิยมสังคม[3]
จุดยืนกลาง[4][5][6][7][8] ถึงกลางซ้าย[9]
สีน้ำเงิน[N 1][10]
ที่นั่งในรัฐสภา
128 / 300
นายกเทศมนตรีนครหลวงและผู้ว่าการรัฐ
14 / 17
นายกเทศมนตรีเทศบาล
151 / 226
ที่นั่งภายในรัฐบาลท้องถิ่น
2,290 / 3,750
เว็บไซต์
theminjoo.kr
การเมืองเกาหลีใต้
รายชื่อพรรคการเมือง
การเลือกตั้ง
พรรคประชาธิปไตยแห่งเกาหลี
ฮันกึล
더불어민주당
ฮันจา
더불어民主黨[N 2]
อาร์อาร์Deobureominjudang
เอ็มอาร์Tŏburŏminjudang
เดอะมินจู
ฮันกึล
더민주
ฮันจา
더民主
อาร์อาร์Deominju
เอ็มอาร์Tŏminju
พรรคประชาธิปไตย
ฮันกึล
민주당
ฮันจา
民主黨
อาร์อาร์Minjudang
เอ็มอาร์Minjudang
สำนักงานใหญ่ของพรรคประชาธิปไตย

พรรคนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 2014 ในฐานะการรวมกันของพรรคประชาธิปไตย และคณะกรรมการเตรียมความพร้อมของพรรควิสัยทัศน์การเมืองใหม่ (เกาหลี새정치연합; ฮันจา새政治聯合) โดยอดีตพรรคประชาธิปไตยได้รับการรวมเข้าสู่พันธมิตรการเมืองใหม่เพื่อประชาธิปไตยอย่างถูกกฎหมายหลังจากการก่อระยะหลัง ในขณะที่คณะกรรมการเตรียมความพร้อมของพรรควิสัยทัศน์การเมืองใหม่ถูกยุบ กับสมาชิกที่สนับสนุนการควบรวมเข้าร่วมพันธมิตรการเมืองใหม่เพื่อประชาธิปไตยเฉพาะราย

เชิงอรรถ

แก้
  1. อธิบายอย่างเป็นทางการว่า "สีน้ำเงินทะเล" (바다파랑) โดยพรรค
  2. 共同民主黨 หรือตัวแปรอื่น ๆ เป็นชื่อที่แปลเป็นภาษาจีนและภาษาญี่ปุ่น
  3. ชื่ออย่างเป็นทางการ "พรรคมินจูแห่งเกาหลี" (The Minjoo Party of Korea) หรือ "เดอะมินจู" (The Minjoo) ซึ่งรวมถึง "เดอะ" (The) ในชื่อพรรค ทั้งยังเป็นที่รู้จักกันในนาม "พรรคมินจู" (Minju Party) ตามการถอดภาษาเกาหลีด้วยอักษรโรมันฉบับปรับปรุง และเป็นที่รู้จักในภาษาอื่นนอกเหนือจากเกาหลี, จีน และญี่ปุ่นในชื่อ "พรรคประชาธิปไตยแห่งเกาหลี" (Democratic Party of Korea)

อ้างอิง

แก้
  1. "우리의 발자취". Democratic Party. 더불어민주당. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-08-11. สืบค้นเมื่อ 21 July 2018.
  2. "Moon Jae-in of the liberal Minjoo Party won with 41 percent of the vote". Freedom House. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-07-10. สืบค้นเมื่อ 2019-09-26.
  3. "An Identity Crisis for South Korea's Opposition". The Diplomat. 31 December 2015. South Korea's main opposition social-liberal party is reeling (again) from intraparty factional struggle. Rebranded earlier this week "the Minjoo Party of Korea" (formerly New Politics Alliance for Democracy), the party is searching for a new identity and direction after high profile and popular assemblyperson Ahn Cheol-soo defected on December 13.
  4. "South Korea: Economic and Political Outline". Santander. July 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-05-13. สืบค้นเมื่อ 21 July 2019. The Minjoo Party: centre, socially liberal main opposition party, result of a 2014 merger between the Democratic Party and the New Political Vision Party, first party in the Parliament since August 2017
  5. "Topic Brief - Academy Model United Nations" (PDF). ACADEMY MODEL UNITED NATIONS XXI.
  6. Ahn, JH (19 September 2016). "South Korea split over whether to aid "arch-nemesis" in flood relief". NK news.org. Her party, Saenuri, has also remained silent on the issue, in sharp contrast to centrist Minjoo Party [sic], which on Monday urged Seoul to look beyond politics and help its neighbor.
  7. "Moon to swing toward centrist line from a progressive stand". The Korea Post. 9 February 2015.
  8. "Ahn Cheol-soo who pursues national leader could not materialize his beliefs in the place where there are only two MPs- Seol Hun, member of Minjoo party". YTN Radio. 18 March 2014. Seol Hun "To wit NPAD is centrist party. "
  9. Limited, Bangkok Post Public Company. "Can Moon's J-nomics save South Korea's economy?".
  10. Park, Cheoljoong (2014-03-16). 바다파랑 '새정치민주연합', 썩지 않는 바다처럼 (ภาษาเกาหลี). News1. สืบค้นเมื่อ 2014-04-22.
  11. Park, Seung-ju (2016-10-19). 더민주, 오늘 원외 민주당 통합...'민주당' 이름 되찾는다 (ภาษาเกาหลี). News1. สืบค้นเมื่อ 2016-10-19.
  12. Choi, He-suk (2014-03-20). 새정치민주연합 영문 당명 확정 (ภาษาเกาหลี). The Korea Herald. สืบค้นเมื่อ 2014-04-22.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้