ไทย: สัญลักษณ์ราชการของสำนักงานศาลยุติธรรม
ดวงตราประกอบด้วยพระมหาพิชัยมงกุฎครอบอยู่เหนืออุณาโลมและตราพระดุลพ่าห์ตั้งอยู่บนพานสองชั้นมีพระแท่นรองรับพาน โดยมีครุฑจับนาคทูนไว้เหนือศีรษะล้อมรอบด้วยดอกบัวเก้าดอก เป็นดอกบัวตูมแปดดอก ดอกบัวบานหนึ่งดอก

ความหมาย

• พระมหาพิชัยมงกุฎครอบอยู่เหนืออุณาโลม หมายถึง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
  
• ดอกบัว หมายถึง ความบริสุทธิ์ผุดผ่อง และทั้งหมดมี 9 ดอก หมายถึง พระบาทสมเด็นพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9
  
• ตราพะดุลพ่าห์ตั้งอยู่บนพานและมีฐานรองรับพานอีกทอดหนึ่ง หมายถึง ความยุติธรรมตั้งอยู่บนรากฐานอันมั่นคง
  
• ครุฎจับนาค หมายถึง แผ่นดิน
  

ความหมายรวม คือ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ผู้พระราชทานความบริสุทธิ์ยุติธรรมทั่วทั้งแผ่นดิน