ไคเซอร์

ศัพท์ภาษาเยอรมัน แปลว่า "จักรพรรดิ"

ไคเซอร์ (เยอรมัน: Kaiser) คือพระบรมราชอิสริยยศเยอรมันซึ่งเทียบได้กับจักรพรรดิ มีรากศัพท์มาจากคำว่า "ไกซาร์" (Caesar) ของสาธารณรัฐโรมัน เช่นเดียวกับคำว่า "ซาร์" (Tsar) ในภาษารัสเซีย

(ซ้าย)​ วิลเฮ็ล์มที่ 2 ไคเซอร์แห่งจักรวรรดิเยอรมัน ระหว่างปี 1888 ถึง 1918;
(ขวา)​ ฟรันทซ์ โยเซ็ฟที่ 1 ไคเซอร์แห่งจักรวรรดิออสเตรีย ระหว่างปี 1848 ถึง 1916

จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เรียกตนเองว่า ไคเซอร์ เนื่องจากมองว่าอาณาจักรของตนนั้นสืบทอดมาจากจักรวรรดิโรมัน จึงได้ใช้ชื่อนี้เพื่อแสดงถึงต้นกำเนิดเก่าก่อน นอกจากนี้ พระเจ้าแผ่นดินแห่งจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีที่มาจากราชวงศ์ฮาพส์บวร์คก็ใช้พระอิสริยยศว่าไคเซอร์เช่นกัน

ไคเซอร์แห่งจักรวรรดิออสเตรีย (ค.ศ. 1804–1918) ได้แก่:

ไคเซอร์แห่งจักรวรรดิเยอรมัน (ค.ศ. 1871–1918) ได้แก่:

ดูเพิ่ม

แก้