ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร

	ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร ~ต้นตระกูลจอมมารที่แกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์เกิดใหม่ไปเรียนที่โรงเรียนลูกหลาน~
魔王学院の不適合者～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～; (Maō Gakuin no Futekigōsha ~Shijō Saikyō no Maō no Shiso, Tensei Shite Shison-tachi no Gakkō e Kayou~)
ชื่อภาษาอังกฤษ	The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants
แนว	ผจญภัย, จินตนิมิต, วีรคติ
	นวนิยายชุด
เขียนโดย	ชู
สำนักพิมพ์	โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่	2 เมษายน พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
	ไลต์โนเวล
เขียนโดย	ชู
วาดภาพโดย	โยชิโนริ ชิซูมะ
สำนักพิมพ์	ASCII Media Works
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	ฟีนิกซ์
ในเครือ	เด็งเงกิบุงโกะ
กลุ่มเป้าหมาย	ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่	10 มีนาคม พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	13
	มังงะ
เขียนโดย	ชู
วาดภาพโดย	คายูฮารูกะ
สำนักพิมพ์	สแควร์เอนิกซ์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	ฟีนิกซ์
นิตยสาร	มังงะอัพ!
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	24 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 – 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2564
จำนวนเล่ม	4
	อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	ชิง โอนูมะ (หัวหน้า); มาซาฟูมิ ทามูระ;
อำนวยการโดย	List โยชิโนริ ฮาเซงาวะ; อายะ อีซูกะ; โกโร อิชิดะ; ทาเกชิ อิชิงากิ; ทากูมิ อิโต; ชิรีว คิตาซาวะ; โนบูฮิโระ นากายามะ; โทโมยูกิ โอวาดะ; ยูกิ ยามาโอกะ; ยูซูเกะ โยชิโอกะ; ;
เครือข่าย	Tokyo MX, GYT, GTV, BS11, AT-X, TVA, YTV
ฉาย	4 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
ตอน	25

ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร ~ต้นตระกูลจอมมารที่แกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์เกิดใหม่ไปเรียนที่โรงเรียนลูกหลาน~ (魔王学院の不適合者～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～, Maō Gakuin no Futekigōsha ~Shijō Saikyō no Maō no Shiso, Tensei Shite Shison-tachi no Gakkō e Kayou~) หรือที่รู้จักในชื่ออย่างย่อว่า ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร (魔王学院の不適合者, Maō Gakuin no Futekigōsha) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยซู และวาดภาพประกอบโดยโยชิโนริ ชิซูมะ เดิมเริ่มเผยแพร่ในฐานะนิยายเว็บบนผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลโดยสำนักพิมพ์ ASCII Media Works เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยคายูฮารูกะ เผยแพร่ออนไลน์ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2564 ซึ่งจบลงเพราะการถึงแก่กรรมของผู้วาดภาพ ซีรีส์ไลต์โนเวลและมังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงสร้างสตูดิโอซิลเวอร์ลิงก์ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2563 ฤดูกาลที่สองเริ่มออกอากาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566

ตัวละคร แก้

อานอส วอลดีโกด (アノス・ヴォルディゴード, Anosu Vorudigōdo): ให้เสียงโดย: ทัตสึฮิซะ ซูซูกิ^[3] (ฤดูกาลที่ 1), ยูอิจิโร อูเมฮาระ^[4] (ฤดูกาลที่ 2) (ญี่ปุ่น); รุจิระ ขจีเจริญ^[5] (ไทย); จอมมารจากเมื่อ 2,000 ปีผู้กลับชาติมาเกิดใหม่

มิชา เนครอน (ミーシャ・ネクロン, Mīsha Nekuron): ให้เสียงโดย: โทโมริ คูซูโนกิ^[6] (ญี่ปุ่น); Ayna^[5] (ไทย); หญิงสาวผู้พบกับอานอสในวันสอบเข้าโรงเรียนจอมมารแล้วกลายเป็นเพื่อนของอานอส

ซาชา เนครอน (サーシャ・ネクロン, Sāsha Nekuron): ให้เสียงโดย: ยูโกะ นัตสึโยชิ^[6] (ญี่ปุ่น); ไอศิกา วจนโรจน์^[5] (ไทย); พี่สาวฝาแฝดของมิชา

Lay Glanzudlii (レイ・グランズドリィ, Rei Guranzudori): ให้เสียงโดย: Takuma Terashima^[7] (ญี่ปุ่น); ภาคภูมิ วันทอง^[5] (ไทย)

Misa Ilioroagu (ミサ・イリオローグ, Misa Iriorōgu): ให้เสียงโดย: Nene Hieda^[8] (ญี่ปุ่น); หลายบาท หลายสตางค์^[5] (ไทย)

Zepes Indu (ゼペス・インドゥ, Zepesu Indu): ให้เสียงโดย: Takuya Eguchi^[9]

Leorig Indu (リオルグ・インドゥ, Riorugu Indu): ให้เสียงโดย: Shinnosuke Tachibana^[9]

Kanon (カノン): ให้เสียงโดย: Ryōta Ōsaka^[10]

Emilia Ludowell (エミリア・ルードウェル, Emiria Rūdoweru): ให้เสียงโดย: Ami Koshimizu^[11]

Shin Reglia (シン・レグリア, Shin Reguria): ให้เสียงโดย: Wataru Hatano^[12]

Eleonore Bianca (エレオノール・ビアンカ, Ereonōru Bianka): ให้เสียงโดย: Sayumi Watabe^[13]

หมายเหตุ แก้

↑ มีวางจำหน่ายโดยรวมทั้งหมด 16 เล่มซึ่งรวมถึงภาคจบของเล่ม 4, 10 และ 12

อ้างอิง แก้

↑ ^1.0 ^1.1 "The Misfit of Demon King Academy". Square Enix. สืบค้นเมื่อ July 1, 2020.
↑ "The Misfit of Demon King Academy - The Summer 2020 Preview Guide". Anime News Network. July 4, 2020. สืบค้นเมื่อ May 16, 2022.
↑ Hodgkins, Crystalyn (October 6, 2019). "Maō Gakuin no Futekigōsha Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 6, 2019.
↑ Loo, Egan (December 12, 2021). "The Misfit of Demon King Academy Anime Replaces Lead Voice Actor Tatsuhisa Suzuki With Yuichiro Umehara". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 12, 2021.
↑ ^5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 "เข้าฉายทาง iQiYi แล้วสำหรับ "The Misfit of Demon King Academy Season 2" อนิเมะเรื่องล่าสุดที่ทาง Aniplus เป็นคนดูแลลิขสิทธิ์ในไทย". คนรักหนังพากย์ไทย. 25 January 2023. สืบค้นเมื่อ 25 January 2023.
↑ ^6.0 ^6.1 Pineda, Rafael Antonio (January 10, 2020). "Maō Gakuin no Futekigōsha TV Anime Unveils More Cast, Staff, April Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 10, 2020.
↑ TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (August 1, 2020). "【キャスト情報解禁！】特番内にて、キャラクターCVを初解禁！レイ・グランズドリィ CV：寺島拓篤 TVアニメ「魔王学院の不適合者」第5話は本日23:30～より各局にて放送！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
↑ TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (August 1, 2020). "【キャスト情報解禁！】特番内にて、キャラクターCVを初解禁！ミサ・イリオローグ CV：稗田寧々 TVアニメ「魔王学院の不適合者」第5話は本日23:30～より各局にて放送！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
↑ ^9.0 ^9.1 TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (July 5, 2020). "【キャスト紹介！】第1話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！リオルグ・インドゥ：立花慎之介ゼペス・インドゥ：江口拓也 2人の活躍（？）は第1話本編をチェック！ dアニメストアでは先行配信を実施中！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
↑ TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (July 12, 2020). "【キャスト紹介！】第２話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！カノン：逢坂良太 2000年前、アノスとカノンの間で交わされた約束とは？第２話本編でチェック！ dアニメストアでは先行配信を実施中！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
↑ TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (July 4, 2020). "【キャスト新公開！】特番内にて、キャラクターのCVを解禁！イザベラ CV：豊崎愛生グスタ CV：松本忍エミリア・ルードウェル CV：小清水亜美 TVアニメ「魔王学院の不適合者」は本日23:30より各局にて放送開始！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
↑ @maohgakuin (August 2, 2020). "【キャスト紹介！】第５話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！シン・レグリア CV：羽多野渉ガイオス・アンゼム：稲田徹イドル・アンゼオ：鳥海浩輔 dアニメストアでは先行配信を実施中！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 12, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
↑ TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (August 29, 2020). "【キャスト解禁！】特番内にて、キャラクターCVを初解禁！エレオノール・ビアンカ CV：渡部紗弓 TVアニメ「魔王学院の不適合者」９話は本日23:30～より各局にて放送！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

นิยายเว็บ ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ญี่ปุ่น)
เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวลและมังงะ ที่ฟีนิกซ์
เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
อนิเมะ ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร ~ต้นตระกูลจอมมารที่แกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์เกิดใหม่ไปเรียนที่โรงเรียนลูกหลาน~ ที่เอไอเอสเพลย์
- ฤดูกาลที่ 1
- ฤดูกาลที่ 2
อนิเมะ ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร ~ต้นตระกูลจอมมารที่แกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์เกิดใหม่ไปเรียนที่โรงเรียนลูกหลาน~ ที่ปีลีปีลี
- ฤดูกาลที่ 1
- ฤดูกาลที่ 2
อนิเมะ ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร ~ต้นตระกูลจอมมารที่แกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์เกิดใหม่ไปเรียนที่โรงเรียนลูกหลาน~ ที่อ้ายฉีอี้
ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร ที่เน็ตฟลิกซ์
ใครว่าข้าไม่เหมาะเป็นจอมมาร (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ

[Total_LN-3] มีวางจำหน่ายโดยรวมทั้งหมด 16 เล่มซึ่งรวมถึงภาคจบของเล่ม 4, 10 และ 12

[SE-M&B-1] 1.0 ^1.1 "The Misfit of Demon King Academy". Square Enix. สืบค้นเมื่อ July 1, 2020.

[2] "The Misfit of Demon King Academy - The Summer 2020 Preview Guide". Anime News Network. July 4, 2020. สืบค้นเมื่อ May 16, 2022.

[ANN1-4] Hodgkins, Crystalyn (October 6, 2019). "Maō Gakuin no Futekigōsha Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 6, 2019.

[ANN3-5] Loo, Egan (December 12, 2021). "The Misfit of Demon King Academy Anime Replaces Lead Voice Actor Tatsuhisa Suzuki With Yuichiro Umehara". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 12, 2021.

[thaidub-6] 5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 "เข้าฉายทาง iQiYi แล้วสำหรับ "The Misfit of Demon King Academy Season 2" อนิเมะเรื่องล่าสุดที่ทาง Aniplus เป็นคนดูแลลิขสิทธิ์ในไทย". คนรักหนังพากย์ไทย. 25 January 2023. สืบค้นเมื่อ 25 January 2023.

[ANN2-7] 6.0 ^6.1 Pineda, Rafael Antonio (January 10, 2020). "Maō Gakuin no Futekigōsha TV Anime Unveils More Cast, Staff, April Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 10, 2020.

[8] TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (August 1, 2020). "【キャスト情報解禁！】特番内にて、キャラクターCVを初解禁！レイ・グランズドリィ CV：寺島拓篤 TVアニメ「魔王学院の不適合者」第5話は本日23:30～より各局にて放送！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

[9] TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (August 1, 2020). "【キャスト情報解禁！】特番内にて、キャラクターCVを初解禁！ミサ・イリオローグ CV：稗田寧々 TVアニメ「魔王学院の不適合者」第5話は本日23:30～より各局にて放送！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

[episode_1-10] 9.0 ^9.1 TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (July 5, 2020). "【キャスト紹介！】第1話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！リオルグ・インドゥ：立花慎之介ゼペス・インドゥ：江口拓也 2人の活躍（？）は第1話本編をチェック！ dアニメストアでは先行配信を実施中！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

[11] TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (July 12, 2020). "【キャスト紹介！】第２話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！カノン：逢坂良太 2000年前、アノスとカノンの間で交わされた約束とは？第２話本編でチェック！ dアニメストアでは先行配信を実施中！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

[12] TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (July 4, 2020). "【キャスト新公開！】特番内にて、キャラクターのCVを解禁！イザベラ CV：豊崎愛生グスタ CV：松本忍エミリア・ルードウェル CV：小清水亜美 TVアニメ「魔王学院の不適合者」は本日23:30より各局にて放送開始！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

[13] @maohgakuin (August 2, 2020). "【キャスト紹介！】第５話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！シン・レグリア CV：羽多野渉ガイオス・アンゼム：稲田徹イドル・アンゼオ：鳥海浩輔 dアニメストアでは先行配信を実施中！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 12, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

[14] TVアニメ「魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～」 [@maohgakuin] (August 29, 2020). "【キャスト解禁！】特番内にて、キャラクターCVを初解禁！エレオノール・ビアンカ CV：渡部紗弓 TVアニメ「魔王学院の不適合者」９話は本日23:30～より各局にて放送！" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.

[1]

[2]

[a]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]