โอลิเวอร์ ครอมเวลล์

ผู้นำทางการเมืองและการทหารชาวอังกฤษ (ค.ศ. 1599–1658)

โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ (อังกฤษ: Oliver Cromwell) (25 เมษายน ค.ศ. 1599 (ปฏิทินเก่า) - 3 กันยายน ค.ศ. 1658 (ปฏิทินเก่า) เป็นผู้นำทางการทหารและทางการเมืองชาวอังกฤษที่เป็นที่รู้จักกันดีในการเกี่ยวข้องกับเปลี่ยนระบบการปกครองของอังกฤษเป็นแบบสาธารณรัฐในฐานะ “เจ้าผู้อารักขา” (Lord Protector) แห่งอังกฤษ, สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ ครอมเวลล์เป็นแม่ทัพคนหนึ่งของกองทัพตัวแบบใหม่ (New Model Army) ผู้ได้รับชัยชนะต่อกองทัพของ ฝ่ายกษัตริย์นิยม (Cavalier) ในสงครามกลางเมืองอังกฤษ หลังจากปลงพระชนม์พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1649 แล้ว ครอมเวลล์ก็มีอิทธิพลต่อเครือจักรภพแห่งอังกฤษ อยู่เพียงชั่วระยะเวลาสั้นในขณะเดียวกับที่ได้รับชัยชนะในการปราบปรามสกอตแลนด์และไอร์แลนด์ และปกครองในฐานะ “เจ้าผู้อารักขา” ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1653 จนกระทั่งถึงแก่อสัญกรรมในปี ค.ศ. 1658

โอลิเวอร์ ครอมเวลล์
ภาพเหมือนของครอมเวลล์
วาดโดยแซมมวล คูเปอร์ในปี ค.ศ. 1656
เจ้าผู้อารักขาแห่งเครือจักรภพอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์
ดำรงตำแหน่ง
16 ธันวาคม 1653 – 3 กันยายน 1658
ก่อนหน้าสภาแห่งรัฐ
ถัดไปริชาร์ด ครอมเวลล์
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด25 เมษายน ค.ศ. 1599(1599-04-25)
ฮันทิงดอน, อังกฤษ
เสียชีวิต3 กันยายน ค.ศ. 1658(1658-09-03) (59 ปี)
ไวต์ฮอล, ลอนดอน,อังกฤษ
ที่ไว้ศพเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ (จนถึงวันที่ 30 มกราคม ค.ศ.1661)
เชื้อชาติอังกฤษ
ศาสนาพิวริตัน
คู่สมรสเอลิสซาเบ็ธ บูร์เชียร์
บุตรโรเบิร์ต ครอมเวลล์
โอลิเวอร์ ครอมเวลล์
บริจิตต์ ครอมเวลล์
ริชาร์ด ครอมเวลล์
เฮนรี่ ครอมเวลล์ ข้าหลวงใหญ่แห่งไอร์แลนด์
อลิซาเบท ครอมเวลล์
เจมส์ ครอมเวลล์
แมรี่ ครอมเวลล์
ฟรานซิส ครอมเวลล์
ญาติ
  • โรเบิร์ต ครอมเวลล์ (บิดา)
  • อลิซาเบท สตีวารด์ (มารดา)
ศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยซิดนีย์ ซัสเซ็กส์, เคมบริดจ์
อาชีพชาวนา, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร, ผู้บัญชาการทหาร
ลายมือชื่อ
ชื่อเล่น"เหล็กกล้า"
ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง
รับใช้ฝ่ายรัฐสภา
สังกัดกองทัพภาคตะวันออก (1643–1645); กองทัพตัวแบบใหม่ (1645–1646)
ประจำการ1643–1651
ยศพันเอก (1643 – ราวๆ 1644); พลโท แห่งกรมม้า (ราวๆ. 1644–1645);พลโทแห่งกรมทหารม้า (1645–1646)
บังคับบัญชาหน่วยทหารม้าเหล็กกล้า (1643 – ราวๆ. 1644)แห่งเคมบริดจ์เชอร์ ;กองทัพภาคตะวันออก (ราวๆ 1644–1645) กองทัพตัวแบบใหม่ (1645–1646)
ผ่านศึกสงครามกลางเมืองอังกฤษ:

ประวัติ

แก้

ครอมเวลล์เป็นบุตรของชนชั้นผู้ดีชั้นกลางและไม่ได้เป็นที่รู้จักจนเมื่ออายุได้ 40 ปี และได้ใช้ชีวิตอย่างเกษตรกรผู้มีอันจะกินจนกระทั่งมามีฐานะดีขึ้นบ้างเมื่อได้รับเงินมรดกจากลุง ในช่วงนั้นครอมเวลล์ก็เปลี่ยนศาสนาและมายึดแนวชีวิตแบบเพียวริตันเป็นหลัก ครอมเวลล์ได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ในแขวงเคมบริดจ์ในสมัยรัฐสภาสั้น (ค.ศ. 1640) และ รัฐสภายาว ระหว่างปี ค.ศ. 1640 ถึงปี ค.ศ. 1649 ต่อมาก็เข้าร่วมสงครามกลางเมืองอังกฤษ ทางฝ่ายรัฐสภา (Roundheads)

ครอมเวลล์เป็นนายทหารที่มีสมรรถภาพที่ได้รับสมญาว่า “Ironsides” และได้เลื่อนจากการควบคุมกองทหารกองเดียวไปจนเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพอังกฤษ ครอมเวลล์เป็นคนที่สามที่ลงนามในการสั่งปลงพระชนม์พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1649 และเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในรัฐสภารัมพ์ระหว่างปี ค.ศ. 1649 ถึงปี ค.ศ. 1653 และได้รับเลือกจากรัฐสภาให้เป็นผู้นำทัพในการรบในไอร์แลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1649 ถึงปี ค.ศ. 1650 หลังจากนั้นครอมเวลล์ก็นำการต่อสู้ในสกอตแลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1650 ถึงปี ค.ศ. 1651 เมื่อวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 1653 ครอมเวลล์ก็บังคับยุบรัฐสภารัมพ์โดยใช้กำลังและก่อตั้ง “รัฐสภาแบร์โบน” (Barebones Parliament) อยู่ชั่วระยะเวลาหนึ่งก่อนที่ได้รับเลือกให้เป็น “เจ้าผู้อารักขา” แห่งอังกฤษ, สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1653 จนกระทั่งถึงแก่อสัญกรรมในปี ค.ศ. 1658 ร่างของครอมเวลล์ถูกฝังไว้ที่แอบบีเวสต์มินสเตอร์แต่เมื่อฝ่ายฟื้นฟูราชวงศ์ได้อำนาจคืนในปี ค.ศ. 1660 ร่างของครอมเวลล์ก็ถูกขุดขึ้นมาประจานโดยการแขวนด้วยโซ่และตัดหัว

อ้างอิง

แก้

ดูเพิ่ม

แก้

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้