โรงแรมคอนราด กรุงเทพ
โรงแรมคอนราด กรุงเทพ (อังกฤษ: Conrad Bangkok) เป็นโรงแรมใน กรุงเทพมหานคร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตราโรงแรมคอนราด ที่เป็นเจ้าของโดยฮิลตัน เวิลด์ไวด์ เปิดให้บริการเมื่อปี พ.ศ. 2546 โรงแรมมีห้องพักและห้องชุดจำนวน 392 ห้อง มีร้านอาหารและเลานจ์ 6 แห่ง รวมทั้งร้านอาหาร "คิซาระ" ที่ให้บริการอาหารญี่ปุ่น และร้านอาหาร "หลิว" ที่ให้บริการอาหารจีนแบบดั้งเดิม โรงแรมมีห้องออกกำลังกาย สปา สระว่ายน้ำ สนามเทนนิส และลู่วิ่งบนดาดฟ้า
| โรงแรมคอนราด กรุงเทพ | |
|---|---|
 โรงแรมคอนราดในหมู่อาคารออลซีซั่นเพลส เมื่อปี พ.ศ. 2552 | |
 | |
| ข้อมูลทั่วไป | |
| ประเภท | โรงแรม |
| ที่อยู่ | 87 ถนนวิทยุ แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร |
| พิกัด | 13°44′19″N 100°32′54″E / 13.73861°N 100.54833°E |
| ข้อมูลอื่น | |
| จำนวนห้อง | 392 |
โรงแรมเป็นส่วนหนึ่งของโครงการออลซีซั่นส์เพลส บนถนนวิทยุ ซึ่งเป็นถนนที่มีอาคารชุดและสถานทูตจำนวนมาก ลูกค้าหลักของโรงแรมคือนักเดินทางเพื่อธุรกิจจากฮ่องกง สิงคโปร์ ไต้หวัน และสหรัฐ เพื่อรับมือกับแรงกดดันด้านการแข่งขันจากโรงแรมใหม่ ๆ ในกรุงเทพฯ โรงแรมจึงได้ปรับปรุงห้องประชุมและห้องพักในโรงแรมระหว่างปี พ.ศ. 2561 ถึง 2562 สำหรับแขกธุรกิจ โรงแรมมีพื้นที่จัดประชุม 22 ห้อง หนึ่งในนั้นคือห้องคอนราดบอลรูม ซึ่งสามารถรองรับงานจัดเลี้ยงได้ 60 โต๊ะ หรือรองรับแขกงานค็อกเทลได้ 1,200 คน
ประวัติ
แก้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2537 เอริก ฮิลตัน ผู้บริหารของฮิลตันเวิลด์ไวด์ ได้ลงนามในสัญญากับบริษัท ออล ซีซั่นส์ พร็อพเพอร์ตี้ จำกัด ซึ่งเป็นกิจการร่วมค้าระหว่างเอ็มไทยกรุ๊ปและไชน่ารีสอร์ท[1] ในการก่อสร้างโรงแรมระดับห้าดาว 33 ชั้น 400 ห้องพัก โดยใช้ตราคอนราด โดยใช้งบประมาณรวมทั้งโครงการ 14 พันล้านบาท (560 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) โครงสร้างประกอบด้วยอาคาร 5 หลัง ซึ่งรวมถึงโรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ ด้วย
โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ เริ่มดำเนินกิจการเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2546[1][2] เมื่อโรงแรมเปิดทำการ เดอะเนชัน กล่าวว่าโรงแรมแห่งนี้กลายเป็น "คู่แข่งที่สำคัญ" ของโรงแรมพลาซ่าแอทธินีซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียง[1] อีกทั้งระบุว่าถึงแม้ในขณะนั้นกรุงเทพฯ จะมีโรงแรมล้นตลาด แต่โรงแรมใหม่ ๆ ก็ได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง[1] ในปีแรกที่เปิดดำเนินการโรงแรม อัตราการเข้าพักเฉลี่ยอยู่ที่ 58% ซึ่งทางโรงแรมมองว่าเป็นผลจากปัจจัยด้านลบต่าง ๆ เช่น สงครามอิรัก การระบาดของโรคซาร์ส และความกังวลเรื่องความปลอดภัย[3] ในปีที่โรงแรมเปิดดำเนินการนั้น ริฎวาน อิสมุดดิน อดีตหัวหน้ากองกำลังของกลุ่มญะมาอะห์ อิสลามียะห์ ซึ่งเป็นพันธมิตรกับกลุ่มอัลกออิดะฮ์ ซึ่งนำโดยอุซามะฮ์ บิน ลาดินได้ถูกจับกุมในประเทศไทย อิสมุดดินเปิดเผยกับเจ้าหน้าที่สอบสวนของซีไอเอว่าอัลกออิดะฮ์มีแผนที่จะก่อเหตุวินาศกรรมในโรงแรมนี้[4] เพื่อตอบโต้แผนดังกล่าว โรงแรมจึงเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัย โดยมีทหารที่ถือปืนไรเฟิลอัตโนมัติ และสุนัขตรวจจับระเบิดประจำการโดยรอบบริเวณโรงแรม[4]
โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ ถือเป็นโรงแรมแบรนด์คอนราดแห่งที่ 15 และเป็นโรงแรมในเอเชียแห่งที่สามต่อจากฮ่องกงและสิงคโปร์[1] [5] ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี เสด็จพระราชดำเนินทรงเป็นประธานในพิธีเปิดโรงแรมนี้เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546[5] โดยในงานมีการแสดงจาก เซิร์ค ดู โซเลย์[5] และมีการแสดงที่นักแสดงไต่ขึ้นไปตามผนังโดยแต่งตัวเป็นสไปเดอร์แมน[1]
ในปี 2549 ทางโรงแรมคาดว่าจำนวนห้องเช่าในโรงแรมจะลดลงเล็กน้อย ซึ่งทางโรงแรมระบุว่าเป็นผลมาจาก "เงื่อนไขที่ไม่เอื้ออำนวย" เนื่องจากการเดินทางเพื่อธุรกิจมายังกรุงเทพฯ มีจำนวนเพิ่มมากขึ้น โรงแรมจึงได้ดำเนินการปรับปรุงห้องพักและเลานจ์ธุรกิจในปีนั้นเพื่อพยายามดึงดูดลูกค้ากลุ่มดังกล่าว ผู้จัดการทั่วไปของโรงแรมในเวลานั้นกล่าวว่าแขก 75% อยู่ในกลุ่ม การประชุม กิจกรรมจูงใจ การประชุมทางวิชาการ นิทรรศการ ในขณะที่เพียง 10% เท่านั้นที่อยู่ในกลุ่มการพักผ่อนหย่อนใจ[6] นักธุรกิจจากฮ่องกง, สิงคโปร์, ไต้หวัน และสหรัฐ เป็นกลุ่มลูกค้าของโรงแรมส่วนใหญ่[7] เนื่องจากแรงกดดันด้านการแข่งขันจากโรงแรมอื่น ๆ ที่เปิดทำการในกรุงเทพฯ โรงแรมจึงเริ่มดำเนินการปรับปรุงห้องประชุมและห้องพักในโรงแรมในปี พ.ศ. 2561[8] พงศ์เพชร เมฆลอย จาก บางกอกโพสต์ ชื่นชมความคิดริเริ่มนี้ โดยเขียนว่า "การตกแต่งภายในที่ปรับใหม่ผสมผสานความสง่างามแบบไทยกับความรู้สึกทันสมัยและความสะดวกสบายได้อย่างลงตัวและสวยงาม" [9]
ที่ตั้ง
แก้โรงแรมเชื่อมต่อกับศูนย์การค้าออลซีซั่นส์เพลส ตั้งอยู่บนถนนวิทยุ ซึ่งเป็นถนนที่มีอาคารชุด และสถานทูตจำนวนมาก[10] เมื่อโรงแรมเปิดทำการ ออลซีซั่นส์เพลสมีเครือร้านอาหารอเมริกัน เช่น สตาร์บัคส์ เบอร์เกอร์คิง และร้านค้าหรูหรา[5] โรงแรมอยู่ไม่ไกลจากถนนสุขุมวิท ซึ่งมีสถานบันเทิงต่างๆ มากมาย[2] และสามารถเดินทางไปยังสถานีเพลินจิตของรถไฟฟ้าบีทีเอสได้ด้วยการนั่งรถบัสเพียง 5 นาที[5][10]
สถาปัตยกรรม
แก้โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ ประกอบด้วยอาคารสองหลัง อาคารหนึ่งเป็นโรงแรม ส่วนอีกอาคารหนึ่งเป็นที่พักอาศัยคอนราด เรสซิเดนเซส ซึ่งใช้สำหรับการเข้าพักระยะยาว [11] การออกแบบภายใน ของโรงแรมได้รับการออกแบบโดยบริษัทวิลสันแอดน์แอสโซซิเอตส์ของสหรัฐ เป็นหลัก[12] ตามที่จอห์น เยเกอร์ จาก เดอะเดลีเทเลกราฟ ได้กล่าวไว้เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมของโรงแรมว่า "โรงแรมคอนราดนั้นค่อนข้างจะแตกต่างจากหอคอยมาตรฐานหรือพื้นตั้งตรง" เนื่องจากโรงแรมแห่งนี้มี "รูปทรงแปดเหลี่ยมที่ไม่ธรรมดา" โรงแรมให้มุมมองที่หลากหลายกับลูกค้าเนื่องจากการออกแบบรองรับห้องที่มีรูปทรงโดดเด่น เยเกอร์กล่าวว่าแทนที่จะมีบรรยากาศของโรงแรมธุรกิจที่ "ปลอดเชื้อ" ที่นี่กลับให้ความรู้สึกเหมือนเป็นรีสอร์ท เขาสร้างสิ่งนี้โดยอ้างอิงจากการมีสปาแบบกลางแจ้งและสระว่ายน้ำ ขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบไปด้วยส่วนต่าง ๆ ของอาคารที่ใช้เป็นห้องพักของโรงแรม โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ มีห้องโถงขนาดใหญ่สูงสามชั้น[2] ล็อบบีตกแต่งด้วยสีไม้ไผ่และสีเบจ มีเสาขนาดใหญ่และบันไดที่ครอบคลุมทุกด้าน[10] [12] ห้องรอตกแต่งด้วยงานแกะสลักที่แสดงถึงโครงสร้างแบบไทยคลาสสิก งานแกะสลักขนาดใหญ่ทำด้วยไม้และมีรูปร่างเป็นทรงกระบอก [8] การปรับปรุงโรงแรมในปี พ.ศ. 2561-2562 ได้เปลี่ยนส่วนต้อนรับโดยใช้โต๊ะแบบเคลือบและเปลี่ยนพื้นในล็อบบีด้วยกระเบื้องหินอ่อน นิตยสารบิสซิเนสทราเวลเลอร์ กล่าวว่าทำให้ที่นี่ดู "ทันสมัยและมีสไตล์"[8] การออกแบบภายในใหม่นี้ใช้ ไม้โอ๊ก, ไม้สักทอง และสีบรอนซ์ขัดเงา[13]
สิ่งอำนวยความสะดวก
แก้ร้านอาหาร
แก้โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ มีร้านอาหาร 4 แห่ง[2] ร้านอาหารแห่งหนึ่งชื่อ "คิซาระ" (เปลี่ยนชื่อจาก "ดริงกิงทีอีทติงไรซ์" ในปี 2013) ซึ่งเสิร์ฟอาหารญี่ปุ่น และอาหารสไตล์เท็ปปังยากิ[2][14] ร้านอาหารตั้งอยู่บนชั้นสามของอาคารและรองรับได้ 100 คน โดยมีห้องเสื่อตาตามิ 4 ห้อง [12] [5] รายการอาหารมี เนื้อมัตสึซากะ ซูชิ และสาเก ด้วย [15] โฟดอส์ กล่าวว่าร้านอาหารแห่งนี้มีราคาแพงมาก โดยมีค่าอาหารเย็นที่ "สูงลิบลิ่ว" กระนั้นซูชิก็มีรสชาติ "ยอดเยี่ยม" สาเกมีให้เลือกหลากหลาย ชาก็ "อร่อย" ข้าวซูชิ ก็ "หมักน้ำส้มสายชูอย่างเชี่ยวชาญ" และการบริการก็ "สุภาพจนบางครั้งก็น่าอึดอัดแต่ไม่โอ้อวด"[15] บิสซิเนสทราเวลเลอร์ กล่าวว่า "อาหารที่เสิร์ฟที่นี่เป็นของแท้ และในบางกรณีอาจปรุงอย่างพิถีพิถัน แต่ก็คุ้มค่าที่จะลองหากคุณไม่มีเวลามาก"[8] บริษัทวิลสันแอนด์แอสโซซิเอตส์สาขาสิงคโปร์เป็นผู้รับผิดชอบการออกแบบภายในของร้านอาหารนี้[12] ผู้ออกแบบหลักของโครงการกล่าวว่า "แนวคิดของร้านอาหารแห่งนี้คือความแตกต่างระหว่างสถาปัตยกรรมร่วมสมัยอันเฉียบคมของห้องและรูปแบบธรรมชาติที่ลื่นไหลมากขึ้นภายใน เรามุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่และทันสมัยแต่ยังคงความเป็นญี่ปุ่นอย่างแท้จริง"[12] เพื่อให้ห้องอาหารซึ่งไม่มีหน้าต่างนี้แลดูมีมิติมากขึ้น การตกแต่งจึงใช้แสงไฟและกระจก[16]
ร้านอาหารอีกร้านหนึ่งคือร้าน "หลิว" ซึ่งให้บริการอาหารจีนที่ผสมผสานอาหารจากหลายภูมิภาคเข้าด้วยกัน[17][18] โดยรองรับได้ 90 ที่นั่ง[5] หลิวให้บริการ ติ่มซำ และ เมนูชุด รวมทั้งอาหารที่มีขากบ[10][18] อีกทั้งเสิร์ฟอาหาร กวางตุ้ง เซี่ยงไฮ้ และ เสฉวน [5] ร้านอาหารแห่งนี้เน้นรูปแบบที่ทันสมัย โดยผู้ก่อตั้งร้านกรีนทีเฮาส์ในปักกิ่ง [18] นอกจากนี้บนชั้น 29 โรงแรมมีเลาจ์ซึ่งบริการอาหารหลากหลาย เช่น ติ่มซำ ส่วนที่ร้านอาหารทำอาหารไข่กับอาหารเช้าแบบตะวันตก ห้องนั่งเล่นจัดโต๊ะในลักษณะเป็นรูปตัวยู[8] และข้างสระว่ายน้ำมีร้านอาหารบรรยากาศสบาย ๆ ที่เสิร์ฟอาหารว่างและน้ำผลไม้สด[10]
ร้านอาหารคาเฟ่แอททูบนชั้นสองเปิดให้บริการเกือบทั้งวัน นอกจากจะมีโซนที่เสิร์ฟ แพนเค้ก และ วาฟเฟิล แล้ว อาหารเช้าที่นี่ก็แทบจะเหมือนกับอาหารเช้าที่เลาจ์[8] เชฟใหญ่ของร้านจากประเทศออสเตรเลีย ไม่ยอมตามกระแสความคิดที่ว่า "ยิ่งมากยิ่งดี" ในการปรุงอาหาร และเลือกใช้แนวคิดที่ว่า "ความเรียบง่ายคือความอร่อย" เพื่อเน้นย้ำวัตถุดิบคุณภาพสูง อาหารของเขาจึงปรุงรสให้น้อยที่สุด [19] คอลัมน์ในนิตยสารเพรสทีจชื่นชมร้านอาหารแห่งนี้ว่า "ด้วยบรรยากาศที่อบอุ่นและหรูหรา อาหารรสเลิศ และเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยมากมาย สถานที่รับประทานอาหารสุดหรูแห่งนี้จึงเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการออกไปเที่ยวกลางคืนกับครอบครัว หรือพบปะสังสรรค์อย่างมีระดับพร้อมดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใจกลางกรุงเทพฯ" [19] โรงแรมแห่งนี้ยังมีร้านกาแฟ "เดลิ บาย คอนราด"[8] อีกทั้งมี "ดิ ดิโพลแมท บาร์" อยู่ที่ชั้น 1[8] มีการแสดง ดนตรีแจ๊สสด[17] โฟดอส์กล่าวว่าบาร์นี้มีชื่อเสียงในหมู่เจ้าหน้าที่สถานทูตด้วยมาร์ตินีรสชาติดี แฮปปีอาวร์ 4 ชั่วโมง และดนตรีสดตลอดทั้งสัปดาห์[10]
ห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ
แก้
โรงแรมมีห้องพักจำนวน 392 ห้อง[12] ห้องพักตกแต่งด้วยงานศิลปะไทย รวมถึงผ้าไหม และไม้แปรรูป[2][10] ห้องที่ใหญ่ที่สุดคือห้องเพรซิเดนเชียลสวีทขนาด 238 ตารางเมตร[8] ห้องน้ำแยกจากห้องพักส่วนที่เหลือของโรงแรมด้วยฉากกั้นแบบใส แต่สามารถดึงม่านลงเพื่อความเป็นส่วนตัวได้ [11] ห้องน้ำแต่ละห้องมี เคาน์เตอร์หินแกรนิต ทั้งฝักบัวกับอ่างอาบน้ำแบบแยก และกระจกแต่งหน้าเรืองแสง[2] [10] นิตยสาร บิสซิเนสทราเวลเลอร์สรุปว่า "ห้องพักมีขนาดกว้างขวางและทันสมัย ถือเป็นสิ่งที่มีค่าในเมืองหลวงของเอเชีย และการผสมผสานที่น่าสนใจระหว่างสไตล์เมืองและรีสอร์ททำให้ที่พักแห่งนี้มีบรรยากาศที่เป็นมืออาชีพแต่ผ่อนคลาย"[8]
สำหรับแขกธุรกิจ โรงแรมมีพื้นที่จัดประชุม 22 ห้อง ในจำนวนนี้ก็มีห้องคอนราดบอลรูมซึ่งมีความสูงจากพื้นถึงเพดาน 8 เมตร และมีพื้นที่ 780 ตารางเมตร ห้องบอลรูมสามารถรองรับงานจัดเลี้ยงได้ 60 โต๊ะ หรือรองรับแขกในงานเลี้ยงค็อกเทลได้ 1,200 คน[8] จอห์น เยเกอร์ จาก เดอะเดลีเทเลกราฟ ชื่นชม การบริการลูกค้า ของโรงแรม เขาระบุว่าพนักงานทุกคน "แม้กระทั่งแม่บ้านระดับล่างที่สุด" ก็สามารถสนทนาภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว[2]
สปา ฟิตเนส และการเดินทาง
แก้
โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ มีสปาชื่อว่าซีซั่นส์สปา ในหนังสือ Thailand's Luxury Spas: Pampering Yourself in Paradise ผู้เขียนได้กล่าวไว้ว่า "ที่นี่ให้ความรู้สึกเหมือนสปาในเมืองระดับห้าดาว ด้วยการตกแต่งที่หรูหราแต่มีประสิทธิภาพระดับมืออาชีพ" บริการของสปาได้แก่ การทำความสะอาดร่างกาย ดูแลผิวหน้า และ การนวด ลูกค้าประมาณร้อยละ 50 เป็นนักธุรกิจ อีกทั้งมีแขกที่ใช้บริการที่นี่เป็นประจำ[20] นอกจากห้องทรีตเมนต์ 11 ห้องแล้ว สปาแห่งนี้ยังมี อ่างน้ำวน และ ห้องซาวน่าอีกด้วย[10]
โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ มีห้องออกกำลังกายที่เปิดให้บริการตลอดวัน สนามเทนนิส 2 สนามที่มีแสงสว่าง และลู่วิ่งบนดาดฟ้า[2] [5] ยิมแห่งนี้ซึ่งมีอุปกรณ์เทคโนยิม และ อุปกรณ์ยกน้ำหนักแบบอิสระ เรียกว่า "บอดีวอร์ซฟิตเนสเซนเตอร์" ห้องออกกำลังกายของโรงแรมให้บริการชั้นเรียน เช่น โยคะ และ แอโรบิกสเต็ป [10] มี สระว่ายน้ำ ที่รายล้อมไปด้วย ต้นปาล์ม เก้าอี้ชายหาด และ ร่มกันแดด ทำให้มีบรรยากาศเหมือนรีสอร์ท [8] [10] เพื่อพยายามให้แขกผู้เข้าพักรู้สึกว่าได้รับการปกป้อง โรงแรมจึงได้นำเสนอรถลีมูซีนที่มีชื่อตามตำนานพื้นบ้านของไทย ในปี 2549[6] สองปีต่อมาในฐานะเจ้าของกลุ่ม รถลีมูซีน เมอร์เซเดส-เบนซ์ โรงแรมใช้บริการรถเหล่านี้ส่วนใหญ่ในการขนส่งแขกที่เดินทางมาถึงหรือกำลังมุ่งหน้าไปยังสนามบินกรุงเทพฯ รถลีมูซีนถูกเช่าเพื่อเดินทางขนส่ง[2] แขกสามารถใช้ รถจักรยานยนต์ ของโรงแรมเพื่อการเดินทางได้[2]
อ้างอิง
แก้- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Jirasakunthai, Choosak (2003-01-10). "Conrad kicks off with superhero stunt". The Nation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-16. สืบค้นเมื่อ 2020-11-16.
- ↑ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 Yeager, John (2008-10-05). "Bangkok joins the powerhouse". The Daily Telegraph. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-16. สืบค้นเมื่อ 2020-11-16.
- ↑ Jirasakunthai, Choosak (2003-11-14). "Conrad seeks to lure diners". The Nation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-16. สืบค้นเมื่อ 2020-11-16.
- ↑ 4.0 4.1 Bonner, Raymond (2003-09-20). "Qaeda Operative Said to Give C.I.A. Inside Information". The New York Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03.
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 Siskin, Jonathan (2003-06-02). "New Conrad Bangkok is versatile luxury hotel". Travel Weekly. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03.
- ↑ 6.0 6.1 Rungfapaisarn, Kwanchai; Lueng-uthai, Patcharee (2006-10-09). "Conrad revamps for executives". The Nation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-16. สืบค้นเมื่อ 2020-11-16.
- ↑ Sritama, Suchat (2006-03-09). "Conrad Phuket opens in '07". The Nation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-16. สืบค้นเมื่อ 2020-11-16.
- ↑ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 Bright, Craig (2019-06-06). "Hotel review: Conrad Bangkok". Business Traveller. ISSN 0255-7312. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-16. สืบค้นเมื่อ 2020-11-16.
- ↑ Mekloy, Pongpet (2019-07-25). "Conrad Bangkok". Bangkok Post. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-16. สืบค้นเมื่อ 2020-11-16.
- ↑ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 Feinstein, Paul. "Fodor's Expert Review: Conrad Bangkok". Fodor's. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-16. สืบค้นเมื่อ 2020-11-16.
- ↑ 11.0 11.1 Nayer, Anjeeta (2013-04-26). "Review: Conrad Bangkok Hotel". Macaron Magazine. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-16. สืบค้นเมื่อ 2020-11-16.
- ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 Inglis, Kim (2012). Asian Bar and Restaurant Design. New York: Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0664-2. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03 – โดยทาง Google Books.
- ↑ Kim, Soo-jin (2019-01-14). "Gallery: a look inside the luxuriously revamped Conrad Bangkok". South China Morning Post. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03.
- ↑ Mongkolkumnuankhet, Pieng-or (2013-01-08). "Conrad Bangkok's Drinking Tea Eating Rice Rebranded as Japanese Restaurant KiSara". BK Magazine. Coconuts Media. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03.
- ↑ 15.0 15.1 Kelly, Margaret, บ.ก. (2011). Fodor's Thailand (12 ed.). New York: Fodor's. p. 70. ISBN 978-0-679-00923-8. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03 – โดยทาง Google Books.
- ↑ Zabini, Karina; Jotisalikorn, Chami (2004). Contemporary Asian Kitchens and Dining Rooms. Singapore: Periplus Editions. ISBN 978-1-4629-0652-9. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03 – โดยทาง Google Books.
- ↑ 17.0 17.1 Gray, Paul; Ridout, Lucy (2010). The Rough Guide to Bangkok (5 ed.). London: Rough Guides. ISBN 978-1-84836-261-1. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03.
- ↑ 18.0 18.1 18.2 Fodor's Essential Thailand: with Cambodia & Laos (2 ed.). La Vergne: Fodor's. 2022. ISBN 978-1-64097-478-4. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03 – โดยทาง Google Books.
- ↑ 19.0 19.1 Lsmithgul, Mary (2018-12-20). "Delectable 3-course Dining at Conrad Bangkok". Prestige. Hubert Burda Media. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03.
- ↑ Jotisalikorn, Chami (2012). "Seasons Spa: the Conrad Bangkok". Thailand's Luxury Spas: Pampering Yourself in Paradise. Boston: Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0655-0. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-03. สืบค้นเมื่อ 2022-04-03 – โดยทาง Google Books.