วิกิพีเดีย

โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ

โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ (ญี่ปุ่น: 機動戦士ガンダム 水星の魔女; โรมาจิ: Kidō Senshi Gandamu: Suisei no Majo) เป็นซีรีส์อนิเมะญี่ปุ่นแนวเมคา และเป็นซีรีส์เส้นเรื่องหลักลำดับที่สิบห้าในแฟรนไชส์กันดั้มของซันไรส์ ซีรีส์อนิเมะกำกับโดยฮิโรชิ โคบายาชิและเรียว อันโดะ เขียนบทโดยอิจิโร โอโกอูอจิ ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 ถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ทางช่อง TBS และ MBS สำหรับประเทศไทยออกอากาศทาง ช่อง 7HD ในช่วงของรายการการ์ตูนดังสุดสัปดาห์ ทุกวันเสาร์เวลา 7.30 น. โดยเริ่มออกอากาศในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566[1]

โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ
機動戦士ガンダム 水星の魔女
(Kidō Senshi Gandamu: Suisei no Majo)
ชื่อภาษาอังกฤษMobile Suit Gundam: The Witch from Mercury
แนวเมคา, บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์สงคราม
สร้างโดย
โอวีเอ
โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ อารัมภบท
กำกับโดยฮิโรชิ โคบายาชิ
อำนวยการโดยนาโอฮิโระ โองาตะ
เขียนบทโดยอิจิโร โอโกอูจิ
ดนตรีโดยทากาฮาชิ โอมามะ
สตูดิโอซันไรส์
ฉาย14 กรกฎาคม พ.ศ. 2565
ความยาว23 นาที
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย
  • ฮิโรชิ โคบายาชิ
  • เรียว อันโดะ
อำนวยการโดยนาโอฮิโระ โองาตะ
เขียนบทโดยอิจิโร โอโกอูจิ
ดนตรีโดยทากาชิ โอมามะ
สตูดิโอซันไรส์
เครือข่าย
ฉาย 2 ตุลาคม พ.ศ. 2565 – 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2566
ตอน24
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

แม่มดจากดาวพุธ ถือเป็นอนิเมะโทรทัศน์เส้นเรื่องหลักของแฟรนไชส์กันดั้มเรื่องแรกที่สร้างในรอบ 7 ปีนับตั้งแต่ โมบิลสูทกันดั้ม ไอรอน บลัด ออร์แฟนซ์ และยังเป็นซีรีส์โทรทัศน์เรื่องแรกของแฟรนไชส์ที่มีตัวละครเอกเป็นผู้หญิง (นับเป็นเรื่องที่สี่ของแฟรนไชส์ทั้งหมด ตามหลัง École du Ciel, ซี้ด C.E.73 สตาร์เกเซอร์ และทไวไลต์เอ็กซิส) แก่นของซีรีส์คือเรื่องอันตรายของเทคโนโลยีอุบัติใหม่ควบคู่กับเรื่องการทุจริตทางการเมือง การวิจารณ์ทุนนิยม และการแก้แค้น

ตัวละคร แก้

ซูเล็ตตา เมอร์คิวรี (スレッタ・マーキュリー, Suretta Mākyurī)[2]
ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเสะ[3]

ตัวเอกของเรื่อง เป็นชาวดาวพุธ อายุ 17 ปี เป็นนักเรียนปีที่ 2 ของแผนกนักบิน จากสถาบัน Asticassia School of Tecnology มีเอกลักษณ์คือ ผมสีแดง ตาสีเขียว ผิวออกคล้ำ เป็นคนใสซื่อและขี้อายเพราะเธอสูญเสียพ่อตั้งแต่ยังทารก มีเพียงหุ่นกันดั้มแอเรียลที่อยู่เป็นเพื่อนกับเธอจนโต ทำให้นอกเหนือจากแม่และพี่สาว(กันดั้มแอเรียล) เธอแทบจะคุยกับใครไม่ได้ ที่ดาวพุธ เธอได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักบินตั้งแต่ยังเด็ก และต่อมา เธอก็ถูกส่งไปเรียนที่สถาบันตามคำสั่งของแม่เธอ(เบื้องหลังคือวางแผนแก้แค้นเดลลิง) ทันทีๆเข้าเรียน เธอถูกท้าดวลโดยมิโอริเน หลังชนะมาได้ เธอถูกมิโอริเนปุบปับขอแต่งงาน ทำให้ต้องยอมเป็นคู่หมั้นจำเป็น และต่อมา เธอก็ค่อยๆมีชื่อเสียงในสถาบันมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้เธอจะเป็นชาวสปาเซียน(พวกนอกโลก) แต่เธอก็มาอยู่ในแผนก Earthhouse(พวกดาวโลก) ตอนหลัง เธอถูกแม่หลอกใช้ และฆ่าคนอย่างเลือดเย็น ทำให้มิโอริเนช้อคกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในภาคต่อมา ชูเล็ตต้าดวลกันดั้มแพ้มิโอริเน และถูกบอกเลิก ทำให้เธอเสียใจ และได้รู้ความลับของตัวเอง ว่าเป็นเพียงร่างโคลนของพี่สาว ในตอนหลังเธอหยุดสงครามที่แม่ของเธอก่อขึ้นมาได้ด้วยหุ่นกันดั้มคาลิเบริ์น ทำให้แม่และพี่สาวยอมหยุดสงครามลง และแต่งงานกับมิโอริเนในที่สุด

มิโอริเน เรมบรัน (ミオリネ・レンブラン, Miorine Renburan)[2]
ให้เสียงโดย: Lynn[3]

ตัวเอกของเรื่อง เป็นชาวดาวโลก อายุ 17 ปี เป็นนักเรียนปีที่ 2 ของแผนกนักบิน จากสถาบัน Asticassia School of Tecnology เอกลักษณ์คือผมสีขาว ลูกสาวของเดลลิง ประธานบริษัทกลุ่มเบเนอริต และยังเป็นประธานกรรมการนักเรียนอีกด้วย แต่อคติกับพ่อของเธอเนื่องจากไม่ยอมรับในตัวเธอ เธอได้พบชูเล็ตต้าครั้งแรกและขอแต่งงานหลังท้าดวล และตอนหลังเธอได้เป็นประธานบริษัทชั่วคราว ชสนชูเล็ตต้าเป็นเลขาส่วนตัว และความสัมพันธ์กับชูเล็ตต้าก็ค่อยๆดีขึ้น กับเรียนรู้ที่จะไม่หนีปัญหาซึ่งกันและกันอีกต่อไป แต่หลังชูเล็ตต้าได้กระทำอย่างโหดเหี้ยมต่อหน้าเธอ เธอได้รู้แล้วว่าคู่หมั้นของเธอโดนแม่ตัวเองหลอกใช้มาตลอด จึงถูกบังคับให้ทำข้อตกลงให้ตัวเธอและกูเอลชิงตำแหน่งโฮเดอร์ของโรงเรียนจากชูเล็ตต้า หลังจบสงครามเธอตัดสินใจลาออกและยุบบริษัทพ่อของเธอเพื่อยุติความขัดแย้งระหว่างชาวโลกและชาวนอกโลก กับแต่งงานกับชูเล็ตต้าในที่สุด

กุเอล เจเทิร์ก (グエル・ジェターク, Gueru Jetāku)[2]
ให้เสียงโดย: โยเฮย์ อาซากามิ[4]
เอลัน เซเรส (エラン・ケレス, Eran Keresu)[2]
ให้เสียงโดย: นัตสึกิ ฮานาเอะ[4]
ชัดดิก เซเนลลี (シャディク・ゼネリ, Shadiku Zeneri)[2]
ให้เสียงโดย: มาโกโตะ ฟุรุกาวะ[4]
Nika Nanaura (ニカ・ナナウラ)
ให้เสียงโดย: Yume Miyamoto[4]
Chuatury Panlunch (チュアチュリー・パンランチ, Chuachurī Panranchi)
ให้เสียงโดย: Miyu Tomita[4]
Elnora Samaya (エルノラ・サマヤ, Erunora Samaya)
ให้เสียงโดย: Mamiko Noto[3]
Nadim Samaya (ナディム・サマヤ, Nadimu Samaya)
ให้เสียงโดย: Hiroshi Tsuchida[3]
Cardo Nabo (カルド・ナボ, Karudo Nabo)
ให้เสียงโดย: Miyuki Ichijou[3]
Nyla Bertran (ナイラ・バートラン, Naira Bātoran)
ให้เสียงโดย: Sachiko Kojima[3]
Wendy Olent (ウェンディ・オレント, Uendi Orento)
ให้เสียงโดย: Yō Taichi[3]
Delling Rembran (デリング・レンブラン, Deringu Renburan)
ให้เสียงโดย: Naoya Uchida[3]
Sarius Zenelli (サリウス・ゼネリ, Sariusu Zeneri)
ให้เสียงโดย: Atsushi Ono[3]
Vim Jeturk (ヴィム・ジェターク, Vimu Jetāku)
ให้เสียงโดย: Tetsuo Kanao[3]
Kenanji Avery (ケナンジ・アベリー, Kenanji Aberī)
ให้เสียงโดย: Yōji Ueda[3]

รายชื่อตอน แก้

ซีซั่น 1 (2022-2023) แก้

ตอนที่ ชื่อไทย / ชื่ออังกฤษ
ชื่อตามต้นฉบับของญี่ปุ่น 		  ออกอากาศ   ออกอากาศ
ช่อง 7HD
0 "โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ - อารัมภบท"  / "Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury – Prologue"
(機動戦士ガンダム 水星の魔女「PROLOGUE」) 		14 กรกฎาคม 202222 เมษายน 2023
1 "แม่มดกับเจ้าสาว"  / "The Witch and the Bride"
(魔女と花嫁) 		2 ตุลาคม 202229 เมษายน 2023
2 "โมบิลสูทต้องสาป"  / "Cursed Mobile Suit"
(呪いのモビルスーツ) 		9 ตุลาคม 20226 พฤษภาคม 2023
3 "ศักดิ์ศรีของกูเอล"  / "Guel's Pride"
(グエルのプライド) 		16 ตุลาคม 202213 พฤษภาคม 2023
4 "ทุ่นระเบิดที่มองไม่เห็น"  / "Unseen Trap"
(みえない地雷) 		23 ตุลาคม 202220 พฤษภาคม 2023
5 "สิ่งที่สะท้อนบนดวงตาน้ำแข็ง"  / "Reflection in an Icy Eye"
(氷の瞳に映るのは) 		30 ตุลาคม 202227 พฤษภาคม 2023
6 "เสียงเพลงที่น่ารำคาญ"  / "A Gloomy Song"
(鬱陶しい歌) 		6 พฤศจิกายน 20223 มิถุนายน 2023
7   "Shall We Gundam?" (シャル・ウィ・ガンダム?) 20 พฤศจิกายน 202210 มิถุนายน 2023
8 "ทางเลือกของพวกเขา"  / "Their Choice"
(彼らの採択) 		27 พฤศจิกายน 2022
9 "ขอเพียงหนึ่งก้าว หากจะก้าวไปหาเธอได้"  / "If I Could Take One More Step Toward You"
(あと一歩、キミに踏み出せたなら) 		4 ธันวาคม 2022
10 "ความคิดที่หมุนเวียน"  / "Circling Thoughts"
(巡る想い) 		11 ธันวาคม 2022
11 "แม่มดจากโลก"  / "The Witches from Earth"
(地球の魔女) 		25 ธันวาคม 2022
12 "หากว่าต้องหนี ฉันขอเดินหน้า"  / "Keep Marching on Instead of Running Off"
(逃げ出すよりも進むことを) 		8 มกราคม 2023

ซีซั่น 2 (2023) แก้

ตอนที่ ชื่อไทย / ชื่ออังกฤษ
ชื่อตามต้นฉบับของญี่ปุ่น 		  ออกอากาศ   ออกอากาศ
ช่อง 7HD
13 "ทูตจากผืนแผ่นดิน"  / "Envoys from the Earth"
(大地からの使者) 		9 เมษายน 2023
14 "ความปรารถนาของพวกเธอ"  / "What They Wish For"
(彼女たちのネガイ) 		16 เมษายน 2023
15 "กับพ่อและลูก"  / "Father and Child"
(父と子と) 		23 เมษายน 2023
16 "วงแหวนแห่งบาป"  / "Cycle of Sin"
(罪過の輪) 		30 เมษายน 2023
17 "สิ่งสำคัญ"  / "Precious Things"
(大切なもの) 		7 พฤษภาคม 2023
18 "พวกฉันที่ว่างเปล่า"  / "Our Empty Selves"
(空っぽな私たち) 		21 พฤษภาคม 2023
19 "ไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุด"  / "Not the Best Way"
(一番じゃないやり方) 		28 พฤษภาคม 2023
20 "ปลายทางความหวัง"  / "The End of Hope"
(望みの果て) 		4 มิถุนายน 2023
21 "สิ่งที่ทำได้ตอนนี้"  / "What We Can Do Now"
(今、できることを) 		11 มิถุนายน 2023
22 "เส้นทางที่ถูกร้อยเรียง"  / "The Woven Path"
(紡がれる道) 		18 มิถุนายน 2023
23 "ความอ่อนโยนที่ไม่ยอมใคร"  / "Unrelenting Tenderness"
(譲れない優しさ) 		25 มิถุนายน 2023
24 "คำอวยพรจากใจนี้แด่เธอ"  / "Final Episode"
(最終回) 		2 กรกฎาคม 2023

หมายเหตุ ในวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2566 งดออกอากาศ โมบิลสูทกันดั้ม แม่มดจากดาวพุธ ทางช่อง 7HD เนื่องจากมีการถ่ายทอดสดการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงเนชันส์ลีก 2023 ไทย พบ เซอร์เบีย

อ้างอิง แก้

  1. ↑ "ช่อง 7HD เตรียมฉายซีรีส์กันดั้มใหม่ล่าสุด "โมบิลสูท กันดั้ม : แม่มดจากดาวพุธ" พากย์ไทย เริ่ม! 22 เมษายนนี้". April 19, 2023. สืบค้นเมื่อ April 19, 2023.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Pineda, Rafael Antonio (June 17, 2022). "Gundam: The Witch From Mercury Anime Reveals Staff, Story, Characters, Mecha". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 17, 2022.
  3. ↑ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 Mateo, Alex (July 14, 2022). "Gundam: The Witch From Mercury Anime Unveils Cast, Visuals, Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 14, 2022.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Hodgkins, Crystalyn (September 4, 2022). "Gundam: The Witch From Mercury Anime Reveals 2nd Promo Video, Main Cast, October 2 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 4, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=โมบิลสูทกันดั้ม_แม่มดจากดาวพุธ&oldid=11412411"