แบรดฟอร์ด (อังกฤษ: Bradford) เป็นนครในมณฑลเวสต์ยอร์กเชอร์ ประเทศอังกฤษ บริเวณตีนเขาเพนไนนส์ อยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองลีดส์ราว 8.6 ไมล์ (14 กิโลเมตร) และอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองเวกฟีลด์ราว 16 ไมล์ (26 กิโลเมตร) ได้รับสถานะเป็นเทศบาลเมืองในปี ค.ศ. 1847 ได้รับสถานะเป็นนครในปี ค.ศ. 1897 จากนั้นได้รับสถานะเป็นมหานคร ปี ค.ศ. 1974

แบรดฟอร์ด
City of Bradford
Bradford
สมญา: 'Wool City'[1][2]
คำขวัญ: "Progress · Industry · Humanity"
A map of England coloured pink showing the administrative subdivisions of the country. The Leeds metropolitan borough area is coloured red.
Shown within West Yorkshire
แบรดฟอร์ด is located in ประเทศอังกฤษ
แบรดฟอร์ด
แบรดฟอร์ด
Location within England
แบรดฟอร์ด is located in สหราชอาณาจักร
แบรดฟอร์ด
แบรดฟอร์ด
Location within the United Kingdom
แบรดฟอร์ด is located in Europe
แบรดฟอร์ด
แบรดฟอร์ด
Location within Europe
พิกัดภูมิศาสตร์: 53°48′N 1°45′W / 53.800°N 1.750°W / 53.800; -1.750พิกัดภูมิศาสตร์: 53°48′N 1°45′W / 53.800°N 1.750°W / 53.800; -1.750
Sovereign stateUnited Kingdom
Constituent countryEngland
RegionYorkshire and the Humber
Ceremonial countyWest Yorkshire
Metropolitan BoroughCity of Bradford
Historic countyYorkshire
Borough charter1847
City status1897
City of Bradford Met. District1974
Administrative HQBradford City Hall
การปกครอง
 • ประเภทMetropolitan borough
 • หน่วยงานCity of Bradford Metropolitan District Council
 • LeadershipLeader and cabinet
 • Executive 
 • Lord MayorDoreen Lee (Lab)
 • Council LeaderSusan Hinchcliffe (Lab)
 • Chief ExecutiveKersten England
ประชากร (กลางปี ค.ศ. 2014)
 • ทั้งหมด537,173 (Ranked ที่ 5) คน
 • ความหนาแน่น3,341 คน/ตร.ไมล์ (1,290 คน/ตร.กม.)
 • Ethnicity
(2011 census)[3]
67.44% White British
26.83% Asian or Asian British
1.77% Black or Black British
2.48% Mixed Race
1.48% Chinese and other
เดมะนิมBradfordian[4]
เขตเวลาGreenwich Mean Time (UTC+0)
 • ฤดูร้อน
(เวลาออมแสง)
British Summer Time (UTC+1)
Postcode areasBD
รหัสไอเอสโอ 3166GB-BFD
NUTS 3 codeUKE41
ONS code00CX (ONS)
E08000032 (GSS)
OS grid referenceแม่แบบ:Gbmappingsmall
International airportsLeeds Bradford (LBA)
Councillors90
MPs
เว็บไซต์www.bradford.gov.uk

มหานครแบรดฟอร์ดมีประชากร 1.5 ล้านคน เป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 4 ของสหราชอาณาจักร[5] ในขณะที่เมืองแบรดฟอร์ดมีประชากร 529,870 คน เป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 7 ของสหราชอาณาจักรและใหญ่เป็นอันดับ 3 ของมณฑลเวสต์ยอร์กเชอร์ รองจากลีดส์และเชฟฟีลด์[6]

ในศตวรรษที่ 19 เมืองเป็นศูนย์กลางที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติด้านผลิตสิ่งทอ โดยเฉพาะขนแกะ ยังเป็นเมืองที่มีความเจริญรุ่งเรืองในช่วงปฏิวัติอุตสาหกรรม ถือเป็นเมืองอุตสาหกรรมเมืองแรก ๆ ต่อมาได้ชื่อว่าเป็น "เมืองหลวงขนแกะของโลก"[7] เมืองสามารถเข้าถึงถ่านหิน แร่เหล็ก และน้ำอ่อน ได้ง่าย ทำให้เกิดการเติบโตในด้านการผลิตที่แบรดฟอร์ด อย่างอุตสาหกรรมสิ่งทอ นำไปสู่การระเบิดของประชากรและเป็นสิ่งกระตุ้นการลงทุนเมือง แบรดฟอร์ดยังมีสถาปัตยกรรมวิกตอเรีย เช่น ศาลากลางเมือง[8]

อุตสาหกรรมสิ่งทอของเมืองเริ่มลดลงในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 และได้เป็นสถานที่ท่องเที่ยว เป็นนครภาพยนตร์แห่งแรกของยูเนสโก มีสถานที่ท่องเที่ยวเช่น พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และสื่อแห่งชาติ, สวนแบรดฟอร์ด, โรงละครอัลแฮมบรา และคาร์ตไรต์ฮอลล์ เป็นต้น

อ้างอิงแก้ไข

  1. "The rise and fall of Wool City". Yorkshire Post. สืบค้นเมื่อ 17 July 2010.
  2. "Archived copy". Archived from the original on 21 March 2007. สืบค้นเมื่อ 19 May 2009. Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  3. แม่แบบ:NOMIS2011
  4. "Homegrown heroes... and the ones who got away". The Yorkshire Post. 22 November 2004. Archived from the original on 27 January 2019. สืบค้นเมื่อ 26 January 2019. Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  5. "Focus on people and migration: chapter 3 The UK's major urban areas" (PDF). Office for National Statistics. 2005. p. 47. Archived from the original (PDF) on 25 October 2007. สืบค้นเมื่อ 20 October 2007. Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  6. "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Archived from the original on 15 February 2017. สืบค้นเมื่อ 12 April 2018. Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  7. "History of Bradford". Visit Bradford. Archived from the original on 15 April 2008. สืบค้นเมื่อ 23 April 2008. Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  8. "Conservation Areas and Listed Buildings | Descriptions of listed buildings". Bradford Metropolitan District Council. Archived from the original on 22 December 2015. สืบค้นเมื่อ 10 December 2015. Unknown parameter |url-status= ignored (help)