แคเธอริน เจ้าหญิงแห่งเวลส์

พระวรชายาของ เจ้าชายวิลเลี่ยม เจ้าชายแห่งเวลส์

แคเธอริน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ (อังกฤษ: Catherine, Princess of Wales; 9 มกราคม พ.ศ. 2525)[1] หรือนามเดิม แคเธอริน เอลิซาเบธ มิดเดิลตัน (อังกฤษ: Catherine Elizabeth Middleton) เป็นพระชายาในเจ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ ซึ่งอยู่ในลำดับที่ 1 ในลำดับการสืบราชสันตติวงศ์อังกฤษ ซึ่งทำให้แคเธอรีนเป็นว่าที่สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรในอนาคต[2]

แคเธอริน
เจ้าหญิงแห่งเวลส์
Catherine, Duchess of Cambridge in 2019.jpg
เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ใน พ.ศ. 2562
พระสวามีเจ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ (2554–ปัจจุบัน)
พระบุตรเจ้าชายจอร์จแห่งเวลส์
เจ้าหญิงชาร์ลอตต์แห่งเวลส์
เจ้าชายหลุยส์แห่งเวลส์
ราชวงศ์วินด์เซอร์ (เสกสมรส)
พระบิดาไมเคิล ฟรานซิส มิดเดิลตัน
พระมารดาคาโรล เอลิซาเบธ โกลด์สมิธ
ประสูติ9 มกราคม พ.ศ. 2525 (40 ปี)
โรงพยาบาลรอยัลบาร์กเชอร์ บาร์กเชอร์ อังกฤษ, สหราชอาณาจักร
แคเธอรีน เอลิซาเบธ มิดเดิลตัน
ศาสนาคริสตจักรอังกฤษ
ลายพระอภิไธย

พระประวัติแก้ไข

แคเธอรีน เอลิซาเบธ มิดเดิลตันประสูติเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2525[3]โรงพยาบาลรอยัลบาร์กเชอร์ (Royal Berkshire Hospital) เมืองเรดดิง (Reading) บาร์กเชอร์ (Berkshire) พระองค์เป็นบุตรของ ไมเคิล ฟรานซิส มิดเดิลตัน และ คาโรล เอลิซาเบธ โกลด์สมิธ พระองค์ได้เข้าศึกษา ณ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูส์ ประเทศสกอตแลนด์ ในระหว่างศึกษาพระองค์ได้พบกับเจ้าชายวิลเลียมและได้คบหากันเมื่อ พ.ศ. 2549 แม้ความสัมพันธ์จะห่างกันในปีต่อมา แต่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 มิดเดิลตันก็ได้ร่วมงานประดับยศทางทหารอากาศของวิลเลียม

เสกสมรสแก้ไข

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 สำนักพระราชวังอังกฤษได้แถลงว่า เจ้าชายวิลเลียมได้ทรงหมั้นกับมิดเดิลตันในประเทศเคนยา และเข้าพระราชพิธีเสกสมรสในวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2554 ณ เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์[3] หลังพระราชพิธีเสร็จสิ้นพระองค์ทรงได้รับพระราชทานพระอิสริยยศเป็นดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2556

ทั้งสองมีพระโอรส-ธิดาด้วยกันสามพระองค์ คือ เจ้าชายจอร์จ (22 กรกฎาคม พ.ศ. 2556) เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ (2 พฤษภาคม พ.ศ. 2558) และเจ้าชายหลุยส์ (23 เมษายน พ.ศ. 2561) ผู้สืบราชสันตติวงศ์สหราชอาณาจักรลำดับที่สอง สาม และสี่ ตามลำดับ[4][5][6][7][8]

เจ้าหญิงแห่งเวลส์แก้ไข

วันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2565 สำนักพระราชวังอังกฤษได้แถลงว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จสวรรคต ทำให้เจ้าชายชาลส์ พระสัสสุระ ขึ้นสืบราชสมบัติเป็น สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3

ในวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2565 สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 มีพระราชดำรัสถวายอาลัยแด่พระราชชนนีผู้ล่วงลับ และทรงสถาปนาพระราชโอรส เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งคอร์นวอลล์และเคมบริดจ์ ผู้เป็นพระสวามีในแคเธอริน เป็น เจ้าชายวิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ ทำให้แคเธอรินทรงดำรงพระอิสริยยศที่ เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ในฐานะพระวรชายาในเจ้าชายแห่งเวลส์

ฐานันดรและพระอิสริยยศแก้ไข

 
ตราประจำพระองค์ของเจ้าหญิงแห่งเวลส์

พระอิสริยยศแก้ไข

  • 9 มกราคม พ.ศ. 2525 – 29 เมษายน พ.ศ. 2554: นางสาวแคทเธอรีน เอลิซาเบธ มิเดลตัน (Miss Catherine Elizabeth Middleton)
  • 29 เมษายน พ.ศ. 2554 – 8 กันยายน พ.ศ. 2565: เฮอร์รอยัลไฮเนส ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ (Her Royal Highness The Duchess of Cambridge)[9]
    • เฉพาะในประเทศสกอตแลนด์: เฮอร์รอยัลไฮเนส เคาน์เตสแห่งสแตรธเอิร์น (Her Royal Highness The Countess of Strathearn)[10]
    • เฉพาะในประเทศไอร์แลนด์เหนือ: เลดี้แคร์ริกเฟอร์กัส (The Lady Carrickfergus)[a]
  • 8 กันยายน พ.ศ. 2565 – 9 กันยายน พ.ศ. 2565: เฮอร์รอยัลไฮเนส ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์และเคมบริดจ์ (Her Royal Highness The Duchess of Cornwall and Cambridge)
    • เฉพาะในประเทศสกอตแลนด์: เฮอร์รอยัลไฮเนส ดัชเชสแห่งรอธซี (Her Royal Highness The Duchess of Rothesay)
  • 9 กันยายน พ.ศ. 2565 – ปัจจุบัน: เฮอร์รอยัลไฮเนส เจ้าหญิงแห่งเวลส์ (Her Royal Highness The Princess of Wales)
    • เฉพาะในประเทศสกอตแลนด์: เฮอร์รอยัลไฮเนส ดัชเชสแห่งรอธซี (Her Royal Highness The Duchess of Rothesay)

พระอิสริยยศเต็ม ตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2565 คือ เฮอร์รอยัลไฮเนส เจ้าฟ้าหญิงวิลเลียม อาเธอร์ ฟิลิป หลุยส์ , เจ้าหญิงแห่งเวลส์, ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์, ดัชเชสแห่งรอธซี, ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์, เคาน์เตสแห่งเชสเตอร์, เคาน์เตสแห่งแคร์ริก, เคาน์เตสแห่งสแตรธเอิร์น, บารอนเนสแห่งเรนฟรูว์, บารอนเนสแคร์ริกเฟอร์กัส, เลดี้แห่งดิไอล์, เจ้าหญิงและจอมทัพหญิงแห่งสกอตแลนด์, ท่านผู้หญิงแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญแห่งสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ในเครือจักรภพแก้ไข

หมายเหตุแก้ไข

  1. Even with the title Lady Carrickfergus, she is still mostly referred to as the Duchess of Cambridge in Northern Ireland, as per given sources.

อ้างอิงแก้ไข

  1. "Catherine, Duchess of Cambridge". Current Biography Yearbook 2011. Ipswich, MA: H.W. Wilson. 2011. pp. 116–118. ISBN 978-0-8242-1121-9.
  2. "Queen Kate? Her Royal Highness? In search of Kate Middleton's New Title". Time. 16 November 2010. สืบค้นเมื่อ 14 May 2011.
  3. 3.0 3.1 "Royal wedding: Kate Middleton's home village of Bucklebury prepares for big day". Daily Telegraph. 12 April 2011. สืบค้นเมื่อ 12 April 2011.
  4. Saul, Heather (22 July 2013). "Royal baby: Duchess of Cambridge goes into labour". The Independent. สืบค้นเมื่อ 22 July 2013.
  5. "Royal baby: Kate gives birth to boy". BBC News. 22 July 2013. สืบค้นเมื่อ 22 July 2013.
  6. "Royal baby: Duchess of Cambridge gives birth to daughter". BBC News. 2 May 2015. สืบค้นเมื่อ 2 May 2015.
  7. Caroline Davies. "Duchess of Cambridge gives birth to baby girl". the Guardian.
  8. "Royal baby: Duchess of Cambridge gives birth to boy". bbc.co.uk. 23 April 2018.
  9. Beckford, Martin (29 April 2011). "Prince William and Kate Middleton's new titles revealed". Daily Telegraph (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0307-1235. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 April 2018. สืบค้นเมื่อ 23 April 2018.
  10. "Royal baby: Prince William and Kate expecting second child". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 8 September 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 July 2018. สืบค้นเมื่อ 29 April 2018.

แหล่งข้อมูลอื่นแก้ไข

ก่อนหน้า แคเธอริน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ถัดไป
สมเด็จพระราชินี   ลำดับโปเจียมแห่งสหราชอาณาจักร
(ฝ่ายใน)

  ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์
คามิลลา แชนด์   เจ้าหญิงแห่งเวลส์
(พระชายาในเจ้าชายแห่งเวลส์)

  ยังดำรงตำแหน่ง
คามิลลา แชนด์   ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์
ดัชเชสแห่งรอธเซย์
(พระชายาในดยุกแห่งคอร์นวอลล์และรอธเซย์)

  ยังดำรงตำแหน่ง
เจ้าหญิงเอากุสทาแห่งเฮ็สเซอ-คัสเซิล   ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์
(พระชายาในดยุกแห่งเคมบริดจ์)

  ยังดำรงตำแหน่ง