เอลแลนด์โรด

เอลแลนด์โรด (อังกฤษ: Elland Road) เป็นสนามฟุตบอลตั้งที่อยู่บีสตันในเมืองลีดส์ เทศมณฑลยอร์กเชอร์ตะวันตก ประเทศอังกฤษ และเป็นสนามเหย้าของสโมสรฟุตบอลลีดส์ยูไนเต็ดนับตั้งแต่ก่อตั้งสโมสรใน ค.ศ. 1919[5] เอลแลนด์โรดเป็นสนามฟุตบอลที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 14 ของอังกฤษ

เอลแลนด์โรด
Elland Road Stadium panoramic view from its southeastearn corner.jpg
เอลแลนด์โรดในปี 2013
ชื่อเต็มสนามกีฬาเอลแลนด์โรด
ชื่อเดิมโอลด์พีค็อกกราวนด์[1]
ที่ตั้งถนนเอลแลนด์ บีสตัน ลีดส์ อังกฤษ LS11 0ES
พิกัด53°46′40″N 1°34′20″W / 53.77778°N 1.57222°W / 53.77778; -1.57222พิกัดภูมิศาสตร์: 53°46′40″N 1°34′20″W / 53.77778°N 1.57222°W / 53.77778; -1.57222
ขนส่งสาธารณะAdd→{{rail-interchange}} Cottingley
Add→{{rail-interchange}} ลีดส์
Add→{{rail-interchange}} ลานจอดรถลีดส์
เจ้าของบริษัท กรีนฟีลด์อินเวสต์เมนต์ จำกัด[a][2][3]
ผู้ดำเนินการลีดส์ยูไนเต็ด
ความจุ37,792 ที่นั่ง[4]
สถิติผู้ชม57,892 คน (ลีดส์ยูไนเต็ด พบ ซันเดอร์แลนด์, 15 มีนาคม ค.ศ. 1967)
ขนาดสนาม105 โดย 68 เมตร (114.8 โดย 74.4 หลา)[4]
พื้นผิวกราสมาสเตอร์ (หญ้าไฮบริด)
ป้ายแสดงคะแนนฟิลิปส์ วิดีโอตรอน
การก่อสร้าง
ก่อสร้างค.ศ. 1897[1]
เปิดใช้สนามค.ศ. 1897[1]
ปรับปรุงค.ศ. 1920s, 1953, 1971, 1994, 2006, 2011–2012[1]
ต่อเติมค.ศ. 1905, 1920s, 1957, 1968, 1970, 1974, 1989, 1991, 1994[1]
ผู้ครอบครอง
ฟุตบอล
ลีดส์ซิตี (1904–1919)
ยอร์กเชียร์ (สมัครเล่น) (1919–1920)
ลีดส์ยูไนเต็ด (1919–ปัจจุบัน)
ฮัดเดอส์ฟีลด์ทาวน์ (1950; 2 นัด)
แบรดฟอร์ดซิตี (1985; 3 นัด)
รักบีลีก
ฮอลเบ็ก (1897–1904)
ฮันสเล็ต (1983–1994)

เอลแลนด์โรดเคยใช้จัดการแข่งขันเอฟเอคัพรอบรองชนะเลิศในฐานะสนามกลางและเป็นสนามเหย้าของฟุตบอลทีมชาติอังกฤษในบางนัด[6] นอกจากนี้ ยังเป็นหนึ่งใน 8 สนามที่ใช้จัดแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1996[7] นอกจากฟุตบอลแล้ว เอลแลนด์โรดยังใช้จัดแข่งขันรักบี้ลีกโดยมีฮันสเล็ตเป็นทีมเหย้าในช่วงกลางทศวรรษ 1980[8] และเคยใช้จัดการแข่งขันสองนัดในรักบี้ชิงแชมป์โลก 2015

เอลแลนด์โรดมีอัฒจันทร์สี่ฝั่ง ประกอบด้วย ฝั่งดอนเรวี (ฝั่งเหนือ), ฝั่งตะวันออก (ซึ่งคาดว่าจะตั้งชื่อตามแจ็ก ชาร์ลตัน[9]), ฝั่งนอร์แมนฮันเตอร์ (ฝั่งใต้) และฝั่งจอห์นชาลส์ (ฝั่งตะวันตก) สนามมีความจุ 37,792 ที่นั่ง[4] สถิติผู้ชมในสนามสูงสุดอยู่ที่ 57,892 คนเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 1967 ในเอฟเอคัพรอบที่ห้าซึ่งเป็นนัดแข่งใหม่กับซันเดอร์แลนด์[5] อย่างไรก็ตาม สนามมีการติดตั้งที่นั่งทำให้ความจุลดลง สถิติผู้ชมสูงสุดในสนามซึ่งมีการติดตั้งที่นั่งแล้วคือ 40,287 คนในพรีเมียร์ชิปนัดที่พบกับนิวคาสเซิลยูไนเต็ดเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 2001[10] ปัจจุบันมีแผนขยายความจุของสนามเป็น 50,000 ที่นั่ง โดยจะทำการทุบอัฒจันทร์ฝั่งตะวันตกและสร้างใหม่[11]

สนามแห่งนี้ยังใช้จัดงานคอนเสิร์ตได้ ศิลปินที่มีชื่อเสียงที่เคยขึ้นแสดงที่สนามแห่งนี้ อาทิ วงควีน, ยูทู, แฮปปี้มันเดส์ และเคเซอร์ชีฟส์[12][13][14][15]

หมายเหตุแก้ไข

  1. กรีนฟีลด์อินเวสต์เมนต์มีแอนเดรีย​ ราดริซซานิ ประธานสโมสรฟุตบอลลีดส์ยูไนเต็ดเป็นเจ้าของ

อ้างอิงแก้ไข

  • "Elland Road history". wafll.com. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 "Elland Road – Information". wafll.com. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 March 2016. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
  2. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Hay
  3. "Leeds repurchase home ground Elland Road". Reuters. 29 June 2017. สืบค้นเมื่อ 14 April 2019.
  4. 4.0 4.1 4.2 "Premier League Handbook 2020/21" (PDF). Premier League. p. 20. เก็บ (PDF) จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 April 2021. สืบค้นเมื่อ 12 April 2021.
  5. 5.0 5.1 "Leeds United – Records, Achievements & Tidbits". wafll.com. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 December 2019. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
  6. "Elland Road beckons for England". BBC Sport. 13 March 2001. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 February 2009. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
  7. "The things TV commentators have said about Euro 96". This Is Lancashire. 14 June 1996. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 10 February 2009. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
  8. "About The Hawks". This Is Lancashire. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 14 August 2007. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
  9. "Leeds to name stand after 'icon' Charlton". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 28 November 2020.
  10. "Leeds United". footballgroundguide.co.uk. 6 September 2007. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 6 February 2012. สืบค้นเมื่อ 11 May 2013.
  11. Cross, Beren (25 November 2020). "State of play with Leeds United's Elland Road 50,000-capacity expansion plans". LeedsLive. สืบค้นเมื่อ 9 December 2020.
  12. "Rewind: music". BBC. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
  13. "U2 Vertigo Tour 2005/2006". U2-vertigo-tour.com. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 7 January 2009. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
  14. "Happy Mondays – Questions, Answers, Fun Facts, Information". funtrivia.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 5 April 2011. สืบค้นเมื่อ 3 April 2008.
  15. "Kaiser Chiefs plan homecoming gig". BBC News. 3 December 2007. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 May 2020. สืบค้นเมื่อ 29 May 2008.

แหล่งข้อมูลอื่นแก้ไข