เอลซา (ตัวละคร)
เอลซา (อังกฤษ: Elsa) เป็นตัวละครที่ปรากฏตัวในภาพยนตร์ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ (2013) และผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ (ค.ศ. 2019) โดยภาคแรกให้เสียงโดยอิดีนา เมนเซล ส่วนอีวา เบลลาให้เสียงตอนวัยเด็กและสเพนเซอร์ กานัส ให้เสียงตอนวัยรุ่น ในขณะที่ภาคสอง แมทที คอนฟอร์ติ (ตอนช่วงแรกของภาพยนตร์) และเอวา เบลลา (เสียงที่บันทึกไว้) ให้เสียงเอลซาวัยเด็ก
เอลซา | |
---|---|
ตัวละครใน โฟรเซน | |
เอลซาในใบปิดภาพยนตร์ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ (ค.ศ. 2013) | |
ปรากฏครั้งแรก | ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ (ค.ศ. 2019) |
ปรากฏครั้งสุดท้าย | ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ (ค.ศ. 2019) |
สร้างโดย |
|
เค้าโครงจาก | ราชินีหิมะ จากนิทานของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน |
แสดงโดย | แคสเซีย เลฟวี (โฟรเซน: มิวสิคัล) |
ให้เสียงโดย | ภาษาอังกฤษ: อิดีนา เมนเซล (วัยผู้ใหญ่) ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ: [1] อีวา เบลลา (8 ขวบ) สเพนเซอร์ กานัส (12 ขวบ) ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ:[2] แมทที คอนฟอร์ติ (เอลซาวัยรุ่น) อีวา เบลลา (เอลซาวัยรุ่น เสียงที่เก็บบันทึกไว้) ภาษาไทย: วิชญาณี เปียกลิ่น (วัยผู้ใหญ่) |
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง | |
ชื่อเต็ม | เอลซา |
นามแฝง | ราชินีหิมะ |
เผ่าพันธุ์ | มนุษย์ |
เพศ | หญิง |
ตำแหน่ง | ผู้ปกป้องป่าเวทมนตร์ (หลังสละราชสมบัติ) ราชินีแห่งเอเรนเดลล์ (ตั้งแต่วันครองราชย์จนกระทั่งสละราชสมบัติ) เจ้าหญิงแห่งเอเรนเดลล์ (ตอนเกิด) |
ครอบครัว | |
บ้านเกิด | อาณาจักรเอเรนเดลล์ |
สัญชาติ | นอร์เวย์ |
อายุ | 8 ถึง 24 ปี[2] |
วันเกิด | เหมายัน (21–22 ธันวาคม)[5][6][7][8] |
คริส บักและเจนนิเฟอร์ ลี ผู้กำกับตัวละคร สร้างเธอจากชื่อเรื่องของตัวละคร (title character) ใน"ราชินีหิมะ" นิทานเดนมาร์กของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน ในภาพยนตร์ดิสนีย์ เธอเป็นเจ้าหญิงในอาณาจักรสแกนดิเนเวียสมมติที่มีชื่อว่า อาณาจักรเอเรนเดลล์ โดยเป็นทายาทหญิงของราชวงศ์และเป็นพี่สาวของอันนา (คริสเตน เบลล์) เอลซามีพลังวิเศษที่จะสร้างและจัดการน้ำแข็งและหิมะ โดยเธอทำให้เอเรนเดลล์ตกอยู่ในช่วงฤดูหนาวนิรันดร์ในพิธีครองราชย์ตอนเย็นโดยไม่ตั้งใจ ซึ่งตอนแรกเธอพยายามควบคุมและปกปิดทักษะของเธอ และต่อมาปลดปล่อยตัวเธอจากความกลัวในการทำร้ายผู้อื่น โดยเฉพาะน้องสาวของเธอ
เอลซาได้รับเสียงวิจารณ์ในแง่บวกจากผู้ชม โดยยกย่องถึงบุคลิกภาพและจุดอ่อนที่ซับซ้อน และเมนเซลยังถูกยกย่องในเรื่องการให้เสียง โดยเฉพาะในเพลง "Let it go" (หรือชื่อไทยว่า "ปล่อยมันไป")
อ้างอิง
แก้- ↑ Lee, Jennifer (September 23, 2013). "Frozen's Final Shooting Draft" (PDF). Walt Disney Animation Studios. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ April 1, 2014. สืบค้นเมื่อ February 20, 2014.
- ↑ 2.0 2.1 "Frozen II Press Kit" (PDF). Disney Enterprises, Inc. 2019. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ November 15, 2019. สืบค้นเมื่อ December 5, 2019.
- ↑ Angeline Jane Bernabe (September 23, 2019). "New 'Frozen 2' trailer: Anna and Elsa embark on journey into the enchanted forest". Good Morning America. สืบค้นเมื่อ September 23, 2019.
- ↑ 4.0 4.1 Anna & Elsa's Childhood Times, page 4. Look Games. 27 July 2017 – โดยทาง YouTube.
- ↑ @alittlejelee (September 2, 2014). "@MarianaDeLama For all who've asked, here's an exclusive: Elsa was born on the Winter Solstice & Anna on the Summer Solstice. #AskFrozen" (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
- ↑ @alittlejelee (December 21, 2019). "Happy Birthday, ELSA!" (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
- ↑ "An ice day to celebrate the Snow Queen". Official Disney Tumblr page. December 22, 2015. สืบค้นเมื่อ December 22, 2019.
- ↑ @DisneyStudiosIN (December 21, 2019). "Family, friends, cake and Bruni! Seems like Elsa is having the best birthday, ever!" (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
อ่านเพิ่ม
แก้- Lee, Jennifer (2013). "Frozen's Final Shooting Draft" (PDF). Walt Disney Animation Studios. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ April 1, 2014. สืบค้นเมื่อ February 20, 2014.